Ронни Джеймс Дио. Автобиография. Rainbow in the dark

Мы приехали на следующую репетицию без клавишных, и были запланированы еще прослушивания. В соседних комнатах репетировали другие группы. Однажды вечером Джимми решил пройтись, просто посмотреть окрестности, а когда вернулся, восторгался клавишником, которого услышал в какой-то неизвестной группе Blessings. Он предложил нам дать этому парню возможность себя показать. Я посмотрел на Ричи и по лицу понял, что мысли наши сходятся: сложно было поверить в такую удачу! Джимми был уверен, поэтому Ричи сказал привести этого парня. Спустя пять минут вместе с Джимми в комнату вошел Тони Кэри.

Тони был уроженцем южной Калифорнии и оказался чересчур открытым, излишне откровенным, и кто-то назовет его поведение громким. Именно эта «шумность» и дружелюбие особенно раздражали Ричи, но стоило Тони начать играть, и Ричи готов был поменять свое отношение. Тони дубасил по клавишам, а через мгновение чуть ли не гладил. Взяли мы его, когда Ричи начал проверять Тони на знание классической музыки, и Тони с легкостью выдавал серию сложных аранжировок. Соло на синтезаторе Minimoog звучали потрясающе! Тони был принят.

Наконец, мы с Ричи готовы были отправиться на поиски того самого горшочка с золотом.

Ну, почти готовы. Нужно было увидеть одну особу. Красавицу, навсегда изменившую мою жизнь.

Звали ее Венди.

11 Венди

Именно в баре Rainbow произошло судьбоносное событие. Там я и познакомился с будущей женой – а позже, менеджером – Венди Гаксиола. Забавная, умная, красивая блондинка родом из Англии. Венди была одной из невероятно вежливых официанток в баре Rainbow. Нас познакомил Ричи, и я глаз от нее не мог оторвать. Ричи объяснил, что давным-давно познакомился с Венди еще в Англии, когда она встречалась с барабанщиком Deep Purple Яном Пейсом.

Мы разговорились и позже, когда клуб закрылся, я пригласил Венди пойти к нам на вечеринку в Голливудские холмы[27], прямо над баром Rainbow. Завел с ней разговор и не заметил, что на улице уже светает. Должно быть, часов пять утра, поэтому я спросил, не хочет ли она где-нибудь позавтракать. Она согласилась. И мы все отправились в забегаловку Du-Pars на Сансет-Стрип и позавтракали с еще кучей народа. После, по-прежнему строя из себя Пепе ле Пью[28], я спросил ее, не хочет ли она полюбоваться восходом над Малибу? И она ответила, что идея неплохая.

Так начался величайший любовный роман в моей жизни. Венди пришлось убеждать чуть дольше, но я с первых дней знал, что она – та самая.

Венди Дио:Пока я ждала «зеленую карту»[29], работала в баре Rainbow. Я переехала сюда из Англии, и однажды вечером в клуб пришел Ричи с первой женой, Бэбс. Я впервые увидела их обоих с тех пор, как мы тусовались в Англии. Ричи сказал, что ушел из Deep Purple и теперь у него новая группа, называется Rainbow, и он хочет познакомить меня с новым певцом, Ронни Джеймсом Дио.

Я спросила: «Привет, как поживаешь? Туда-сюда, какие новости?». Ричи попросил принести адресную книгу. Сбитая с толку, я спросила зачем? Указывая на Ронни, он сказал: «Ну, он на нее сядет». Так Ричи шутил. У него было очень язвительное чувство юмора, скажем так. Мы с Ронни просто перевели ситуацию в шутку.

Когда в 2 часа ночи клуб закрылся, ребята пригласили меня пойти с ними, продолжить вечеринку у них дома. Они жили на Голливудских холмах, прямо над баром Rainbow. Поэтому я пошла с ними, и Ронни всю ночь ходил за мной и разговаривал, и я подумала, что он для меня низковат. Но он продолжал болтать со мной, и мы мило пообщались. Затем, около пяти часов утра, мы все отправились в Du-Pars и позавтракали, и он предложил полюбоваться восходом над Малибу. Я согласилась, и мы пошли.