Голдер прибыл в Новороссийск в один день с “Виннебаго”, 6 февраля. Сотрудник АРА сообщил ему, что все с самого начала пошло не так. Группа местных греков прознала о грузе и явилась в порт с корзинами, предполагая поживиться кукурузой. Когда их попробовали прогнать, они возмутились и сказали американцам, что кукурузу из-за границы прислали специально для них. Подобные требования выдвигали не только греки. Железнодорожники сообщили, что намереваются удержать часть груза за свои труды. По словам местного представителя АРА, список людей, считающих, что они имеют право на получение продовольствия, казался “бесконечным”.
На следующий день Голдер отправился в порт, чтобы проследить за разгрузкой “золотого зерна”. Он писал:
Американская администрация помощи взвалила на себя самую серьезную и сложную работу в своей истории, и все мы вздохнем с облегчением, когда она будет сделана. Работать приходится несмотря на непреодолимые препятствия, несмотря на подозрения правительства, несмотря на эгоизм железнодорожных чиновников и работников, которые думают только о себе, несмотря на транспортную систему, готовую испустить последний вздох, несмотря на непорядочность, жульничество, моральное разложение, некомпетентность, апатию, голод, тиф и т. д.[216]
Его отчаяние при виде того, в каком состоянии пребывает его родная страна, усиливалось с каждым днем.
Приехав в Москву в конце января, Голдер узнал, что его доклад о ситуации на Украине сыграл важную роль при принятии решения о помощи этому региону, 10 января Хэскелл подписал с украинскими властями отдельный договор, в котором, по сути, повторялись условия Рижского договора с Россией. Масштаб миссии АРА значительно разросся с включением дополнительных 220 тысяч квадратных километров территории, на которой проживало 10 миллионов человек. Нужда в помощи была огромной: к апрелю 1922 года голодала уже треть населения Украины.
Теперь Гувер хотел, чтобы Голдер отправился на Кавказ и оценил ситуацию там. Голдер предпочел бы этого избежать. Он все еще надеялся к концу марта покинуть Россию и вернуться в Стэнфорд, поскольку он закончил сбор материалов для Гуверовской военной библиотеки, куда должны были отправиться 50 больших ящиков книг, периодических изданий и документов, но верность Шефу и беспокойство за репутацию АРА перевесили его личные желания, как всегда происходило в прошлом и как будет происходить и впредь. Бушевал тиф, и ходили слухи о трех американцах, которые пропали, скорее всего став жертвами безжалостных грабителей с большой дороги, но все же, несмотря на риски, Голдер стал готовиться к поездке. “Жизнь в России, – философски отметил он, – нельзя назвать скучной”[217]
. У него возникли привычные трудности с поиском транспорта, но три пачкиНа следующее утро они проснулись и обнаружили, что поезд застрял в снегах. Отопление в вагоне отключилось, и они сидели, закутавшись, пока не встретили начальника ближайшей станции, который принес им дрова в обмен на кофе, аспирин, немного сахара и американских сигарет. Он сказал американцам, что каждый день с поездов на станции снимают до тридцати тел беженцев, которые умирают от голода, тифа или холода. 5 февраля состав миновал Ростов-на-Дону и поехал дальше на юг, в Краснодар, а затем повернул на запад, в Новороссийск. Весна здесь наступила рано, и окрестные поля стали морями из слякоти и грязи.