Шон слушал меня, не перебивая, не отрывая глаз от моих пальцев, поглаживающих чашку кофе, стоящую на полированной поверхности стола. С желанием заполнить образовавшуюся пустоту в разговоре он спросил не столько ради того, чтобы услышать конкретный ответ, а просто, чтобы я продолжила. Смысл был такой же, как нажать еще раз кнопку вызова лифта, который остановился на другом этаже по пути за тобой. Но остановилась я потому, что сердце сжало от вины, и мне нужен был глоток воздуха перед тем, как продолжить. Костяшки побелели от того, насколько сильно я сжала чашку. Еще немного — и фарфор бы захрустел у меня в руках. Я подняла глаза на Шона.
— И что случилось?
— Я убила его, — сказала я настолько холодно, насколько получилось, чтобы выглядело так, словно мне все равно. Это помогало убедить в этом хотя бы саму себя. — Голод копился несколько недель и захлестнул меня, как цунами. Я просто вырубилась, а когда пришла в себя, его тело лежало на полу.
Картинки из прошлого замелькали в голове как слайды. Бледное, синеватое лицо, обрамленное седой бородой и густой паутинкой морщин вокруг глаз, в неподвижных зрачках которого, как жук в смоле, навсегда застыл вопрос «За что?»
Шон сжал челюсти, пытаясь не выдавать того, что жалеет о том, что спросил.
— После этого я решила, что не буду нигде задерживаться надолго. Мое желание скрыться от всего мира на краю света гнало меня через весь континент. Я не сдерживала голод, чтобы он не поглотил меня, как в тот раз. Я регулярно отлавливала в подворотнях всяких выродков и кормила демона. Только так мне удавалось держать его на поводке. Кошельки и кредитки этих же выродков снабжали меня билетом до следующего города, где все повторялось заново. Пока я не поняла, что демон не то что не голодает, а стал похож на толстого полосатого кота. Ну, знаешь, такого, который уже ходить сам не может, но жрать просит не переставая. Я вовсе перестала себя контролировать. Как-то очнулась в каком то клубе среди истерзанных трупов.
Шон на несколько секунд перестал дышать, но по-прежнему молча слушал.
— После этого на меня начали охотиться местные. Это было в Румынии. На исторической родине историй о вампирах, — иронично хохотнула я, продолжая крутить уже остывшую кружку. — Но это было как охота на химеру. Они не знали обо мне и не знали, кого искать. Лишь шли по кровавому следу до очередной границы и бросали это дело. Раз незваный гость сам свалил из страны, то и делу конец. Там я, кстати, и встретила того вампира. Здоровенный и очень странный. Как будто кто-то ударил лбами вампира из Ван Хельсинга и Бэтмена, и они слились в одно целое.
Шон сдержанно улыбнулся сравнению, отодвигая от себя чашку.
— Тебе нужно вести дневники. С такой манерой изъяснять свои мысли однажды они станут бестселлером в жанре фантастических мемуаров.
— Ага. Скорее как «Записки сумасшедшей».
— Ну или так.
Мы переглянулись, не снимая с лиц улыбок, и я продолжила:
— Через полгода я была уже во всех крупных европейских городах, обходя стороной мелкие, боясь, что меня могут запомнить. Я остановилась в Италии. Какой-то новообращенный увидел меня во время охоты и взбаламутился, поэтому пришлось быстро линять.
— Откуда ты брала деньги? — впервые перебил меня Фолл.
— С учетом того, что я единственный в своем роде кровожадный монстр-убийца, моральная сторона вопроса тебя интересует?
— Не слишком, я думаю.
— В основном, как я уже говорила, перебивалась кошельками тех, кого убивала. Когда нужны были суммы покрупнее — надевала декольте поглубже и искала клуб или казино посолиднее.
— Ты крутила толстосумами, чтобы раздобыть денег?
— Ну да, капля женского очарования, щепотка гипноза — и эти алчные свиньи были готовы бросить к моим ногам все, что бы я ни попросила.
Шон издевательски рассмеялся.
— А ты повзрослела, Саммерс. Научилась вести себя, как первосортная стерва.
— Надеюсь, это был комплимент. Иначе я тебе ухо откушу.
— И куда ты направилась?
— Я села на ближайший рейс, который привез меня в какие-то русские дебри. Собачий мороз и лес, насколько взгляда хватает. Приличных заведений — ноль на массу, но и отбросов, шарящих ночью по подворотням в поисках моих зубов, оказалось куда меньше. Когда видишь Россию на карте, то понимаешь, что она большая, но когда попадаешь туда, то осознаешь, что она чертовски огромная. Бесконечная! Она похожа на большую пачку «Скиттлс».
— «Скиттлс»?