И это что-то темное внутри нее мешает… мешает ей жить и понять свое назначение.
– Вы поможете мне? – обратилась Сора к Мерилин.
– Мы постараемся, да, – кивнула Госпожа.
Мерилин и Элеонора закрыли глаза, подняли взгляд к звездам и запели…
И их голоса были такими чистыми… и такими блаженными, что Сора непременно растворилась в них.
По ее коже пошли мурашки от трепетания подобных частот и нот.
Это было что-то запредельное… звуки, находящиеся за гранью понимания ее человеческого разума.
Что-то космическое… что-то волшебное…
Никогда прежде она не слышала ничего подобного.
Услышав Первый Голос, остальные кошки на Острове присоединились к пению. Зазвучал хор… хор кошачьих голосов, вознося над Островом волшебную музыку, полную тайного смысла и удивительной энергии, о которой говорила Элеонора.
Сора почувствовала эту энергию.
Пение проникло внутрь нее.
Она дышала пением кошек.
Чак-Чак расслабленно лежал на руках Мо. Сам ангел улегся на свои пышные белые крылья. Лассо лег рядом, положив голову на плечо Мо.
– Ложись, Сора, – шепнул ей Лассо.
Сора нерешительно согласилась.
Она легла на листья и опустила голову на второе плечо Мо. Лежать рядом с ними было приятно. Ей это понравилось.
Сора лежала рядом с ангелом, смотрела на звезды и слушала пение кошек. И она начала искать себя внутри, ведомая этими чистыми звуками.
Глава пятнадцатая, в которой Сора возвращается к доктору Дарлинг
Сора проснулась от громкого чиха Картавого. Она вскочила, оперлась руками о холодную землю и быстро огляделась.
Сипуха стояла над лежачим Картавым с чашкой горячей воды в руках. Сора очень сомневалась, что это мог быть настоящий чай.
В жестяной бочке тлели угольки.
Крыс грелся в объятиях своих пушистых питомцев, служивших ему шубкой.
Когда взгляд Соры упал на смуглого старичка, Сивый повернул к ней голову, уведя взгляд от реки.
– Дождь уже закончился, – произнес Сивый, – близится рассвет.
– Что с Картавым?
Сора забеспокоилась за жителя, обитающего под мостом.
– Простудился, – ответила Сипуха, – плохой знак. Я, как могла, уберегала его от этого. Всегда просила ложиться рядом с огнем, а он ни в какую. И вот!..
Картавый снова чихнул, чуть не расплескав чай в руках.
– Пей скорее, – сказала ему Сипуха, – тебе нельзя болеть. Болезнь под мостом – смерть.
От этих слов Соре стало совсем дурно.
Она отдавала отчет в том, что у этих людей нет возможности купить лекарства и провести время болезни в больнице. Куда там?!
Для них любая простуда может закончится захоронением.
– Он поправится? – Сора искала утешения у Сивого.
Но не нашла.
– Мы сделаем все возможное, – ответил ей Крыс.
Сора увидела, как Крыс дал команду своим любимицам, и часть стаи перебежала к Картавому, запрыгнув тому на плечи и шею.
– Согрейте его, – велел Крыс.
Крысы облепили Картавого. Поначалу тому было не по себе о того, что по нему ползают крысы с трущоб. Но через некоторое время Картавый привык к новой компании, и ему даже понравилось.
– Я сделаю еще горячей воды, – сказала Сипуха, – тебе понадобиться много пить, чтобы вылечиться, Картавый.
– Спахгсибо, – ответил ей больной.
Сора смахнула пот со лба. Она встала, отряхнула мятое платье и осмотрелась.
Заря.
– Что ты будешь делать дальше, Ласточка? – спросил у нее Крыс. – На твою долю выпало слишком много несчастий. От твоих историй… от того, что ты испытала во время терапии в психиатрической клинике… мне становится дурно! Я пол ночи не мог уснуть из-за твоих рассказов!
– Простите, что там напугала вас, – извинилась Сора, – не хотела. Я сама давно свыклась со своим прошлым и совсем не думаю о том, что другие люди могут это воспринять слишком… остро.
Сивый достал трубку и сунул руку в карман, чтобы достать немного табака.
– А ты еще и курить при больном человеке собрался! – возмутилась Сипуха, стукнув кулаком о ладонь. – Замечательно! Просто потрясающе! Сивый! Во имя Господа! Ради Бога! Черт!
– Успокойся, Сипуха, ему мой табак не повредит, – иронично произнес Сивый.
Сипуха не стала продолжать настаивать на своем и упрекать Сивого, который совсем не нуждался в ее воспитании.
Большой мальчик же!
– Мне нужно разобраться, что случилось, – сказала Сора словно сама себе, – я должна понять, что мешает мне жить дальше и что… произошло давным-давно… в моем прошлом. Мне придется столкнуться с тьмой внутри себя… я увижу ее…
– И что потом? – осторожно спросил Крыс. – Что будет, когда ты встретишь… эту самую тьму?
Сора не могла найти ответа на этот вопрос.
Она точно не знала.
Но это знал Сивый:
– Победить ее.
У Соры прошла по спине дрожь от этих слов.
Вообще Сивый напоминал ей некое мудреца, который знает о ней самой и обо всем этом мире гораздо больше, чем она сама.
– Я уверена, что ты справишься, Ласточка! – Сипуха приобняла девушку со спины. – Кем бы ни оказалась та тьма или что там еще – ты это победишь! Ты – сильная девушка, которая знает, что делает.
«Не знает» – подумала Сора.
Сора вообще не понимала, что делает!