Читаем Руины Арха 3. Бродяга полностью

Но когда удалось-таки привести ее в чувство…

– У меня нет отца.

– Что? – переспросил я.

– Я из детдома.

– Что она говорит? – спросила Ксара.

Я почесал складки на лбу.

– Говорит, отца у нее нет…

Девушка пытается озираться, но транквилизатор Ксары все еще сковывает движения, голова едва может поворачиваться влево-вправо, не отрываясь от подушки. Глаза медленно вращаются.

– Где я?

Я посмотрел на Ксару.

– Чем дротики смазываешь? Твоя отрава ей память отшибла!

– Не мели чушь, – огрызнулась демонша. – Сам под этой штукой валялся. Знаешь, что ничего она с памятью не делает. Тело цепенеет, и все.

– Как я тут оказалась? – проговорила мулатка слабо.

Я вернул взгляд к ней.

– А что помнишь последнее?

– Навещала старшую сестру. В тюрьме. Она должна была вот-вот освободиться, обещала оформить опекунство, и тогда смогу уйти из детдома. Мне там плохо… Мы говорили через стекло по телефону, она сказала, что убила в драке сокамерницу, и ее выход на свободу отменяется. Кажется, я потеряла сознание…

Массирую виски. Интересно, голова болит и впрямь не так сильно, как раньше, или просто привыкаю к боли? Надеюсь, ментальный переводчик не перейдет в режим автоматический, а то захочу отдохнуть, а кнопки «выкл» нет. Разве что убить всех иностранцев в радиусе слышимости.

– Кажется, – говорю, – перенос в Руины сдвинул-таки ей мозги. Не зомби, конечно, но память перекосило.

– Усыпить, чтоб не мучилась, – сказала Ксара. – Три моих дротика, и ей гарантирована смерть без боли. Безумцы в Руинах долго не живут. Да и жизнью это не назовешь…

Хорошо, что девчонка Ксару не понимает.

– Не умеешь извлекать выгоду, – сказал ей Принц, затем обратился ко мне: – У девчонки перезапись в башке всякий раз, когда засыпает и просыпается. Если в следующий раз вспомнит себя актрисой порно – действуй, чувак!

Я уронил голову.

Арх всемогущий, с кем я связался? Киллерша и сексуальный маньяк. Самое дурацкое, что компания мне подходит.

Девчонке зла не желаю. Даже доведу в город. Но если упадет плита и разобьет ей череп, пожму плечами и пойду дальше.

Руины, однако.

Бывает.

Глава 4

Принц оказался прав.

У девчонки после пробуждения инфа в голове обновляется.

Когда уснула и проснулась опять, у нее уже и мама музыкант, и папа профессор, и сама в школе с математическим уклоном. Типичная домашняя отличница.

Ну, хоть не наркоманка с трассы.

Однако попала сюда именно от передоза таблетками. Неразделенная любовь к молодому учителю, строгие родители…

Надо отдать должное, девчонка со своей математической школой не ударилась в панику, а восприняла попадание в Руины как задачку.


Дано:

1) Руины Арха – находятся неизвестно где;

2) Я – попала сюда фиг знает как (ну, всякое в жизни бывает);

3) Монстры – лезут из всех щелей.

Задачи:

1) Выжить;

2) Узнать, что к чему;

3) Найти выход (или где-нибудь осесть, если понравится).


К тому же, девчонка – суицидница, хотела сбежать от родителей на тот свет, мысль о возвращении ее не радует.

Пока.

Пока волкоршун не отгрыз руку, пока убьеж не проткнул ступню, пока комары не превратили тело в сплошной отек. Проститутку хотя бы не надо учить, что голод, побои и секс за еду это норма, адаптировалась бы влет. А что станет с тепличной пай-девочкой…

Хорошо, что такой будет лишь до завтра. А там, может, проснется амазонка.

– Там корижор? – спросила мулатка, ткнула пальцем в сторону.

– Нет, – отвечаю, – просто очень много убьежей.

– А кого они поймали?

– Рычунов. Они глупые и агрессивные, попадают в ловушки легко.

Девчонка ткнула пальцем в другую сторону.

– А это крысы, да? Там, в луже…

– Гидрокрысы.

– Кусаются?

– Тут кусаются все.

– Ой, цветочки!

Мулатка побежала вперед, но я ухватил за плечо, дернул на себя.

– Стеклотину хочешь накормить?

– Эти светящиеся цветы – стеклотина?

– Солнцветы.

Я поддел носком сапога камень, ладонь поймала, швырнула в поляну солнцветов дальше по коридору. Камень не долетел – исчез. Как и поляна. Вместо нее появилось продолжение туннеля, пустое и неприглядное, как рот старика.

– А это стеклотина. Была.

Девчонка приуныла.

– Нужна тетрадь и ручка. Буду записывать и рисовать здешних тварюшек. А то напутаю, сгину по глупости.

«Да ты и так…»

Но я промолчал. И даже не додумал.

Эх, становлюсь потихоньку циником.

– Говорила же, усыпить, – позлорадствовала Ксара.

«Похлопал» по плечу Принц, в моем ухе рубиновая пыль, что вместо наушника, засуетилась как рой мошек – смех.

– Терпение. Завтра баю-бай, и будет царская наложница…

Надо признать, девчонка мыслит верно. Знание тут спасает не хуже пистолета. Ей бы розовые очки сапогом в пол, и будет почти идеальный вариант начинающей руинки.

Я вытащил из торбы книгу.

– «Руинариум». Энциклопедия руинной флоры и фауны. Походное издание, здесь лишь то, что встречается чаще всего.

Кинул карманный справочник мулатке, та поймала. Я снова запустил кисть в торбу.

– Хочешь больше – дуй в города, там библиотеки.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер