Многоуважаемый Николай Павлович.
Спешу благодарить Ваше Превосходительство за Ваше любезное письмо от 27-го ноября. Вследствие желания Вашего я горячо рекомендовал Зизинию[270]
Нубару, который обещал мне поговорить о нем с кедивом и Абраамом и вообще сделать для Вашего protégé[271] все, что будет возможно. Я передал также Нубар-паше все, что касалось, как в письме, так и в предписании, до судебной реформы; он благодарит Вас за постоянную поддержку, без которой он никогда не мечтал бы даже о получении согласия России; но он остался не весьма удовлетворенным ни инструкциями министерства, ни формулой окончательного согласия, так как в ней ничего не упомянуто о преступлениях, которые иностранцы могут совершить при приведении в исполнение решений смешанных трибуналов. Имея уже согласия Англии, Италии, Германии и, наконец, Австрии, Нубар ожидал только наше для того, чтобы приступить к устройству новых трибуналов, несмотря на Францию, которая продолжает торговаться в разных мелочах, и для того только, чтоб показать, что она все на Востоке, и что без нее судебная реформа невозможна.Кедиву я не мог еще сообщить Ваше предписание от 5-го декабря, так как он простудился и из гарема не выходит.
Лессепс здесь; я говорил с ним о решении константинопольской комиссии, которое уже известно здесь по телеграфу; он не может его принять, так как Общество Суэцкого канала не признает права вмешательства в его внутренние дела; привести же в исполнение это решение, по его мнению, будет невозможно. Во всяком случае, Лессепс очень благодарен Вам за все, что Вы для него сделали.
Следствие по делу Магардич-бея уже кончилось бы, если бы не два свидетеля: один австрийский еврей, другой французский армянин, которые не хотели ни явиться в следственную комиссию, ни дать требуемых от них показаний; но я надеюсь устроить это дело с помощью австрийского и французского консулов.
Поздравляю Вас с наступающим Новым годом и желаю Вам и всему семейству Вашему здоровья, счастья и всякого благополучия.
С отличным почтением и душевною преданностию имею честь быть Вашего Превосходительства покорнейшим слугою
И. Лекс
Александрия
18/30 декабря 1873 г.
Многоуважаемый Николай Павлович.
Я имел честь получить шифрованную телеграмму Вашего Превосходительства и поспешил сообщить ее конфиденциально кедиву и Нубару. Они оба глубоко чувствуют все, что Вы для них делаете, но продолжают говорить все то же самое: они боятся коллективного согласия, выраженного в общем протоколе, так как они не уверены во Франции; наконец, по их мнению, отдельные переговоры впоследствии ни к чему не приведут; Австрия, хотя и соглашается на нашу формулу, но требует условия, весьма трудно исполнимые, и такие, на которые другие державы не согласятся: она желает, чтобы в апелляционной палате рядом с судьями, принадлежащими к национальностям главных держав, заседали два представителя от нее: один австриец и другой венгерец; она желает тоже, чтоб не только консулы и коронные чиновники были освобождены от местных трибуналов (новых), но даже консульские агенты, драгоманы, вольнонаемные чиновники и семейства всех этих лиц – претензия эта, по мне, не выдерживает даже критики. Франция, с своей стороны, получив как бы право требовать особых условий, запросит много невозможного и, главное, совершенно лишнего.
Кедиву и Нубару хотелось бы иметь наше отдельное согласие, подобно тому, как они имеют уже согласия Англии, Италии, Германии, Соединенных Штатов и даже Австрии, так как австро-венгерское министерство сначала телеграммой, а потом депешей уведомило своего дипломатического агента в Египте о том, что соглашается на судебную реформу, но вместе с тем в письменном документе говорит о резервах; на депешу эту Нубар будет отвечать и надеется на полное с Австриею соглашение. Получив согласие России, кедив и Нубар уверены, что Франция не захочет остаться одна и поспешит уменьшить свои требования до тех пределов, которые можно будет принять. Одним словом, вся надежда на Вас и на пребывание Ваше в Петербурге.
Нубар спрашивает, не нужно ли будет ему приехать в Константинополь в случае, если решено будет подписать в Пере коллективный протокол для окончания дела о судебной реформе в Египте.
Вице-король поправляется, но все еще слаб; я видел его два дни сряду и воспользовался случаем для того, чтоб рекомендовать ему Зизинию, у которого, впрочем, никаких дел в Египте нет, а он просто ищет место, преимущественно в Константинополе; одно, что ему может повредить, – это то, что кедив никогда не любил покойного брата его графа Зизиниа и терпеть не может племянника его, Меандра Зизиниа.
Засвидетельствуйте мое нижайшее почтение Павлу Николаевичу и Марье Ивановне.
С отличным почтением и душевною преданностию имею честь быть Вашего Превосходительства покорнейшим слугою
И. Лекс
Порт-Саид
23 февраля 1874 г.
Многоуважаемый Николай Павлович.