Читаем Русалкі клічуць полностью

Ліст, прымацаваны да тэчкі № 1/17

Добры дзень, Сяргей Уладзіміравіч!

У гэтай тэчцы сабранае ўсё, што тычыцца «знойдзенага дывана Алены Кіш»: флэшка з аўдыёзапісам Марыі Сямёнаўны, якая ведала Алену, і з тэлефоннымі размовамі Алеся Загорскага, які загінуў падчас росшукаў; копія яго асабістагадзённіка (найцікавейшыя фрагменты абведзеныя маркерам) і чарнавік старога артыкула пра Алену.

Навошта я дасылаю тэчку, калі Вам патрэбны дыван? Калі ласка, дачытайце да канца, я ўсё патлумачу. Прабачце за такі танны кручок, але я мушу карыстацца ўсім, што ў мяне ёсць. І спадзяюся, Вы не палічыце нахабствам тое, што я стаўлю Вам умовы.

Дыван зараз належыць мне, і Вы гэта ведаеце. Напэўна, яшчэ не ведаеце, што гэта трэці з сюжэтаў Алены Кіш: ёсць «Дзева на водах», «Ліст да каханага», а гэты – «У райскім садзе». Наіўная спроба намаляваць месца, дзе ніколі не быў, атаму засяліць яго жывёламі, якія ніколі не бачыў. І наіўная патрэба мець хоць такі рай у хаце.

Але да справы. Я прапаную Вам не дыван, але гісторыю. Кнігу. Пра тое, як яго стварылі, як хавалі і як знайшлі.

І, увогуле, пра маляванкі, якія яшчэ гадоў семдзесят таму віселі па хатах, а цяпер зніклі і ніколі не вернуцца.

Мабыць, я смешная ў гэтым звароце. Гэта быццам бы надзея на кагосьці моцнага, магутнага, які прыйдзе і адмые нашу мінуўшчыну, уратуе спадчыну, пераканае нас, штояна вартая пашаны і таго, каб ёй ганарыцца. Бо Вы ж шукалі дыван не толькі таму, што падобны мела Ваша бабуля, так? Кнігу, матэрыял да якой змяшчаецца ў гэтай тэчцы, напішам я і мая сяброўка Наста. Мы ўсё размеркавалі: я напішу пра апошнія месяцы жыцця Алены Кіш, калі яна малявала гэты дыван. А Наста – пра падзеі сучаснасці: мне пра іх пісаць пакуль складана, бо я ледзь не загінула сама. Алесь казаў, што Вы цікавіцеся легендамі. Таму гэта будзе гісторыя яшчэ і пра русалак. І не пра няшчасны выпадак (афіцыйная версія), а пра шчаслівую (для мяне) верагоднасць. Міліцыя зрабіла выснову, што Алеся зацягнула ў вір. Мясцовыя пацвердзілі, што вір там быў яшчэ да вайны, а я дзівам натрапіла на адзіную ў возеры водмель. Бачыце, наш сюжэт мае цалкам кніжную канцоўку. Да таго ж Алесь у сваім апошнім дзённікавым запісе прадказваў, што павінна з’явіцца смерць. І яна была. А мне, як добрай гаспадыні, шкада, каб што-небудзь прападала дарма.

Таму мабільны Алеся (так, я там знайшла Ваш адрас) з аўдыёзапісамі тэлефонных размоў і арыгінал дзённіка пакіну сабе. Гэта ўсё, што мы незаўважна здолелі выцягнуць з яго машыны да таго, як прыехала міліцыя.

Мы напішам гісторыю, Вы прачытаеце. І будзем Вам удзячныя, калі палічыце магчымым дапамагчы з друкам. А пасля мы ўзновім з Вамі размову пра дыван. Напрыклад, можна перадаць яго ў Вашу калекцыю, але з тым, каб яго некалькі разоў на год выстаўлялі ў музеях.

Я ўпэўненая, што Вы атрымаеце неблагі дадатак да маляванкі. Бо, як мне казалі, менавіта цікавая гісторыя, «смачны правенанс», і робіць рэч даражэйшай.

З павагай,

Ліза.
Перейти на страницу:

Похожие книги

Коммунисты
Коммунисты

Роман Луи Арагона «Коммунисты» завершает авторский цикл «Реальный мир». Мы встречаем в «Коммунистах» уже знакомых нам героев Арагона: банкир Виснер из «Базельских колоколов», Арман Барбентан из «Богатых кварталов», Жан-Блез Маркадье из «Пассажиров империала», Орельен из одноименного романа. В «Коммунистах» изображен один из наиболее трагических периодов французской истории (1939–1940). На первом плане Арман Барбентан и его друзья коммунисты, люди, не теряющие присутствия духа ни при каких жизненных потрясениях, не только обличающие старый мир, но и преобразующие его.Роман «Коммунисты» — это роман социалистического реализма, политический роман большого диапазона. Развитие сюжета строго документировано реальными историческими событиями, вплоть до действий отдельных воинских частей. Роман о прошлом, но устремленный в будущее. В «Коммунистах» Арагон подтверждает справедливость своего убеждения в необходимости вторжения художника в жизнь, в необходимости показать судьбу героев как большую общенародную судьбу.За годы, прошедшие с момента издания книги, изменились многие правила русского языка. При оформлении fb2-файла максимально сохранены оригинальные орфография и стиль книги. Исправлены только явные опечатки.

Луи Арагон

Роман, повесть
~А (Алая буква)
~А (Алая буква)

Ему тридцать шесть, он успешный хирург, у него золотые руки, репутация, уважение, свободная личная жизнь и, на первый взгляд, он ничем не связан. Единственный минус — он ненавидит телевидение, журналистов, вообще все, что связано с этой профессией, и избегает публичности. И мало кто знает, что у него есть то, что он стремится скрыть.  Ей двадцать семь, она работает в «Останкино», без пяти минут замужем и она — ведущая популярного ток-шоу. У нее много плюсов: внешность, характер, увлеченность своей профессией. Единственный минус: она костьми ляжет, чтобы он пришёл к ней на передачу. И никто не знает, что причина вовсе не в ее желании строить карьеру — у нее есть тайна, которую может спасти только он.  Это часть 1 книги (выходит к изданию в декабре 2017). Часть 2 (окончание романа) выйдет в январе 2018 года. 

Юлия Ковалькова

Роман, повесть
Судьба. Книга 1
Судьба. Книга 1

Роман «Судьба» Хидыра Дерьяева — популярнейшее произведение туркменской советской литературы. Писатель замыслил широкое эпическое полотно из жизни своего народа, которое должно вобрать в себя множество эпизодов, событий, людских судеб, сложных, трагических, противоречивых, и показать путь трудящихся в революцию. Предлагаемая вниманию читателей книга — лишь зачин, начало будущей эпопеи, но тем не менее это цельное и законченное произведение. Это — первая встреча автора с русским читателем, хотя и Хидыр Дерьяев — старейший туркменский писатель, а книга его — первый роман в туркменской реалистической прозе. «Судьба» — взволнованный рассказ о давних событиях, о дореволюционном ауле, о людях, населяющих его, разных, не похожих друг на друга. Рассказы о судьбах героев романа вырастают в сложное, многоплановое повествование о судьбе целого народа.

Хидыр Дерьяев

Проза / Роман, повесть / Советская классическая проза / Роман