Читаем Русифицированный King Crimson [CoolLib] полностью

Published by EG Music Inc. (BMI) 1971


With quill and silver knifeShe carved a poison penWrote to her lover’s wife:«Your husband’s seed has fed my flesh».As if a leper’s faceThat tainted letter gracedThe wife with choke-stone throatRan to the day with tear blind eyes.Impaled on nails of iceAnd racked with emerald fireThe wife with soul of snowWith steady hands begins to write.«I’m still, I need no lifeTo serve on boys and menWhat’s mine was yours is deadI take my leave of mortal flesh».


Девушки при дороге

(Питер Синфилд)

Впервые появилась на альбоме «Острова» / «Islands», 1971


Дочь цветочницы,Свежая, как святая вода,Сказала: «Я из школьной газеты,Пожалуйста, научи меня», ну я и научил.Девчушка в джинсах «Levi’s», подняв два пальца,Сказала: «Мир», я остановился и поцеловал ее.Она сказала: «Долой мужское владычество».Я улыбнулся и просто расстегнул ей молнию.Рисковая китайская красотка —Черные волосы и черная подвязка —Сказала: «Не щади меня,Мне нравится чувствовать твой Фендер[29]».Все вы знаете, что девушки при дороге,Как яблоки, что ты воровал в детстве.Все вы знаете, что девушки при дорогеБыли рядом, но они ведают истину.Удолбанная наркоманка из ФрискоСъела все мясо, что я ей дал.Спросила, не хочу ли я попробовать ее мясо,И даже умоляла понюхать.«Ну, просто глазированные рыбьи кости.О, девушка, мотай отсюда!»Все вы знаете, что девушки при дороге,Как яблоки, что ты воровал в детстве.Все вы знаете, что девушки при дорогеБыли рядом, но они ведают истину.


Ladies of the Road

(Peter Sinfield)

©1971 EG Music Ltd. © 1971 EG Records Ltd. Published by EG Music Inc. (BMI) 1971


A flower lady’s daughterAs sweet as holy waterSaid: «I’m the school reporterPlease teach me», well I taught her.Two fingered levi’d sisterSaid, «Peace», I stopped I kissed her.Said, «I’m a male resister»,I smiled and just unzipped her.High diving Chinese trenderBlack hair and black suspenderSaid, «Please me no surrenderJust love to feel your Fender».All of you know that the girls of the roadAre like apples you stole in your youth.All of you know that the girls of the roadBeen around but are versed in the truth.Stone-headed Frisco spacerAte all the meat I gave herSaid would I like to taste hersAnd even craved the flavour.«Like marron-glaced fish bonesOh lady hit the road!»All of you know that the girls of the roadAre like apples you stole in your youth.All of you know that the girls of the roadBeen around but are versed in the truth.


Острова

(Питер Синфилд)

Впервые появилась на альбоме «Острова» / «Islands», 1971


Перейти на страницу:

Похожие книги

След в океане
След в океане

Имя Александра Городницкого хорошо известно не только любителям поэзии и авторской песни, но и ученым, связанным с океанологией. В своей новой книге, автор рассказывает о детстве и юности, о том, как рождались песни, о научных экспедициях в Арктику и различные районы Мирового океана, о своих друзьях — писателях, поэтах, геологах, ученых.Это не просто мемуары — скорее, философско-лирический взгляд на мир и эпоху, попытка осмыслить недавнее прошлое, рассказать о людях, с которыми сталкивала судьба. А рассказчик Александр Городницкий великолепный, его неожиданный юмор, легкая ирония, умение подмечать детали, тонкое поэтическое восприятие окружающего делают «маленькое чудо»: мы как бы переносимся то на палубу «Крузенштерна», то на поляну Грушинского фестиваля авторской песни, оказываемся в одной компании с Юрием Визбором или Владимиром Высоцким, Натаном Эйдельманом или Давидом Самойловым.Пересказать книгу нельзя — прочитайте ее сами, и перед вами совершенно по-новому откроется человек, чьи песни знакомы с детства.Книга иллюстрирована фотографиями.

Александр Моисеевич Городницкий

Биографии и Мемуары / Документальное
100 рассказов о стыковке
100 рассказов о стыковке

Книга рассказывает о жизни и деятельности ее автора в космонавтике, о многих событиях, с которыми он, его товарищи и коллеги оказались связанными.В. С. Сыромятников — известный в мире конструктор механизмов и инженерных систем для космических аппаратов. Начал работать в КБ С. П. Королева, основоположника практической космонавтики, за полтора года до запуска первого спутника. Принимал активное участие во многих отечественных и международных проектах. Личный опыт и взаимодействие с главными героями описываемых событий, а также профессиональное знакомство с опубликованными и неопубликованными материалами дали ему возможность на документальной основе и в то же время нестандартно и эмоционально рассказать о развитии отечественной космонавтики и американской астронавтики с первых практических шагов до последнего времени.Часть 1 охватывает два первых десятилетия освоения космоса, от середины 50–х до 1975 года.Книга иллюстрирована фотографиями из коллекции автора и других частных коллекций.Для широких кругов читателей.

Владимир Сергеевич Сыромятников

Биографии и Мемуары