Русская книга о Марке Шагале. Том 2

Попробуйте, однако, заговорить с ним о ней. Как мимоза, не выносящая даже благожелательного прикосновения, художник мгновенно опечалится, тяжело вздохнет, и с жалящей болью в сердце вы увидите, что глаза его наполняются слезами.

«Если бы меня там не ругали»…

Семидесятипятилетие Марка Шагала совпало с сороковой годовщиной его пребывания заграницей. Кто-то подметил это совпадение, и окруженный родными и друзьями «новорожденный», сразу загрустив, долго молчал, а потом тихо, но очень серьезно попросил, чтобы его никто и никогда больше не поздравлял с днем рождения.

Спрашивается: как же быть тем, кто знает, что 7 июля нынешнего года одному из виднейших основоположников современного искусства исполнилось ровно 80 лет?

Ответа на этот вопрос искать не приходится. Чествовать Марка Шагала, так или иначе, начали уже и на Западе и на Востоке. В Венгрии, например, недавно любовно издан 84-страничный томик репродукций его картин, и особенно интересно, что часть тиража этого издания каким-то образом попала в книжные магазины Москвы, где была раскуплена в два дня.

Иными словами, «там» Марка Шагала ругают далеко не все. «Там», – мы увидим это дальше, – у него есть и заочные ученики, и страстные поклонники. «Там» немало людей, которые очень и очень высоко ценят своего знаменитого соотечественника, искренне уважают его, восхищаются им, ласково называют между собой «Есениным в живописи», но…

Состоится ли в связи с восьмидесятилетием прославившегося на весь мир художника открытая выставка его произведений на его родине? <…>

Новое русское слово (Нью-Йорк). 1967. 9 июля.

281. Марку Шагалу – 80 лет

[Август 1967 г.]

Ст. Поль де Ванс, Франция, 13 авг[уста]. На прошлой неделе в этом небольшом городке во французской Ривьере по инициативе Фонда Мэгг состоялось празднование 80-го года рождения художника Марка Шагала.

Свыше 200 человек присутствовало на вечере – гала в честь художника. Французский министр культуры писатель Андрэ Мальро прислал приветственное письмо, которое он подписал «очарованный вами министр».

На вечере в честь Шагала была также открыта выставка произведений художника. На ней собрано около 150 полотен Шагала, присланных из различных музеев, включая парижский Лувр, цюрихский Кунстхауз и др.²⁴⁸

Художник был в превосходном настроении и выглядел гораздо моложе своего возраста. На вечере были прочтены несколько стихотворений, написанных Шагалом в молодости. На вопрос, все ли он еще пишет стихи, Шагал ответил: «Какой смысл писать? Я ведь не в состоянии разобрать свой собственный почерк!»

Марк Шагал на своей выставке в Фонде Маг. 1967

Сен-Поль-де-Ванс. Фонд Маг. Современное фото

На выставке в Ст. Поль представлены работы Шагала только за последние 20 лет. Они включают небольшие и чрезвычайно красочные полотна, написанные им в конце сороковых годов, картины, посвященные его родному Витебску и его второй родине – Франции, работы на темы из Старого и Нового Завета и монументальная серия «Библейское послание», находящаяся теперь в Лувре.

Новое русское слово (Нью-Йорк). 1967. 14 августа.

282. М.Ю. Панов – П.Е. Корнилову

[6 мая 1968 г. Москва]

<…> На днях был у Михаила Ивановича Полякова и опять вспоминали Вас. Разговор зашел на злободневную ныне тему – об искусстве Шагала и других «левых», преимущественно его соотечественников, которое стало теперь у большинства искусствоведов мерой оценки каждого художественного произведения. <…>

ОР ГРМ. Ф. 145. Оп. 2. Ед. хр. 958. Л. 35. Автограф.

283. В.А. Власов – Г.Н. Шуппе

[13 февраля 1969 г. Москва]

<…> [По прочтении Владимира Набокова]. Безусловно по-настоящему талантливо. Но на ум сразу же приходит Гоголь. Или, скажем, Булгаков. И при сравнении с последним (для меня) Набоков очень проигрывает. У Булгакова (или хотя бы у Джойса) конкретное место и время действия. У Набокова – бутафорский (и традиционный для театра и литературы) мир. Поэтому для меня Булгаков (Гоголь, Достоевский, Гофман) убедительнее и интереснее. Писать в таком конкретном материале труднее. <…> Сложность Набокова чисто стилевая – от «хорошего вкуса». Это не то что сложности и многоплановости Шагала. <…>

ОР ГРМ. Ф. 209. Ед. хр. 101. Л. 4. Автограф.

284. Директор музеев Франции – директору Государственной Третьяковской галереи

[Ноябрь 1969 г.]

Г-ну Лебедеву

Директору Третьяковской галереи

Г-н директор.

Как Вам, очевидно, уже известно от г-на Леймари, Объединение национальных музеев получило задание от Министерства по делам культуры организовать ретроспективную выставку Марка Шагала²⁴⁹. Эта выставка будет показана в Большом дворце с 12 декабря 1969 г. по 8 марта 1970 г.