Теперь нужно подготовить Анну Сольвейг Кристиансен к транспортировке. Я расстегнула куртку пострадавшей, чтобы проверить, целы ли ее ребра. У сноубордистов переломы — частая травма, хотя больше всего страдают, конечно же, запястья, когда, пытаясь удержать равновесие, бордер приземляется на руки. Лицо Сольвейг было бледным, но уже не таким синюшным. Доступ кислорода пошел ей на пользу. Меня порадовало, что спортсменка одета правильно — так же, как и я. Для лыжника главное что? Не считая хорошей трассы, конечно? Правильно, сухость и тепло. Достигается это просто — правильная одежда сноубордиста или лыжника трехслойная. Первый — та рубашка, что ближе к телу, — термобелье, тонкое, но сделанное из материала, поглощающего влагу. Поговорка — фольклор лыжников — гласит: кто вспотел, тот замерз. Второй слой — теплая синтетика, флис или что-то в этом роде. И наконец, комбинезон или куртка — из непромокаемого материла, непроницаемого для ветра. Верхняя одежда должна быть оснащена всякими полезными штуками — клапанами, предохраняющими от снега в рукавах и за шкиркой, дышащей мембраной, кармашками для всяких полезных штучек. К примеру, для мобильного.
Я достала свой телефон. Экран слегка треснул, но телефон был цел. Одна беда — сигнала не ловил. То ли сдох, то ли рельеф местности препятствует. Сейчас мне никто не поможет.
Я расстегнула куртку норвежки и на всякий случай проверила карманы. В одном из них я обнаружила то, что заставило меня вскрикнуть от радости, — аптечку. Когда я еще служила в «Сигме», у меня была такая. Шприц-тюбики с мощным обезболивающим, антибиотики, антидот к отравляющим веществам и дыму и еще много чего.
Надо же, какая предусмотрительная эта рыжая сноубордистка! Теперь эта аптечка может спасти ей жизнь. Первым делом я вколола обезболивающее. Видимо, действие было почти мгновенным, потому что Сольвейг задышала ровнее и в груди у нее перестало всхрапывать. Я осмотрела ребра. Так и есть, похоже, несколько сломаны. В аптечке было достаточно бинтов, чтобы натуго перетянуть грудную клетку. Если ребра сломаны всерьез, ребро может сместиться и проткнуть легкое. Нам это ни к чему. Остаток бинта я пустила на то, чтобы примотать к сломанной ноге девушки импровизированную шину из обломка сноуборда. Теперь смещение ей не грозит, а значит, можем двигаться дальше.
Наскоро я осмотрела позвоночник и шею, но на глаз определить повреждения было невозможно. Голова вроде бы цела, и на том спасибо, травмы головы обычно самые коварные.
Я застегнула поверх бинтов одежду сноубордистки, закрыла наглухо все клапаны. Потом мне некогда будет отвлекаться. Затем я сползла по склону вниз и разыскала свою лыжу. К счастью, здесь был противосклон, и лыжа мирно дожидалась меня во впадине, а не то бежать мне за ней до самого Брокенхерца.
Я надела лыжи и проверила свое снаряжение. Все цело, все исправно. Будем считать, мне сказочно повезло.
Теперь нужно было как-то транспортировать пострадавшую. Девушка была тоньше и легче меня, так что я позаимствовала у нее разноцветный шарф и связала вместе обе руки сноубордистки. Потом взвалила тело себе на спину, а руки перекинула на грудь. Пришлось наклониться вперед, чтобы девушка не сползала и не душила меня во время движения. Неудобно, но сойдет. Я примерилась и сделала первый шаг. А потом еще один и еще…
Первый привал мне пришлось устроить уже через полчаса. За это время мы изрядно продвинулись. Я вовсю работала палками и с трудом удерживала равновесие, но все же продвигалась вперед. Приходилось двигаться зигзагами — я бы не смогла взобраться с такой ношей на спине на крутой склон горы. Это страшно раздражало, зато я могла не бояться, что всего одно неверное движение отправит нас к точке, откуда мы начали путь. Когда я почувствовала, что больше не могу, то опустилась на колени в снег. Потом освободилась от кольца рук норвежки и бережно уложила ее на спину. Женщина пошевелилась и застонала. Надеюсь, действия обезболивающего хватит на весь путь до «Шварцберга».
Мне нужно пройти с моей ношей хотя бы половину пути. А там можно будет найти какое-нибудь приметное укрытие — скалу, к примеру, оставить девушку там, а самой налегке отправиться за помощью.