Не менее злополучный атаман, почуяв опасность, помчался с вокзала в село на автомобиле, но в темноте его машина наскочила на придорожный столб возле моста через реку Молочную. Атаман отделался испугом и легкими ушибами, а его спутника, калмыцкого генерала Бузина, выбросило на дорогу и при завороте свернувшегося автомобиля отрезало ему ноги крылом. Несчастный дожил до утра и еще находился в сознании, когда токмакские хулиганы стали снимать с него окровавленный китель.
– Дайте сначала умереть, потом грабьте! – были последние слова калмыцкого генерала.
Богаевский после катастрофы с автомобилем в смертном ужасе бросился под сень прибрежных ветл и, ежеминутно срываясь в воду, поплелся вдоль берега в Гальбштадт, куда добрался в самом жалком виде. Здесь его приютили летчики.
Ген. Топилин, начальник гарнизона, был взят в плен красными на церковной площади, где он стоял на испорченном броневике в единственном числе, так как все его подчиненные, не исключая и коменданта города, «драпанули». Красные долго возили его за собой на тачанке и хотели отправить в Москву в виде трофея. Но когда они пробивались, к северо-востоку от Полог, в свою сторону, на них до того энергично насели наши части, что они сами едва ускакали, побросав тачанки с военной добычей и порубив пленных офицеров. Несчастного инспектора тыла похоронили в Токмаке, примерно через неделю после налета, вместе с несколькими десятками других жертв его преступного легкомыслия».
Из этого эпизода у Булгакова в «Беге» возник эпизод с чудесным спасением генерала Чарноты во время прорыва красных в Северной Таврии и «беспросветный» генерал Крапчиков, с которым Чарнота сел играть в винт и чья беспечность чуть не погубила Григория Лукьяновича и погубила самого Крапчикова, как генерала Владимира ИвановичаТопилина (Тапилина) (1876—1920) у Калинина.Только в «Беге» генералы играют не в преферанс, а в любимый Булгаковым винт.
Калинин в «Русской Вандее» цитирует новороссийскую газету «Вечернее Время» от 10 (23) января 1920 года, где сообщалось, что «в целях усиления нашей героической армии в Новороссийске началось формирование отрядов крестоносцев. Возник проект организации отряда крестоносцев,воодушевленных не только политическими, но и религиозными идеалами. Главнокомандующий согласился, запись дала ощутительные результаты. Крестоносцы – уже реальная сила, которая с каждым днем все крепнет и увеличивается. В ближайшем времени крестоносцы будут сведены в крупную боевую часть и затем выступят на фронт с оружием в руках и с крестом в сердце. Наш отличительный знак – восьмиконечный крест на груди. Настроение крестоносцев – полное самоотвержение и готовность отдать во имя родины все. В сознании предстоящего им подвига крестоносцы постановили наложить на себя трехдневный пост, исповедаться и приобщиться св. тайн». Вероятно, Булгаков, находившийся в те дни на Северном Кавказе и работая в местном ОСВАГе, тоже читал это сообщение, и оно подсказало ему в романе «Белая гвардия» во сне Алексея Турбина поместить полковника Най-Турса в бригаду крестоносцев.