Читаем Русские фамилии полностью

Русские фамилии

Борис Генрихович Унбегаун

Фёдоров < Фёдор < Феодор <

Федосьев / Федосеев / Федосов < Федосий / Федосей / Федос < Феодосий <

Федотов / Федотьев < Федот / Федотий < Феодот <

Федулов < Федул < Феодул <

Феклисов < Феклис < Феоклис <

Феофанов / Фофанов < Феофан / Фофан <

Феофилов / Фефилов < Феофил / Фефил <

Феоктистов / Фетисов < Феоктист / Фетис <

Клеоников / Клеников < Клеоник / Кленик <

Симеонов / Семёнов < Симеон / Семён <

Демидов < Демид < Диомид <

Денисьев / Денисов < Денисий / Денис < Дионисий <

Елеазаров / Елизаров < Елеазар / Елизар <

(з) Группа ий обычно редуцируется в ј перед гласным, смягчение предшествующего согласного отмечается на письме мягким знаком, например:

Ананьин < Ананья < Анания <

Северьянов < Северьян < Севериан <

Это объясняет появление -ьев в фамилиях, образованных от крестильных имен на -ий: Васильев (и не Василиев) < Василий. Но в некоторых фамилиях церковнославянское и сохраняется, особенно после групп согласных, а также после т и д, например:

Аверкиев < Аверкий <

Геннадиев < Геннадий <

Евлампиев < Евлампий <

Олимпиев / Алимпиев < Олимпий / Алимпий <

Фотиев < Фотий <

и) Гласный и, которому предшествовали а, о, у, в безударном положении обычно становится ј или исчезает:

Измайлов < Измайло < Измаил <

Михайлов < Михайло < Михаил <

Мисайлов < Мисайло < Мисаил <

Мануйлов < Мануйло < Мануил <

Самойлов < Самойло < Самуил < {34}

Две последние фамилии могут также иметь варианты — Манылов, Самылов (см. с. 44).

Моисеев / Мойсеев / Мосеев < Моисей / Мойсей / Мосей <

к) Гласный и может превращаться в ы:

Давыдов < Давыд < ; в этом имени гласный ы зафиксирован уже в древнецерковнославянском.

Мартынов < Мартын < Мартин <

Сысоев < Сысой < Сисой <

Анцыферов < Анцыфер < Онисифор < ; здесь ы обусловлен фонетически положением после всегда твердого ц.

л) В позиции после согласного греческий гласный (обычно передаваемый как и) может также превращаться в у{35}. Этот переход зафиксирован уже на этапе древнецерковнославянского языка (см. с. 38, где приведены некоторые примеры):

Акулин / Акулов / Окулов < Акула / Акул <

Ипатов < Упатов < Ипат / Упат <

Порфирьев / Перхуров < Порфирий / Перхур <

Трифонов / Труфанов < Трифон / Труфан <

Фирсов / Фурсов < Фирс / Фурс <

Имена, происходящие от греческих имен с начальным - обнаруживают двойное преобразование в и и у, последнее, возможно, обязано ассоциации с полу- ‘половина’. Примеры:

Полиевктов / Полуектов / Полуехтов < Полиевкт / Полуект / Полуехт <

Поликарпов / Полукарпов < Поликарп / Полукарп <

Полуянов < Полуян < . Далее фамилия деформировалась в Поливанов и таким образом стала возводиться к страдательному причастию прошедшего времени от глагола поливать.

м) Гласный о может превращаться в у:

Косьмин / Козьмин / Кузьмин < Косьма / Козьма / Кузьма <

Николин / Никулин < Никола / Никула < Николай <

н) В некоторых именах гласный заднего ряда ассимилировался с предшествующим гласным переднего ряда, и фамилия обычно образовывалась от нового варианта имени:

Нефедьев / Нефёдов < Нефедий / Нефёд < Мефодий <

Нестеров < Нестер < Нестор <

Перфильев / Перхуров < Перфилий / Перхур < Порфирий <

о) Имеет место и обратный процесс — ассимиляция гласного переднего ряда гласным заднего ряда:

Артамонов < Артамон < Артемон <

Герасимов / Гарасимов < Герасим / Гарасим <

Севастьянов / Савостьянов < Севастьян / Севостьян <

п) Безударный гласный в середине слова может выпадать, как, например, в уже приведенной фамилии Анцыферов. Другие примеры:

Харламов / Харлампиев < Харлам / Харлампий < Харалампий <

Димитриев / Дмитриев < Димитрий / Дмитрий <

Доримедонтов / Дормидонтов < Доримедонт / Дормидонт <

Тархов < Тарх < Тарах < {36}