Русские в британских университетах. Опыт интеллектуальной истории и культурного обмена

Пожалуй, самым крупным драматургом елизаветинской эпохи до Шекспира был Кристофер Марло (1564–1593), сын шорника из Кентербери. Он не мог претендовать на обучение в Кембридже, но епископ Паркер распознал в мальчике талант и послал его, снабдив стипендией, в колледж «Корпус Кристи», в котором он сам был до того мастером. Марло приехал в Кембридж в 1580 году и стал упорно изучать философию, логику, риторику. В Кембридже он написал свою первую пьесу «Трагедия Дидоны», основанную на Вергилии. Он также перевел на английский язык диалоги Лукиана и поэтический трактат Овидия «О любви».

В отличие от Нэша, Марло, получив степень бакалавра, остался в университете, чтобы получить степень мастера. В это время, очевидно, он знакомится с историческими хрониками и пишет свою раннюю трагедию «Тамерлан» (1587), которая вскоре была поставлена в Лондоне. Трагический характер имела его «История доктора Фауста» (1589).

В 1953 году в лоджии мастера «Корпус Кристи» был обнаружен портрет Марло, который долгое время скрывался за панелями. Марло изображен здесь в богатом костюме, в возрасте 21 года. В верхнем левом углу портрета написан девиз «quod me nutrit me destruit» (то, что меня питает, убьет меня). Марло был зарезан в таверне в Депфорде при загадочных обстоятельствах. Не исключено, что это было политическое убийство.

Из других елизаветинцев, обучавшихся в Кембридже, можно назвать Джона Флетчера (1579–1625), учившегося в том же колледже, что и Марло, Томаса Хейвуда (1574–1641), Джона Лили (1554–1606). Все они сыграли огромную роль в развитии английского театра и драматургии.

Хотя театр был запрещен в городе, в елизаветинское время театральные представления были часты в колледжах. Есть сведения, что компания лорда Чемберлена, членом которой был Шекспир, дважды приезжала в Кембридж в 1595 и 1602 году, и в последний приезд был, очевидно, представлен шекспировский «Гамлет». В 1564 году при своем посещении Кембриджа королева Елизавета с удовольствием смотрела фестиваль театральных пьес, представленных для нее в капелле Кингз-колледжа. Особенно часто театральные представления демонстрировались на рождество. Классические трагедии и местные комедии ставились почти во всех колледжах.

Смерть Елизаветы и восхождение на престол Джеймса отмечались Кембриджем изданием коммеморативной поэзии. Поэмы печатались на латинском и греческом, но также и на английском языке. В этом принимали участие такие поэты, как Коули, Драйден, Грей, Смарт. Возможно, что в Кембридже обучались два самых крупных поэта этой эпохи – Джон Донн и Бен Джонсон. Во всяком случае, оба они получили здесь почетные степени.

В 1622 году Майкл Драйтон публикует огромный поэтический труд «Поли-Олбион», в которой описывает красоты Британии – реки, города, примечательные места, сопровождая их традиционными легендами. Это сочинение состоит из тридцати книг. 21-я книга посвящена Кембриджу и Или, с подробным описание географических мест и истории. На титуле своей книги он приводит университетскую эмблему Кембриджа, которую в поэтической форме он описывает следующим образом:

О благородный Кембридж, мой любимый град,
Он славой окружен и мудростью богат.
Его эмблема – женская фигура, что в высоте стоит,
В одной руке сосуд, в другой – огонь горит.

В XVII веке самым крупным писателем, получившим образование в Кембридже, был Джон Мильтон (1609–1674). Мальчиком Мильтон получил образование отчасти дома, отчасти в лондонской школе Сент-Пол. В 16 лет отец посылает его в Кембридж для изучения философии, где он становится студентом-пенсионером Крайст-колледжа. Из-за того, что он носил длинные волосы, обладал светлой кожей, плохим зрением и тихим голосом, он получил от своих коллег прозвище Domina – «леди Крайст-колледжа».

Во времена Мильтона программа университетского образования все еще носила средневековый характер, включая в себя обучение ученым диспутам и декламацию на латинском языке. Мильтон ненавидел эти занятия, справедливо полагая, что они не приносят никакой пользы. Мильтон становится поклонником философа Френсиса Бэкона, который незадолго до этого окончил Тринити-колледж.

Мильтон любил совершать длительные прогулки по Кембриджу, наслаждаясь видами города. В стихотворении «Il Penserosa» он пишет: