Русский Бокондо

Услышав это, японец в очках согласно кивнул и напомнил, что накануне войны официальная японская миссия посетила российские военные порты. Там от нее ничего не скрывали. Но сейчас адмирал Рожественский установил такие порядки, что к кораблям никого и близко не подпускают. Требуют называть пароль. Нельзя ли как-нибудь помочь? Потом опять встретимся, обменяемся впечатлениями, сразимся за карточным столом. Это же гораздо приятнее, чем палить друг в друга из пушек.

— Ну, если ваш друг хочет только издали взглянуть на корабли, то это не так уж и страшно. Когда мы увидимся снова?

Решили, что завтра вечером все трое вновь встретятся в пансионе, вернут белобрысому его расписку и весело проведут время.

Трудное русское слово гости старательно повторили несколько раз. В зеркало было видно, как господин Тадамити беззвучно шевелил губами, запоминая пароль на ближайшие сутки.

Прощание было трогательным, комплиментам и заверениям в дружбе, казалось, не будет конца. Вновь прозвучали слова о необходимости поскорее закончить войну и установить мир.

Николай стоял не шевелясь. Мальчишки-ныряльщики подтвердили, что под днищем яхты укреплена труба, на ее борту находятся трое. Судя по описаниям, один из них только что был в этой комнате. За яхтой уже установлено скрытое наблюдение, как только она выйдет из залива, будет дан световой сигнал. Значит, удар решили нанести сегодня ночью. Кто станет его целью? Надо скорее сообщить об услышанном.

От волнения и долгой неподвижнсти судорогой свело пораненную ногу, качнулась ширма. Уже собравшийся уходить белобрысый заметил движение.

— Ольга, это ты тут прячешься? Подслушивать вздумала, сука!

Николай вышел из-за ширмы, встал у двери, разминая затекшие плечи.

— Ах, это ты, легавый! Перед своим жандармским придурком выслуживаешься! Надоело подслушивать пьяные разговоры матросни? Решил за российским офицером установить слежку? Идиот, я по заданию штаба веду секретные переговоры с иностранцами. Понял?

— Это японские агенты.

— Не было здесь никаких японцев, дурак! Это ты сам по проституткам шляешься и спьяну путаешь людей. За такую клевету ответишь перед судом, и не в этой вонючей Африке, а в самом Питере! Там адвокаты быстро разберутся с тобой, на них твое знакомство с жандармерией и вся эта болтовня о войне за веру, царя и отечество не подействует. Знаешь, как в столице называют эту авантюру на Дальнем Востоке — «война макаки с коекаки»!

— Японцы, уважаемый Леонид Сергеевич, не «макаки», да и мы не «коекаки». Вы зачем им пароль сообщили?

— Что такое?

! Не смей оскорблять дворянина и офицера! Пошел вон, мерзавец!

Николай слушал, тихо наливаясь яростью. Ведь и на самом деле отопрется, свидетелей нет. Сейчас вызовет патруль, начнется скандал, а тем временем торпедная атака состоится. Даже если сегодня ночью японцев спугнут, то удар будет нанесен в другое время. Но захочет ли сам офицер поднимать шум? В любом случае его надо арестовать…

Но белобрысый решил действовать немедленно. На свою беду, он сделал то, что делать совсем не следовало. Очертания браунинга в заднем кармане его брюк Николай заметил с самого начала и на лету перехватил потянувшуюся за ним руку. Рывком вывернул ее за спину и, охватив шею белобрысого своей левой, зашептал тому в самое ухо. Чтобы не осталось никаких сомнений — по-английски:

— Я офицер российской морской разведки. Мы по вашему следу идем не один день и знаем, что японцы хотят взорвать один из наших кораблей. Когда ты им пароль сообщал, подумал о своих земляках? Они тоже хотят вернуться домой живыми… Сейчас пойдешь со мной, в штабе дашь показания. Сдай оружие.

Николай ослабил хватку и тут же получил сильный удар в пах. Браунинг оказался в руке белобрысого. Ответная реакция была мгновенной, хрустнули позвонки, и обмякшее тело опустилось на пол.

Пансион, как и прежде, гудел от музыки и веселых голосов.

Стиснув зубы от боли, Николай тихо открыл дверь и никем не замеченный выскользнул через заднюю дверь во двор. Из темноты раздался голос Владимира Александровича:

— Что случилось? Почему ты один?

— Он сообщил им пароль.

— Тогда быстро отправляйся на катер! Японец уже отправился на тот берег.

— Что делать с тем, в комнате. Он оказал сопротивление, был вооружен.

— Война без потерь не бывает. Домой сообщим, что он умер от тропической лихорадки.

— Но он же наш офицер…

— Знаешь, у японцев есть пословица: «если заяц уже послан, то охотник может отправить собаку в котел». Самураи предателей ненавидят и презирают. Так что этого офицерика они рано или поздно прикончили бы и сами, чтобы не болтал после операции. Очкарик остался на берегу, вот утром мы с ним и побеседуем. С французами как-нибудь договоримся о его аресте. Ты сам только не забывай, что мы находимся в чужом порту.