Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект

намёт м. зношенїско с. нанєшенїско

намета́ть I назаметац, позметац

намета́ть II наскладац, наруцац, накоциц

намеча́ть означовац

намно́гонареч. вельо

намо́кнуть змокнуц

намоло́ть намлєц

намо́рщить зморщиц

намудри́ть мудровац

наму́читься намучиц ше, натрапиц

намы́ть умиц, напомивац, нарайбац

наоборо́тнареч. обратно, од задку, напроцив

наора́ть вилярмац ше

напада́ть нападац

напаса́ть рихтац

наперёд нареч. напредок

напива́ться опивац ше

написа́ниес. писанє

написа́ть написац

напи́токм. напиток, пице с.

напиха́ть напихац

наплева́ть наплювац

напои́ть напоїц

напо́лнить наполнїц

напомина́ниес. надпоминанє

напо́мнить надпомнуц

напо́рм. прицисок

напо́ристый напорни, упатри

напра́вить унапрямиц, упутиц

направле́ниес. упутйованє

напра́вонареч. направо

напра́снонареч. даремно

наприме́р наприклад

напролёт цалу ноц, (дзень)

напро́тивнареч. напроцив, процивно

напряга́ть напружовац, напинац

напряжённостьж. напнутосц

напрями́кнареч. напросто

напря́чься напнуц ше

напуга́ться бац ше

напу́дриться напудеровац ше

напуска́ть полнїц

напусти́ть напущац, наполнїц

напу́тать попутац, помотац, помервиц

напу́хнуть спухнуц

нарабо́таться наробиц ше

наравне́нареч. рядом

нараста́ниес. вирастанє, одрастанє

нарва́ть натаргац

наре́зать нарезац

наре́чие с.грам. диялект м.

нарисова́ть нарисовац

наро́д м. народ

народи́ться народзиц ше

наро́дностьж. народносц

наро́стм. виросток

наро́чнонареч. нароком

наруба́ть нарубац

нару́жунареч. звонка, одвонка

наруше́ниес. нарушованє, губенє

наруши́тельм. нарушитель

наря́дм. шмати

наряди́ть послац, упутиц

наряду́нареч. вєдно

насади́ть насадзиц

наса́ливать солїц

населе́ниес. населєнє, жительство с.

населя́ть насельовац

наси́льнонареч. насилно, на силу

наска́бливать стругац

на́сквозь нареч. цалком

наско́льконареч. кед же

на́скоронареч. нашвидко, раз два

наску́чить досадзиц

наслажда́ться уживац у дачим

насле́дие с. нашлїдство

насле́дникм. нашлїднїк

насме́шкаж. подшмих м.

насмея́ться нашмеяц ше

на́сморкм. киханє с.

насо́см. пумпа ж.

наста́вить предлужиц

наста́вникм. учитель, воспитач

на́стежьнареч. ширцом

настига́ть досциговац

настила́ть пресцерац

насто́йкаж. овоцови ликер м.

насто́йчивостьж. упартосц, постояносц

насто́льконареч. нательо, до тей мири

настоя́ть инсистовац

настоя́щеес.терашньосц ж.

настрада́ться натрапиц ше

настрига́ть наштригац

настрое́ниес. розположенє

наступа́ть ґажиц, починац, наступац

настуча́ть оддурковац

на́сухо нареч. насухо

насыпа́ть насипац, розсипац

на́сыпьм. насип

насыще́ниес. засиценє, ситосц ж.

ната́лкиваться наиходзиц, налєциц, зражовац ше

натере́ть начухац, намасциц

натопи́ть натопиц

натрави́ть напуйдац

на́трий м. хим. натрий

нату́гаж. напруженє

натя́гивать нацаговац

натя́жкаж. нацагованє, зацагованє

науга́д нареч. напамят, одприлики

нау́каж. наука

нау́тронареч. наютре

нау́чный наукови

наха́лм. безобразнїк, безобразни, пусти

наха́льствос. безочносц ж.

нахвали́ть нахвалїц

нахму́рить нахмуриц

находи́ть находзиц, наиходзиц

нахо́дчивый знаходлїви

нацепи́ть заквачиц, приквачиц

национали́змм. национализ(е)м

нача́лос. начало, початок м.

нача́льникм. началнїк

начеку́нареч. осторожно

на́чернонареч. пред тим, концептуално

начёсм. чесанє с.

начётм. фин. обрахунок

начина́ть починац

начини́ть наполнїц, нафиловац

начи́нкаж. полнєнє, филованє с.

начи́слить зараховац, ураховац

на́чистонареч. начисто, цалком

начи́танный начитани

нашали́ть нашалїц ше

наши́вкаж. пришиванє с.

нашуме́ть розґаламиц ше

нащу́пать напипац

наяву́нареч. на яви, наисце

небе́сный нєбесни

неблагода́рный нєподзековни

неблагозву́чный нєскладни

неблагополу́чнонареч. подло, нїяк, нєщешлїво

не́бос. нєбо

небольшо́й нєвельки

небоскло́нм. видокруг

небре́жнонареч. занєдзбано

нева́жнонареч. подло, нє богзна як