– Ну, ступай. Уверена,
Будто услышав нас, он открыл дверь.
– Дария?
– Ваэрик. – Ее лицо озарила прекрасная улыбка, стерев все следы былой безобразной гримасы.
– Зачем ты пришла?
Если при виде гостьи его голос и прозвучал удивленно и не так уж радостно, то это совсем меня не касалось. И это совсем не улыбка играла на моем лице по пути к джипу. Вовсе нет.
14
Я так широко зевнула, что у меня щелкнула челюсть. Часы на приборной панели показывали почти десять вечера. Последние шесть часов я наблюдала за винным магазином, который последнее время часто обворовывал тролль. И естественно, именно сегодня он решил сменить место для разнообразия, так что пришлось возвращаться домой ни с чем.
Я остановилась на светофоре и задумалась о делах на завтра, едва замечая людей на переходе. Нынче у меня было столько забот, что единственный способ все успеть – это планировать заранее. Впрочем, мне все равно не удавалось освободиться раньше поздней ночи.
Последние две недели слились в калейдоскоп заданий и тренировок с перерывами на еженедельную встречу с родителями. Некоторые из охотников, включая Брюса с Треем, забросили поиски ки-тейна и вернулись к обычной работе. Но заданий по-прежнему хватало на всех.
Я продолжала искать камень, но после вечеринки у Дэвиана Вудса новых зацепок не находила. У меня не было средств, чтобы следить за миллиардером, и хватало ума не приближаться к стражам Благого двора, хотя я в любом случае не знала, где их искать. Как бы мне ни претило поручать все расследование Лукасу, поделиться с ним информацией было правильным решением.
Впрочем, с того первого дня тренировок мы с ним почти не виделись. По словам Фариса, Лукас занимался поисками ки-тейна и другими делами. Я поневоле гадала, не подразумевалась ли под этими «другими делами» его подруга Дария. Но это так, праздное любопытство. В конце концов, он сам настоял на моем обучении и при этом был единственным, кто со мной еще не тренировался.
Что касалось самого обучения, первые три дня Фаолин доводил меня до полного изнеможения, но затем его сменили остальные. Мы уже перешли к приемам рукопашного боя и, как только я выучу их, начнем тренироваться с оружием.
У меня завибрировал телефон, и я посмотрела на сообщение от Вайолет. Она прислала фотографию себя на фоне надписи «Голливуд». «Жаль, что тебя здесь нет!»
Глядя на ее счастливое лицо, я улыбнулась с легкой грустью на душе. Она все же получила роль в том крупном научно-фантастическом фильме и улетела в Лос-Анджелес, чтобы встретиться с агентом, подписать контракты и просто оторваться. Я всегда знала, что когда-нибудь она покинет Нью-Йорк и последует за своей мечтой, но чертовски по ней скучала, а ведь не прошло еще и недели.
Я подняла взгляд на светофор и заметила впереди мужчину, пригнувшего голову от ветра. Меня пробрала дрожь, несмотря на жару в джипе. В этом году зима выдалась особенно холодной, и я в который раз порадовалась наличию машины, пусть на ней и дольше перемещаться по городу.
Мужчина поднял голову, глянул в мою сторону, и у меня возникло странное ощущение, что мы уже встречались. Ему было чуть больше тридцати, средний рост, круглое лицо, каштановые волосы. Я была уверена, что не знаю его. Так почему же он выглядел так знакомо?
Он перешел дорогу и исчез из виду. Внезапно меня осенило: это же Льюис Тейт!
Агентство искало торговца со дня налета на его дом и назначило за его голову награду в десять тысяч долларов. Он прекрасно умел прятаться, даже Фаолину оказалось не по силам его отследить. Все предположили, что Тейт сбежал за границу, но вот же он, разгуливает по улицам Бронкса, словно и не разыскивался по всему штату.
На светофоре загорелся зеленый свет, и я свернула вправо за Тейтом. Пришлось проехать мимо, чтобы припарковаться, а затем я последовала за ним пешком.
Через пять минут впереди замаячило знакомое кирпичное здание, разрисованное граффити. Тейт перешел улицу, и я подождала, пока он откроет дверь в бар, прежде чем пойти следом. С чего бы ему наведываться в «Тэг»? После налета он ловко избегал встречи с правоохранительными органами, но, показавшись здесь, как будто напрашивался на арест. Я слышала, что охотники частенько сюда заглядывали во внерабочее время. Тейт, вероятно, не знал об этом, иначе обходил бы стороной это место.
Я открыла дверь, но какая-то невидимая сила не пустила меня за порог. «Какого черта?»
– Вот дерьмо.
Я отпустила дверь и покачала головой от собственной глупости. На «Тэге» были чары, которые не позволяли войти в бар с оружием или наркотиками. Мне претило идти за Тейтом без какого-либо средства защиты, но либо так, либо придется караулить его у выхода.
Я достала электрошокер из кармана и поискала, где бы его спрятать. На ступеньках была небольшая выемка в том месте, где отвалился бетон, и там как раз хватало места для шокера. Не идеально – если присмотреться, его увидит любой, – но сойдет.