— Очевидно, — сказала Джасра, — ты ей по-прежнему нравился. Вероятнее всего — очень. Она играла с тобой. Хотела пробудить твой интерес. Хотела, чтобы ты пошел за ней, нашел ее, и, возможно, она хотела испытать свою силу против той, которой обладаешь ты. Она хотела показать тебе, что заслуживала всего того, чего ты ее лишил, отказав в доверии.
— Так ты знаешь и об этом.
— Были моменты, когда она свободно разговаривала со мной.
— Значит, так сильно я ей нравился, что она послала людей с траголитами, которые выследили меня до Янтаря и попытались зарезать? Им едва это не удалось.
Джасра отвернулась, кашлянула. Мандор тотчас же поднялся, обошел стол и, вклинившись между нами, наполнил заново ее кубок. На этот раз, пока я не видел Джасру, я услышал, как она тихо сказала:
— Ну, не совсем так. Эти наемные убийцы были… моими. Ринальдо, чтобы предупредить тебя, поблизости не было — я предполагала, что этим он занимался постоянно, — и я подумала еще об одной попытке.
— Так… — сказал я. — Может, где-нибудь шатаются еще?
— Те были последними, — сказала она.
— Это утешает.
— Я не прошу прощения. Просто объясняю — чтобы устранить наши разногласия. Хочешь ты погасить и этот счет? Мне нужно знать.
— Я уже говорил, что хотел бы считать, что мы в расчете. Этот уговор по-прежнему в силе. В какой момент сюда припутался Джарт? Не понимаю, как они сошлись и что они друг для друга?
Мандор, прежде чем вернуться на место, плеснул вина в мой бокал. Джасра встретила мой взгляд.
— Я не знаю, — сказала она. — Когда мы сражались, у нее союзников не было. Это, должно быть, случилось, когда мной владела неподвижность.
— Куда, по-твоему, они с Джартом могли удрать?
— Не ведаю.
Я бросил взгляд на Мандора, и он покачал головой.
— Я тоже не знаю, — сказал он. — Однако мне в голову пришла необычная мысль.
— Да?
— Помимо того, что он сторговался с Логрусом и получил свою силу, обращаю твое внимание на то, что Джарт — исключая шрамы и недостающие части тела — очень похож на тебя.
— Джарт? На меня? Ты шутишь!
Мандор глянул на Джасру.
— Мандор прав, — сказала она. — Очевидно, что вы родственники.
Я положил вилку и помотал головой.
— Нелепо, — сказал я больше из самозащиты, чем с уверенностью. — Никогда не замечал.
Мандор почти незаметно пожал плечами.
— Ты нуждаешься в лекции по психологии отрицания? — спросила меня Джасра.
— Нет, — сказал я. — Мне нужно время, чтобы осознать все это.
— В любом случае время для перемены блюд, — объявил Мандор. Он сделал широкий жест, и перед нами появились новые кушанья.
— У тебя будут неприятности из-за моего освобождения? — спросила Джасра спустя какое-то время.
— К тому времени, как они поймут, что ты пропала, я надеюсь запастись хорошей историей, — ответил я.
— Другими словами, неприятности у тебя будут, — сказала Джасра.
— Не много, но возможно.
— Посмотрим, что я смогу сделать.
— Что ты имеешь в виду?
— Мне не нравится оставаться в долгу перед кем бы то ни было, — сказала она, — а ты сделал для меня больше, чем я для тебя. Если я наткнусь на способ отвратить от тебя их гнев, я его задействую.
— Что у тебя на уме?
— Пусть все идет, как идет. Иногда лучше не знать слишком многого.
— Мне это вовсе не по душе.
— Отличный повод, чтобы сменить тему разговора, — сказала Джасра. — Насколько сильным врагом стал Джарт?
— Для меня? — спросил я. — Или ты думаешь о том, вернется ли он сюда за добавкой силы?
— И то и другое, если ты в состоянии это оценить.
— Я думаю, что он убьет меня, если сможет, — сказал я, взглянув на Мандора, и тот кивнул.
— Боюсь, что так, — констатировал он.
— А что касается возвращения сюда за добавкой, — продолжал я, — тебе виднее. Насколько близок он оказался к обладанию всей мощью, которую можно добыть из этого ритуала с Фонтаном?
— Точно сказать трудно, — Джасра усмехнулась, — ведь он проверял ее в таких сумбурных условиях. Может быть, процентов на пятьдесят. Это лишь предположение. Удовлетворит ли это Джарта?
— Возможно. И насколько опасным это его делает?
— Очень опасным. Когда он полностью во всем разберется. Однако он должен понимать, что это место будет хорошо охраняться — даже для того, кем он стал, — если вдруг решит вернуться. Полагаю, он будет держаться подальше. Один лишь Шару — в его нынешнем состоянии — уже достаточное препятствие.
Я продолжил обед.
— Вероятно, Джулия посоветует ему не рисковать, — продолжила Джасра, — ведь она очень хорошо знает положение вещей.
Я согласно кивнул при этом замечании. Мы встретимся, когда встретимся. Ничего большего, чтобы предвосхитить эту встречу, я сейчас сделать не могу.
— Теперь могу я задать вопрос? — спросила Джасра.
— Вперед.
— Тай’ига…
— Да?
— Я уверена, что даже в теле дочери Оркуза она не просто так явилась во дворец и дошла до твоих апартаментов.
— Едва ли, — ответил я. — Она — в числе официальных лиц.
— Могу узнать, когда прибыли эти официальные лица?
— Чуть раньше в тот же день, — ответил я. — Хотя боюсь, что не могу вдаваться в какие-либо подробности, потому что…
Джасра отмахнулась щедро окольцованной рукой.