Ржавый гвоздь

полусонный.

– Я завтракаю с девочками. А ты не должен был вернуться домой до завтра, помнишь?

– Но теперь я здесь, – пробормотал Саймон, изо всех сил пытаясь держать глаза

открытыми.

– Ты останешься здесь и ещё немного поспишь. Я знаю, насколько ты устал, – прошептала

я, ещё раз целуя его в лоб и укутывая одеялом. И это действительно было позором для

меня, потому что – да ладно вам, Саймон в кровати? Грех накрывать его чем-то, в самом-

то деле.

Но раз уж он скомкал свою подушку и улёгся на неё, ему явно было уютно. Глубоко

вздохнув, он сказал:

– Я останусь здесь и ещё немного посплю.

Я сдержала смех, а Саймон уже вернулся в мир грёз.

После я пошла к двери, кивая Клайву, пока надевала пиджак.

– Всё ли хорошо сегодня снаружи?

Он опять посмотрел в окно, потом снова на меня. Моргнул и затем, я почти уверена, пожал

плечами.

Я улыбнулась и оставила своих мальчиков, чтобы позавтракать с моими девочками.

• • •

– Я буду омлет из двух яиц, цельнозерновой тост с арахисовым маслом, чашку ягод и кофе,

пожалуйста.

– Мне омлет из белков со шпинатом, помидорами, сыром фета, без тоста и клубничный

смузи, пожалуйста.

– Я возьму большую тарелку вафель с черничным сиропом и взбитыми сливками,

пожалуйста, порцию бекона, порцию сосисок и шоколадное молоко. И, будьте добры,

можно мне ещё рисовый пудинг?

Завтрак с Мими и Софией стал традицией с нашего первого года обучения в Беркли. Мы

трое знали друг друга настолько хорошо, что по нашим заказам в закусочной могли

понять, в каком настроении каждая из нас.

Мы с Мими удивлённо переглянулись, пока София делала заказ, после чего она снова

вернулась к возведению города из контейнеров с желе. Это была довольно сложная

конструкция, несколько зданий из которой уже возвышались на столе. Я пожала плечами,

в то время как Мими кивнула в сторону Софии, пытаясь заставить меня начать разговор.

– Перестаньте разговаривать обо мне, лучше передайте мне желе со столика за вами, –

огрызнулась София, оторвавшись от своего Желе-Тауна. Я закатила глаза, но всё же

стащила желе.

– Держи. Только убедись, что положила крышу на здание мэрии, – кивнула я в сторону

последней конструкции.

– Нет, Кэролайн, мэрия вон там. Сейчас я работаю над пожарной станцией, – фыркнула

София.

Мими удивлённо вскинула брови.

– Окей, довольно. Я инсценирую вторжение, – объявила она, наклонившись смести город

со стола.

– Только дотронься до этого желе, и я тебя придушу, – предупредила София, угрожающе

сжав губы в тонкую линию.

– Дамы, не стоит быть такими жестокими в столь раннее утро, ладно? Я ещё даже не

получила свой кофе, – сказала я как раз в тот момент, когда официант принёс мой кофе. –

Хорошо, не берите в голову – вы двое можете драться, – засмеялась я, опираясь на спинку

стула.

София показала Мими язык, что вызвало на миниатюрном лице той лёгкую улыбку. Мими,

как и всегда, была очаровательна в это утро, одетая в клетчатую мини-юбку, гольфы и

водолазку. Добавьте косички и рюкзак, и она станет выглядеть как филиппинская

школьница, на что, я уверена, её жениху Райану хотелось бы посмотреть.

Да, Мими и Райан были помолвлены. Как в одной из романтических комедий с

«неожиданными» поворотами сюжета, Мими и София встретили своих рыцарей в

сияющих свитерах в один и тот же вечер. Лучшие друзья моего Саймона, Райан и Нил,

пали ниц к ногам моих девочек. После небольшого Обмена Героями, смею напомнить.

Теперь благодаря Джиллиан и Бенджамину, а ещё Мими и Райану, моё небольшое

окружение в Сан-Франциско охватила свадебная лихорадка.

Но в части этого окружения был разлом. Вернее, разрыв.

Пока София и Мими спорили, я снова отметила, насколько усталой выглядела София. Она

плохо спала, но я не могла винить её в этом.

Когда она только сказала нам об измене Нила, мы не знали, что делать. Нашим первым

порывом было поджечь его автомобиль, от чего Саймон нас благоразумно отговорил. Всё-

таки ответственность за поджог – тяжёлая ноша, которая будет преследовать вас всю

оставшуюся жизнь.

На короткий и безумный момент мы рассматривали идею ворваться в его студию во время

одной из передач и рассказать слушателям, что они получают спортивные новости от

изменяющего придурка, но разум снова победил.

Поэтому мы с Мими просто были рядом с нашей подругой, пока она разваливалась на

части.

Это началось, когда София позвонила мне однажды поздней ночью, далеко за полночь.

Она ругалась без остановки так, что моряки по всему миру могли бы ей гордиться. Я

смогла уловить только случайные фразы, вроде «мудак изменник» и «наглость этого хера»

и «яйца в моем кармане». К тому времени как она подошла к моей квартире и поднялась

по лестнице, ругательства начали утихать, сменившись рыданиями. Она отказалась от

предложенного чая, глотнула немного виски и рассказала мне, что случилось. Когда

приехала Мими, мне уже всё было известно.