Косой переулок производил впечатление. В нём смешалось всё: от ярких лавочек с волшебными штучками, до мрачных зданий, отпугивающих одним своим видом, от ухоженных лиц и дорогих мантий, до уродливых рож и рваных хламид. Пожалуй, бывшему Вернону всё это напомнило восточный базар: очень много контрастов и шума. Вообще Косой переулок, объял собой, пожалуй, всю магическую культуру: прелесть магии, её силу, красоту и мощь, и бездарность тех, кто ею пользуется. Вот, например: как можно было, имея такие возможности… летать на мётлах! И пускай технологии их изготовления достигли серьёзных величин, когда и то, чем сидишь, не натирает, да и ветер в лицо бьёт не так сильно, да и выпустить современную метлу из рук во время полёта далеко не так просто, а если речь идёт о так называемой детской метле, то с такой и заклинаниями не сбросишь… Нет, это всё, конечно очень здорово, вот только зачем было так извращаться с чарами, пытаясь запихать на ограниченное пространство сумасбродно длинную рунную цепочку, а не просто придать средствам передвижения более удобный дизайн? И все проблемы с ветром, удобством сидений и прочим, решились бы сами собой.
Подобные мысли появились у Поттера не просто так: всю эту информацию бывший Вернон узнал у Хагрида, который как раз пытался рассказать им, насколько совершенен магический мир, когда проходящий мимо одной из лавок Дадли крикнул:
– Ого, мётлы! Они, похоже, сами убираются! Можно купить пару таких и сэкономить на прислуге!
После подобного спича, чуть было не схватившийся за сердце Хагрид популярно объяснил: что это за мётлы, зачем нужны и так далее. Выслушав его, Дадли немного подумав, сказал:
– Блин, лучше бы они сами убирались. А то летать на этом! Вот если бы летающий борд, как в «Назад в будущее»…
Далее последовала длинная лекция от Хагрида, который, вставляя через слово различные междометия и слова паразиты, пытался объяснить им, про эволюцию магического транспорта. Бывший же Вернон понял его слова по-своему, и, разумеется, полученная информация подтвердила его первоначальные подозрения: волшебники, по крайней мере британские, жуткие ретрограды! Сам новый Поттер был настоящим консерватором, но при этом прекрасно понимал необходимость определённых перемен, ведь их отсутствие ведёт к стагнации и медленному увяданию. Волшебники же вообще старались ничего не менять, а если и меняли, то пытались сохранить «видимость» того, что всё осталось как раньше, из-за чего серьёзно страдала эффективность некоторых видов науки и производства. В общем, бывший Вернон мысленно поставил очередной минус волшебному миру.
Показавшееся впереди большое белое здание, заставило великана сменить тему, впрочем, его уже давно никто не слушал, так как объяснял он довольно топорно и утомил всех своей речью до крайности.
– … Эм, мы уже почти пришли. Я расскажу вам про мётлы позже…
– Спасибо, не стоит, – ответил за всех Дурсль старший, – я так понимаю нам в это белое здание? Там заседает ваше правительство?
– Нет, это банк. Им заведуют гоблины. Министерство и Визенгамот находятся в другом месте.
Хагрид быстрым шагом зашёл в помещение, где гоблины, явно напоказ, перебирали различные драгоценные камни, считали монеты и занимались прочими делами, которые ни один разумный банкир или ювелир (которых изображали несколько гоблинов), не будет выносить на всеобщее обозрение. Именно поэтому у бывшего Вернона и возникла мысль, что всё это делается лишь для вида: ну не могут же в волшебном мире и банкиры быть ненормальными!
Великан же к тому времени подошёл к одному из свободных гоблинов и, передал служащему банка ключ от сейфа Поттеров. Когда бывший Вернон узнал, что всё это время его наследство было в руках того маразматичного старика, его чуть не хватил удар. (И это в одиннадцать лет!) После чего в ультимативной форме потребовал выписки со счёта за последние двадцать лет (ему также было интересно посмотреть на что тратил деньги Джеймс Поттер), а также, чтобы после похода ему отдали ключ лично в руки и запретили входить внутрь любому постороннему, кроме него самого и его наследников (когда они появятся). Гоблин покивал и сказал, что выписки предоставят сразу после поездки.
Не прошло незамеченным и странное письмо, с не менее странной просьбой от Хагрида, насчёт непонятного сейфа и каких-то личных дел Дамблдора и Николаса Фламеля. Для Вернона было шоком узнать, что мифический алхимик не придуманный персонаж, а вполне реальная личность и более того: он до сих пор жив!
– «Нужно обязательно выяснить про него всё. Может быть, удастся с ним встретиться и выкупить у него рецепт его величайшего изобретения. Философский камень никогда не помешает в хозяйстве», – мысленно поставил себе галочку новый Поттер. – «На счёт же всех этих доверенных Хагриду посланий… Мутное это дело. Как будто ты в каком-то спектакле участвуешь: ведь даже Дамблдор не будет доверять этому леснику что-то важное. Хотя…»