Самоучитель литературного мастерства

Если фиче описывает событие глазами его участника, свидетеля или слушателя, которому люди, принимавшие в нем участие, рассказывают свои впечатления, то ньюс-фиче описывает не единичный факт, а совокупность фактов, то есть явление или тенденцию. Слово «ньюс», «новость» здесь достаточно условно и говорит об актуальности рассматриваемой темы, а вовсе не о новизне. Текст о том, как строились египетские пирамиды четыре тысячи лет назад, вполне может быть написан в жанре ньюс-фиче.

Посмотрите на примеры талантливых новостных историй:

Saudi Arabia's heritage treasures. The five historic sites inscribed on UNESCO’s World Heritage List tell a story of universal importance (https://www.arabnews.com/UNESCO) – воспользуйтесь встроенным в браузер переводчиком, если не владеете английским. Важно оценить структуру и композицию, а не стиль статьи.

The new faces of Covid deaths. The most recent group of 100,000 deaths is very different from the first, showing how the disease has shifted. And most were preventable (https://www.nbcnews.com/specials/new-faces-of-covid-deaths/)

Бойня имени Бердымухамедова. В Туркменистане до сих пор не зарегистрировано ни одного заражения коронавирусом. А как на самом деле? Большое исследование Ризы Хасанова (https://novayagazeta.ru/articles/2022/03/18/boinia-imeni-berdymukhamedova)

Особенностью ньюс-фиче является чередование крупных и общих планов, за счет чего повествование становится динамичным, а рассматриваемая тенденция иллюстрируется на примере частных историй. Общий план – это известные факты, закономерности, статистика, экспертные мнения, разъяснения специалистов, исторические экскурсы. Крупный план – истории и примеры из жизни, типичные и конкретные ситуации.

Кстати, этот же прием чередования используется в кино, где к крупному и общему добавляется еще и средний план. Обратите внимание в следующий раз, когда будете смотреть фильм или репортаж с места событий, как в кадре сначала находится лицо героя, потом он сам, в полный рост, стоящий вместе с другими и занятый чем-то, потом общий план, снятый сверху, того места, где все происходит. Если снимать все время один план, например, человека, стоящего в кадре по пояс, то зритель очень быстро заскучает и переключит видео. Даже если человек в кадре будет говорить интереснейшие вещи. Картинка важна не меньше, чем слова.

Новостная история о Брексите может быть проиллюстрирована рассказами реальных людей, как выход Великобритании из Евросоюза повлиял на их частную жизнь. Схема статьи вычерчивается следующим образом: 1) шофер из Манчестера рассказывает, что он думает о Брексите (ньюс-фиче всегда начинается с крупного плана); 2) сообщаются факты об истории Брексита (общий план); 3) реплика еще одного британца или группы людей, которые довольны Брекситом; 4) комментарий специалиста, почему Британии следовало выйти из Евросоюза; 5) отрицательная реакция некоего гражданина на случившееся; 6) мнение эксперта, почему не стоило проводить Брексит; и т.д. Цепочка эпизодов тянется до тех пор, пока у пишущего есть материал. Все истории, которые были начаты в статье, должны быть завершены, т.е. открытый финал в ньюс-фиче делать не стоит. Новостная история – информационный и одновременно развлекательный жанр, незаконченная интрига может испортить впечатление от прочитанного, фрустрировать читателя, сопереживающего героям.

Аналитическая статья, как следует из названия, публицистический, документальный жанр. Вместо сюжета в нем подлинные события, герои – реальные люди, известные в той или иной мере читательской аудитории. В аналитической статье в противовес рассмотренным выше «мягким» новостям, фиче и ньюс-фиче, автор обращается к логике читателя и раскрывает тему, противопоставляя тезис (одно утверждение) и антитезис (противоположное ему утверждение). В защиту обеих точек зрения приводятся аргументы, при этом автор остается бесстрастным, невозмутимым наблюдателем (ну, почти), предоставляя читателю самому решать, на чью сторону встать в битве точек зрения.

Вот как реализуются тезис и антитезис в первом абзаце статьи Ризы Хасанова «Бойня имени Бердымухамедова. В Туркменистане до сих пор не зарегистрировано ни одного заражения коронавирусом»: