— Давай, детка! Не бойся, я ведь не хрустальный. Всади в меня коготки посильней! — Вновь ободряюще чмокнув несчастную Донну на сей раз в пылающую щеку, Фредди выбросил толком не выкуренную сигарету, занял прежнее место у края бутафорской сцены, и только тогда сделал Дэнни знак, что готов продолжить.
Джон, наблюдавший за ним, язвительно прищурился.
— А ты, похоже, собрался сегодня изобрести новый вид секса, да, Фред?
Фредди облизнул губы и улыбнулся.
— Ты чертовски прав, Дикки! Я хочу трахаться с каждым зрителем по ту сторону блядского экрана — с женщинами, с мужчинами. Я ведь самая настоящая музыкальная шлюха. Или кто-то еще сомневается в этом? — Отвернувшись от него, Фредди громко хлопнул в ладоши. — Ну что, девочки, работаем?
Через секунду снова зазвучала мелодия рокабилли, успевшая за этот вечер порядком задолбать всех. Пришлось начинать почти с нуля, но Фредди был готов еще хоть двадцать раз облапать талию Донны и запрыгнуть с ней на гребаный мотоцикл, лишь бы на экране это выглядело точь-в-точь как и у него в голове.
Пока тело повторяло заученные движения, мысли постепенно уносились куда-то далеко. «Рокабилли…» Хотелось бы ему поглядеть на лопуха, придумавшего это идиотское словцо! Нет в мире большей глупости, чем пытаться загнать искусство в эфемерные границы жанров и направлений.
Пожалуй, после выхода сингла у критиков появится отличный повод позубоскалить. Его уже достаточно обвиняли в бессмысленном подражательстве, но в паразитировании на популярности целого жанра, который сейчас сызнова набирает обороты, — еще ни разу. Впрочем, плевать. После Элвиса любая песня в таком стиле кажется кавером. Главное — не разочаровать поклонников. А если сингл попадет в чарты в США, значит, он не зря потратил полчаса своей драгоценной жизни.
Меланхолично водя пальцами по струнам, Джон продолжал следить за Фредди. Вот, его рука плавно опустилась на бедро Донны, и они вдвоем начали ритмично двигаться. Казалось, в эти несколько секунд Фред был отчаянно влюблен в свою партнершу — настолько, что мог простить ей что угодно, даже если она расцарапает ему грудь до крови.
Все, кроме еще одного испорченного дубля, конечно же.
По счастью, на сей раз в самый ответственный момент девчонка не подвела. Ткань податливо разошлась, по спине у Фредди побежали мурашки, и он мысленно поаплодировал Донне, однозначно решив, что она молодец. Затем прошествовал в арьергард сцены, повисел пару секунд на тонкой опорной установке и встал возле Джона, эффектно переглянувшись с ним.
— Снято! — Крик режиссера заставил всех расслабиться. — На сегодня хватит. Материала больше, чем нужно. Всем спасибо.
Длинный, тягомотный съемочный день остался позади. Парни разбрелись по своим гримеркам собирать вещи.
***
В дверь постучали.
— Фред, ты там?
Меркьюри судорожно вздрогнул, возвратившись к реальности, и чуть слышно кашлянул в кулак, чтобы избавить голос от ноток волнения.
— Входи, дорогой.
В гримерке показался Прентер, как всегда доброжелательный и собранный.
— Уже десятый час, — мягко напомнил он. — У нас заказан столик, ты не забыл? Том и Питер ждали нас в восемь, ну да хрен с ними. Уверен, они уже нашли себе занятие.
Фредди глянул на него, изобразив растерянность. Пусть Пол думает, будто он, увлекшись работой, позабыл всех и вся.
— Мне надо переодеться, — зачем-то сказал он, хотя и так было ясно, что отправляться куда-либо в ветхой разодранной, вымокшей насквозь и пропахшей потом майке — не лучшая идея.
— А может, пойдешь так, как есть? — Приблизившись, Пол опустил голову на плечо Фредди и ласково улыбнулся их отражениям в зеркале. — Тебе идет брутальный стиль. В любом случае, ты всегда будешь королевой бала.
— Знаешь, мне предложили выступить с Королевским балетом на каком-то благотворительном вечере.
— Знаю, — Пол бегло кивнул. — Ты уже говорил. Кажется, вчера…
Но Фредди, не обратив внимания на его слова, продолжал:
— Я, наверное, буду смотреться слоном в посудной лавке рядом с этими изящными танцовщиками, но… все равно хочу попробовать. В самом деле, почему бы и нет? Наверняка будет забавно. Представляешь, чего стоит освоить за пару недель все эти балетные движения, которым другие учатся годами? Да-а… — задумчиво протянул он, глядя исподлобья на Прентера, и его кулаки почему-то сжались. — Давненько мы не давали журналистам мало-мальки приличного повода для скабрезных статеек, правда, дорогой? Хотя переплюнуть тот бред, который эти олухи насочиняли после нашей тусовки в Новом Орлеане, будет непросто.
Помнится, они смеялись до боли в солнечном сплетении, читая бесконечные бредни про ванны шампанского, гермафродитов и карликов с блюдами кокаина. Но потом, оставшись в одиночестве, Фредди ощутил непреодолимое желание расколотить что-нибудь. Хорошо еще, что под руку не попалась ни одна из его коллекционных японских ваз.
— Зачем сейчас вспоминать об этом? — отмахнулся Пол. — По твоим же словам, насрать, что критики говорят об альбоме, главное — они его купили. Если журналисты подняли шумиху, продажи обеспечены, так почему тебя должно волновать что-то еще?