— Нет, дело вовсе не в этом. Я понял одну вещь. Если бы я погиб сегодня, так было бы лучше. Но все же я остался жив… Может, это неспроста? Я хочу вернуться к работе, Барб. Работать, пока могу. Не стану врать, с каждым днем мне становится хуже. Оно началось, дорогая. Времени остается все меньше. Надо привести в порядок все дела и работать, работать, пока не подохну нахуй! Наша музыка — единственное, что делало меня по-настоящему счастливым. Блядь! Говорю — и самому тошно от пафоса. Но это так. Я был счастлив, делая счастливыми тысячи, миллионы людей. И должен держаться до конца, черт побери!
Барбара молча погладила его по спине. Слова были лишними чаще всего они — только способ уйти от правды. Молчание куда честнее.
— Тогда я улетаю тоже, — все, что она смогла сказать. — Без тебя тут все равно делать нечего.
***
28-е ноября 1991 года
— Хуй с ним, с Прентером… Я по-прежнему не сомневаюсь, что он приложил руку к этой истории. — Роджер нахохлился. — Подумай сам, Дикки, кому он нужен, чтобы уничтожать его через прессу?
Джон с задумчивым видом расхаживал по комнате.
— Мало ли кому он мог перейти дорогу. Сам посуди. Пол — неглупый малый, зачем ему все это? Ради денег? Это смешно.
— Просто ему уже нечего было терять! Он знал, что умирает. — Роджер поднял на Джона взгляд, полный ненависти, как будто перед ним стоял сам Пол Прентер во плоти. — Скажи ради бога, Дикки, зачем ты все усложняешь?
— Я вовсе не хочу усложнять. Но согласись, Роджи, если бы это был Пол, пресса узнала бы не только эти дурацкие подробности. Уж Пол-то нашел бы способ и заработать, и отомстить каждому из нас так, что мало бы не показалось никому. Нет, парни, ваша воля, но что-то тут не то.
— Да, но больше никто из друзей Фреда не продавался прессе. — Брайан, казалось, отстранился от разговора, но это была лишь видимость. — Не один Пол знал о нем… многое. Та же Барбара… У них с Фредом явно были отношения, хоть и довольно своеобразные. Кстати, кто-нибудь знает, почему Барбары не было вчера на похоронах?
Роджер оживился вновь.
— Ну тут все просто. Они с Мэри не очень-то ладят.
— Разве это важно? Для Фреда она тоже была близким человеком, а на похороны ее, получается, попросту нет пустили. — Брайан размышлял вслух. — Странно все это. Хорошо бы все же…
Договорить он не успел. В этот момент за окнами мелькнула тень автомобиля и послышался шорох шин по гравию.
Комментарий к Глава 60. Чудо
Продолжение следует
========== Глава 61. Майами ==========
28-е ноября 1991 года
Джим Бич, к которому много лет назад с легкой руки Меркьюри намертво приклеилось прозвище «Майами», подъехал к парадному входу.
Дом Тейлора в Суррее — единственное место, где могли скрыться парни после похорон. Точнее, именно тут они и скрылись — Джим был полностью убежден, что наконец отыскал владельцев компании, которой руководил уже много лет. Всех троих. И это несколько ободряло.
Вчерашний день вспоминался как настоящий кошмар. Завещание будет официально оглашено ближе к лету, однако поскольку Джим, выступая одним из душеприказчиков Меркьюри, был в курсе содержания этого важнейшего документа, на вчерашних поминках он счел нужным коротко обрисовать заинтересованным лицам, что да как. Хотя Фредди искренне старался не обделить никого, недовольные все равно нашлись. Его родители и сестра, которых с трудом удалось уговорить приехать в Гарден Лодж, приняли в штыки известие о том, что основной наследницей, к которой отойдут и дом, и большая часть состояния, названа Мэри Джорджина Остин. Джим Хаттон, отчего-то весь день ведущий себя так, будто его незаслуженно обделили вниманием, насупился еще сильнее и осторожно поинтересовался, оставил ли Фредди распоряжения по поводу его лечения или денег на достройку «их» дома в Ирландии.
Все они получили немалые деньги и в скором времени станут состоятельными людьми — однако им все мало!
Главным, что беспокоило Джима Бича, оставался вопрос авторских прав. Кому решать, как быть с огромным количеством неизданной музыки? Как и когда обнародовать тот огромный архив записей? И что делать с группой? Заявить о роспуске?
Ситуация требовала ряда важнейших решений. А непосредственные владельцы компании куда-то свалили, и черт знает, где их искать!
Вечером ему было не до розысков. Приехав домой часов в девять, он перво-наперво попытался дозвониться сюда, в Суррей, но трубку никто не взял. Оставив тщетные попытки, Джим принялся звонить по домам — сначала Брайану (телефон выключен), потом Джону (подошедший к аппарату Роберт деловито объявил, что мама укладывает малышню, а отец уехал утром, не сказав, куда, и вернется только завтра), и наконец Роджеру в его лондонскую квартиру (какая-то женщина, вероятно, няня малыша Руфуса сообщила, что мисс Лэнг занята с ребенком, который постоянно капризничает, а мистера Тейлора целый день нет дома). Проблема усугубилась.