Читаем SANDMAN SLIM полностью

He's right where I left him on the shelf. When he sees me, he doesn't scream. He just moans.

"For chrissake, put a bullet in my head or change the goddamn channel!"

On the set, some daytime talk show is playing. An older guy in a suit and a bottle blonde are talking about an actress I never heard of and a pasta maker that's going to change everyone's life.

"Please, turn this shit off."

"I don't know. That sounds like one damn fine pasta maker."

"Fuck you."

"Do you have a car?"

He stares at the TV, ignoring me. I reach over and turn down the sound.

"The keys are in my right hand pocket," he says.

I tilt his comatose body to the side so I can reach into his pocket. Got 'em.

"What kind of car is it?"

"Give me back my body."

"Where's Mason?"

"I don't know."

"I don't believe you."

"Trust me, if I knew how to send you to Mason, I'd do it in a heartbeat. Then I'd ask him to let me watch as he ripped your balls off."

I turn the talk show back up and lock the closet door. Muffled profanity comes from inside.

I grab the garbage with the bloody clothes and sheets and head down the stairs to the store. Allegra and another kid are behind the counter, busy with customers. There's a rear exit to the store in a small storage room behind the porn section. I get out the bone blade and try a trick that worked in Hell. Placing the tip of the blade into the lock, I push it inside and turn. The lock clicks open.

Behind the store is a short alley with a couple of Dumpsters. I toss the garbage bag and head for the street.

It's nice out. Sunny, but not yet hot. I feel a lot more human and settled today, just another normal guy with a .45 tucked in the back of his jeans, out to run some errands. I counted Brad Pitt's money last night and it came to twenty-two hundred bucks, so I'm sure I can get everything I need.

I keep pressing the little unlock button on the key chain and my good mood evaporates when Kasabian's car finally chirps. A white Chevy Aveo with a dented trunk. Only rental companies buy white American cars, which means that not only is Kasabian's car a piece of shit, it's a used piece of shit. But who's more pathetic, the guy who drives a used piece of shit or the guy who steals it?

IT'S WEIRD STARTING over from zero. It changes the scale of your ambitions. Instead of fantasizing about what kind of mansion you'll buy when you win the lottery, you ask yourself, Do I own socks? Do I have a toothbrush? Do I have a shirt that's not covered in blood?

Money is strange, too, if you haven't used it for a while. Hell is mostly a barter economy. Especially among the high and mighty, having to buy something is a massive social faux pas. It means that you don't have anything good enough to trade or you aren't clever enough to swindle your way to your heart's desire. Brad Pitt's wad seemed like a fortune when I counted it, but I blow through most of it in a couple of hours.

The big money goes for a few choice items. A new pair of Caterpillar steel-toed boots, because steel is always a good idea. I also pick up a long, light overcoat. There's a reason spies and private eyes wear trench coats in all those old movies. They're big enough to hide a multitude of sins, especially the kind with bullets. I pick up a long, charcoal-gray silk overcoat at a West Hollywood rent-boy boutique. Anything heavier than silk will look ridiculous in L.A., and wearing a black overcoat is nature's way of telling you to lay off the Bauhaus.

Down on Melrose, the movie biz show-offs and trust-fund bikers meet at smart cafes for lattes and burgers that cost as much as a face-lift. Out in front of the cafes stretch long, gleaming lines of $40,000 Harleys that have never seen a speck of dust or a splash of mud. As much as these clowns set off the self-righteous parts of my white-trash ego, I know there's one good thing about them. They demand the best bike gear available.

At a bike shop that's laid out more like a museum than a store, I pick up leather race pants and an armored motocross jacket. After getting shot and almost stun-gunned, I like the idea of having a layer of Kevlar between the world and me. I also get a Kevlar jacket liner, a kind of long sleeve mesh shirt with armored panels sewn in. I'll wear the liner under the overcoat and hope it's not so bulky that I look like a robot in a bathrobe.

I put on my new boots, pants, and the motocross jacket in one of the dressing rooms, and toss my burned stuff into the trash on the way out of the store. That's just about the last of it, I think. The last physical connections to my former life. The only thing left is the Germs T-shirt, now full of blood and bullet holes, stuffed under the mattress back at Max Overdrive. Maybe I should have tossed it with the rest, but Alice gave it to me, so it stays with me until I crash and burn for good.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Програмерзость
Програмерзость

"Несмотря на недостающие части тела, в трупе не было ничего достопримечательного. Он был одним из многих регулярно находимых на улицах, неделю за неделей, месяц за месяцем, словно выброшенных с <американских горок> жизни по капризу какого-то лопнувшего ремня безопасности. Субъекты, лежащие растерзанными и разломанными, как этот неопознанный труп, у его ног, были скорее правилом, чем исключением. В буйных, бурных, бурлящих глубинах Полосы ничто не пропадало зазря. Об этом заботились уличные падальщики и пожиратели тины.Эллен Ватубуа склонилась над трупом. Быстро просканировав тело и найдя что искала, она терпеливо копалась около оголенного левого предплечья. Там, среди порванных волокон мускулов и голубых капилляров, непосредственно под кожей находился миниатюрный фрагмент нерастворимого в кислотных средах пластика с впечатанной в него информацией. Она осторожно переместила наконечник экстрактора в свой спецспиннер и выпустила туда крошечную находку. Через несколько мгновений она уже читала вслух ее содержимое..."

Алан Дин Фостер

Фантастика / Киберпанк
Игрок
Игрок

Со средним инициалом, как Иэн М. Бэнкс, знаменитый автор «Осиной Фабрики», «Вороньей дороги», «Бизнеса», «Улицы отчаяния» и других полюбившихся отечественному читателю романов не для слабонервных публикует свою научную фантастику.«Игрок» — вторая книга знаменитого цикла о Культуре, эталона интеллектуальной космической оперы нового образца; действие романа происходит через несколько сотен лет после событий «Вспомни о Флебе» — НФ-дебюта, сравнимого по мощи разве что с «Гиперионом» Дэна Симмонса. Джерно Морат Гурдже — знаменитый игрок, один из самых сильных во всей Культурной цивилизации специалистов по различным играм — вынужден согласиться на предложение отдела Особых Обстоятельств и отправиться в далекую империю Азад, играть в игру, которая дала название империи и определяет весь ее причудливый строй, всю ее агрессивную политику. Теперь империя боится не только того, что Гурдже может выиграть (ведь победитель заключительного тура становится новым императором), но и самой манеры его игры, отражающей анархо-гедонистский уклад Культуры…(задняя сторона обложки)Бэнкс — это феномен, все у него получается одинаково хорошо: и блестящий тревожный мейнстрим, и замысловатая фантастика. Такое ощущение, что в США подобные вещи запрещены законом.Уильям ГибсонВ пантеоне британской фантастики Бэнкс занимает особое место. Каждую его новую книгу ждешь с замиранием сердца: что же он учудит на этот раз?The TimesВыдающийся триумф творческого воображения! В «Игроке» Бэнкс не столько нарушает жанровые каноны, сколько придумывает собственные — чтобы тут же нарушить их с особым цинизмом.Time OutВеличайший игрок Культуры против собственной воли отправляется в империю Азад, чтобы принять участие в турнире, от которого зависит судьба двух цивилизаций. В одиночку он противостоит целой империи, вынужденный на ходу постигать ее невероятные законы и жестокие нравы…Library JournalОтъявленный и возмутительно разносторонний талант!The New York Review of Science FictionБэнкс — игрок экстра-класса. К неизменному удовольствию читателя, он играет с формой и сюжетом, со словарем и синтаксисом, с самой романной структурой. Как и подобает настоящему гроссмейстеру, он не нарушает правила, но использует их самым неожиданным образом. И если рядом с его более поздними романами «Игрок» может показаться сравнительно прямолинейным, это ни в коей мере не есть недостаток…Том Хольт (SFX)Поэтичные, поразительные, смешные до колик и жуткие до дрожи, возбуждающие лучше любого афродизиака — романы Иэна М. Бэнкса годятся на все случаи жизни!New Musical ExpressАбсолютная достоверность самых фантастических построений, полное ощущение присутствия — неизменный фирменный знак Бэнкса.Time OutБэнкс никогда не повторяется. Но всегда — на высоте.Los Angeles Times

Иэн Бэнкс

Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Боевая фантастика / Киберпанк / Космическая фантастика
Арена
Арена

Готовы ли вы встретится с прекрасными героями, которые умрут у вас на руках? Кароль решил никогда не выходить из дома и собирает женские туфли. Кай, ночной радио-диджей, едет домой, лифт открывается, и Кай понимает, что попал не в свой мир. Эдмунд, единственный наследник огромного состояния, остается в Рождество один на улице. Композитор и частный детектив, едет в городок высоко в горах расследовать загадочные убийства детей, которые повторяются каждый двадцать пять лет…Непростой текст, изощренный синтаксис — все это не для ленивых читателей, привыкших к «понятному» — «а тут сплошные запятые, это же на три страницы предложение!»; да, так пишут, так еще умеют — с описаниями, подробностями, которые кажутся порой излишне цветистыми и нарочитыми: на самом интересном месте автор может вдруг остановится и начать рассказывать вам, что за вещи висят в шкафу — и вы стоите и слушаете, потому что это… невозможно красиво. Потому что эти вещи: шкаф, полный платьев, чашка на столе, глаза напротив — окажутся потом самым главным.Красивый и мрачный роман в лучших традициях сказочной готики, большой, дремучий и сверкающий.Книга публикуется в авторской редакции

Бен Кейн , Джин Л Кун , Дмитрий Воронин , Кира Владимировна Буренина , Никки Каллен

Фантастика / Приключения / Современная русская и зарубежная проза / Киберпанк / Попаданцы