– Почему нет? Они так гордятся тобой! И я им нравлюсь, правда же?
– Очень нравишься.
Он потянулся ко мне через белую крахмальную скатерть и взял меня за руку, переплетя наши пальцы. Мы были в «Кларидже», ждали праздничного обеда с Борисом и Лизой, которые прилетели заранее и остановились в одном из номеров наверху, но все равно опаздывали к обеду на полчаса. Если помощник Бориса и присылал объяснения, мы их не получали, поскольку Лео вежливо выключил свой телефон, как только мы сели.
– Так почему они не захотят заявить о нас местному обществу?
Мне нравилось то, что Лео был относительно нормален, но и у него имелись странные слепые пятна.
Я с сарказмом на него посмотрела.
– «Объявляется о помолвке Лорен, дочери Пэт и Ричарда Льютуэйт, и Мэтта, сына Дебби и Кита Скоггинсов, ля-ля-ля», а потом: «Объявляется о помолвке Эми Роуз, дочери Памелы и Стена Уайлдов, и принца Леопольда Уильяма Виктора, сына принца Бориса Ниронского и Светландского и принцессы Элизы, супермодели Нью-Йорка и Милана, ля-ля…» Люди решат, что они сошли с ума.
– Мне вполне хватит «Эми Уайлд обручается с Лео Вольфсбургом из Лондона». – Он вскинул бровь. – Потому что я такой и есть. Обычный парень, встретивший девушку, с которой хочет провести остаток своих дней.
– Но ты не обычный парень. Ты парень, который сажает свой вертолет на сельскую площадку для крикета, а потом покупает общине новый чайный павильон, чтобы извиниться за неправильную парковку.
Я поиграла с салфеткой, пытаясь прикрыть ею живот. На мне снова была узкая юбка Джо, стеснявшая кровообращение. И я снова весь день занималась садом, чтобы наверстать упущенные за длинные выходные задания, так что у меня не было времени выпрямить волосы. Оставалось надеяться, что Лиза не станет их комментировать.
– Прошу прощения? – изумленно сказал Лео. – Неужели это был неверный поступок?
– Ну, нет, но…
Я не знала, как объясниться, не начиная ссору. Но это постоянно грызло меня изнутри. Дело было не только в деньгах Лео, дело было в его отношении, от которого я порой начинала задумываться, а в одном ли мире мы живем. Он, похоже, считал, что можно забросать проблему деньгами, и если денег будет достаточно, люди перестанут быть проблемой.
Вот как с прилетом в те, первые, выходные. Он оделся явно для знакомства с моими родителями, но на самом деле он хотел забрать меня на концерт. И не поинтересовался их мнением. По правде говоря, этот единственный раз, когда Лео взял со мной неверную ноту, слишком уж напомнил мне поведение Рольфа.
Я пыталась облечь свои расплывчатые ощущения в слова, потому что действительно не хотела позволить им углубить невидимый раскол между нами.
– Лео, там, откуда я родом, сама свадьба с кем-то из Лондона станет событием за гранью чудачества. Там ты будешь лучше себя чувствовать, если станешь меньше рассказывать о себе людям.
Господи, эта тугая юбка устроила мне несварение желудка, хотя мы еще не начали есть. Мне ужасно хотелось поспать на диване, хоть раз.
– Создается впечатление, что ты стыдишься того, что выходишь за меня замуж. – Тон у Лео был легким, но я заметила в его глазах сталь, которой не было раньше, и мне тут же захотелось огрызнуться.
– Не глупи! – Я потянулась за стаканом с водой, но Лео переставил его, заставив меня поднять взгляд.
– В чем проблема? – спросил он. – Скажи мне, и мы ее решим.
А что я могла сказать? Как объяснить девиз «Не высовывайся!» в ментальности Северной Англии человеку, которого на восемнадцатилетие фотографировал Брайан Адамс?
(Да, мы с Джо нашли это в Сети.)
– Просто мои родители… замкнутые люди, понимаешь? Им не нравится, когда о них говорят. А слухи там разлетаются лесным пожаром, потому что обычно ничего не происходит. Вертолет стал горячей темой для разговоров, заставив позабыть об отключении электричества в прошлом году.
Лео сжал мою руку и повернул на ней мое обручальное кольцо так, чтобы бриллианты засверкали в пламени свечей. На прошлой неделе я посвятила ногтям больше времени, чем удостоила их за всю жизнь, и, заметив свежий бежевый маникюр, Лео одобрительно кивнул.
– Мне нравятся твои ногти, – сказал он.
Меня это отвлекло. На секунду.
– Но дело в том…
– Дело в том, что я так счастлив, – перебил он меня, – что хочу сообщить об этом всем и каждому, прежде чем…
– Прежде чем что?
– Дорогой! Точнее, дорогие!
Наши руки разжались, когда Лиза и Борис зашагали к нашему столику в звездном шлейфе харизмы и персонально для них составленных духов.
Даже в «Кларидже», битком набитом знаменитостями и миллионерами, прекратились все разговоры, а взгляды магнитом тянуло в сторону проходящей пары.
Невозможно было определить, почему они опоздали: из-за горячей перепалки, смены нарядов или порыва страсти. Возможно, по всем трем причинам.
Лиза выглядела истинной королевой в сером шерстяном платье с сеткой золотых цепочек, а вот Борис был взъерошенным, но в хорошем смысле слова, и в повседневном костюме. На ходу он сердечно здоровался с несколькими гостями, напоминая при этом Фрэнка Синатру.