Секретная миссия в Марселе. Один год из жизни Вариана Фрая

С тех пор Мэри Джейн Голд числилась в числе добровольных сотрудников Центра. Она обладала добрым сердцем и активно помогала, нередко материально, передавая безвозмездно крупные денежные суммы. Позднее Фрай признавался, что девушку следовало теснее привлекать к работе в Центре – это оказалось бы полезно как с административной, так и финансовой точки зрения.

Все четверо получили визы благодаря усилиям американского вице-консула, но в этот момент границу с Испанией закрыли. Отправлять же их обратно в лагерь означало посылать на верную смерть.

Обратились к прежней идее – море оставалось единственной возможностью. По сведениям Бимиша, несколько французов-голлистов, собиравшихся бежать из вишистской Франции на Гибралтар, купили яхту Булэн. К французам присоединились два бельгийских офицера и двое поляков. Бывший владелец подрядился быть шкипером. Решение продать яхту в обход существующего запрета владелец объяснил делом чести каждого француза противодействовать вишистскому режиму. После переговоров шкипер согласился добавить еще четверых пассажиров за цену, которая вряд ли способствовала росту престижа страны, но зато существенно повышала его собственную финансовую независимость.

Морское путешествие на расстояние около тысячи километров на переполненной яхте – занятие не из легких. Необходимо было заручиться согласием освобожденных и выработать дальнейшие их шаги, доберись они до Гибралтара. Для инструктажа и уговаривания выбрали бордель – самое, по мнению Фрая, безопасное место. Сопровождавших охранников ублажили деньгами на развлечения, чему те очень обрадовались.

Фрай и Бимиш обрисовали ситуацию. Через некоторое время Бимиш, чтобы не вызывать подозрение у вертевшихся рядом девиц, со словами «ладно, пожертвую собой», отправился с одной из них наверх. Когда он вернулся, все было оговорено: беглецы решили довериться морю, а не режиму Петэна.

В ночь, когда яхта отправилась в плавание, охранники забавлялись в ночном заведении. К их пробуждению беглецы должны были быть вне досягаемости. Яхта проплыла всю ночь и весь день, но к вечеру следующего дня попала в шторм. Насос сломался, судно стало заливать, некоторые пассажиры заболели морской болезнью. Утром шторм стих, но многие обессиленные путешественники решили повернуть назад; политические же протестовали и настаивали на продолжении плавания. Увы, большинство взяло верх, а патриотическая «гордость» шкипера улетучилась. Он повернул назад и в районе Марселя 8 октября 1940 года несчастных подобрал французский минный тральщик, доставивший свой «улов» в полицию. Полицейский рапорт упоминает среди задержанных шестерых военных польской армии и немцев – Франсуа Воглера, Ганса Титтеля, Бедриха Ламма и Зигфрида Пфеффера. Четверку заковали в цепи и под усиленной охраной препроводили в тюрьму.

Фрай нанял команду юристов. Состоялся суд и беглецов присудили к месячному заключению. Учитывая, что они три месяца до суда находились под арестом и имели американские визы, их вообще выпустили на свободу. Но администрация Виши своим решением вернула беглецов в Ле Верне[30].

И еще одну попытку использовать морской путь для спасения беженцев, но уже другой группы, предпринял Фрай и его товарищи – на сей раз для Клауса Дорна, четы Бернгард и Вальтера Меринга. Всех их разыскивала комиссия Кундта и ситуация требовала немедленных действий.

Помочь молодому немецкому католику Клаусу Дорну просил Верфель. Клаус, главный редактор католической антифашистской газеты, бежал из Германии в Австрию – перебрался вплавь через Мораву. Во Франции его мобилизовали на военную службу в рабочие бригады. Фрай получив от него звонок, встретился с ним в привокзальном ресторане, когда тот переезжал их одного лагеря в другой. Дорн рассказал о появлении в их лагере пресловутой комиссии. Комендант лагеря, симпатизировавший голлистам, убрал его фамилию из списка, тем самым, по глубокому убеждению Дорна, спас его пока от гестапо.

Фрай незаметно вывел Клауса и его друга из вокзала и укрыл в одном из отелей. Друга отправили в Касабланку по демобилизационному документу, а Клаусу оформили чешский паспорт в ожидании визы в США. Несколько организаций и лиц, в том числе и Альма Малер, ходатайствовали о предоставлении ему права на въезд в страну.

Георг Бернгард был видным деятелем германской социал-демократии, известным журналистом, главным редактором газеты Воссише Цайтунг и активным членом многих еврейских организаций. В справочнике Майера, опубликованном в Германии в 1936 году, его имя упоминалось в следующем контексте: «Бернгард, Георг, еврей, эмигрант, оказывал политически разрушительное влияние; выслан из Германии в 1933 году». Переехав в Париж, Бернгард редактировал газету, оппозиционную гитлеровскому режиму. Ничего удивительного, что нацистские службы охотились за ним.