Секретный дневник Кэмерон Баум(СИ)

"Я знала! Дым и отражения. Должно быть. Держись. Я смотрела на возраст. Я не видела никакого дыма..."

ШКАФЧИКИ

Я перекладываю книги в мой шкафчик и готовлюсь уходить. Луиза, прислонившись к своему шкафчику, наблюдает за мной. Других Королевских Пчел нет. Она подходит. Что-то не так. Что-то совсем не так.

Она улыбается.

"Привет, Кэмерон. Рада тебя видеть. Это новые митенки? Боже, они просто прекрасны. Ты должна сказать мне, где ты их взяла."

"Почему ты назвала меня Кэмерон?"

"Потому что это твое имя, дура. Очень красивое имя. Ни как имена у парней. Нет."

"Ты никогда не называла меня моим настоящим именем."

"Ты преувеличиваешь." Луиза улыбается шире. Ее зубы - идеальный белый полумесяц. Улыбка хищников.

"Ты назвала меня извращенкой 85 раз. Уродиной 43 раза. Одзиллой 27 раз--"

"Но это были просто нежные прозвища," настаивает она, перебивая.

"Одзилла - нежное прозвище?"

"Конечно. Зилла потому что ты такая сильная. Од потому что...эм... Ну во всяком случае, ты мне действительно нравишься и я хочу, чтобы мы всегда были подругами."

Я пристально смотрю на нее и ничего не говорю. Ее улыбка колеблется и, затем, исчезает.

"Черт. Я знала, что у меня не получится. Выглядить мило та-ак сложно, особенно с извращенкой вроде тебя."

"Восемьдесят шесть."

"Хорошо, я все разыграла. Ты мне действительно не нравишься и никогда не будешь. Ты просто странная. У тебя между зубами когда-нибудь застряла фольга?"

Я качаю головой. Технически мои зубы из фольги.

"Что же, это я чувствую, когда вижу тебя. В тебе есть что-то, что я не могу выразить. И, к твоему сведению, Кэмерон - это мужское имя, а митенки вышли из моды вместе с ковчегами. Это я хотела сказать. Фу! Какое облегчение!"

"Почему ты разыграла симпатию ко мне?"

"Потому что это шанс, маленький крохотный шанс - ваша группа поддержки может быть лучше, чем я ожидала."

"Мы пнем вас по вашей костистой заднице," Я цитирую одну из любимых фраз Бекки.

"В твоих мечтах. Но на всякий случай я дам тебе тысячу долларов, чтобы сорвать репетиции."

"Ты меня подкупаешь?"

"Я едва могу подкупить Бекку. Ее родители богатые и она водит Феррари. У тебя, с другой стороны, нет машины. Тебя воспитывает одна мама, и ты ходишь в одной и той же поношенной одежде каждый день. И ты бы не имела представления об этикете, если бы он не пинал тебя под задницу. Я считаю, тебе нужны деньги."

"У меня есть полмиллиона долларов, зарытых во дворе."

"Ты опять ведешь себя странно! Ты не можешь просто себе помочь? Ты можешь быть нормальной хотя бы секунду? Ты можешь вернуться и жить в Натсвилле, когда мы закончим."

"Я не живу в Натсвилле."

"Слушай, все, что ты должна сделать, это разрушить пирамиду в конце репетиции. Скажи, что потеряла баланс или еще что-нибудь. Я обещаю, что не расскажу."

"Нет."

Я поворачиваюсь, чтобы уйти. Луиза берет меня за плечо, пытаясь задержать. Я осторожно отталкиваю ее в сторону. Она отклоняется от шкафчика и валится на спину. "Пять тысяч долларов!" она кричит мне вслед. "Этого хватит, чтобы купить много митенок. Подумай об этом."

Я думаю об этом.

По $3,99 за пару, пять тысяч долларов должно хватить на 1253 пары митенок.

С некоторыми изменениями это замечательно.

Бекка высадила меня в полумиле от дома. Она все еще верит в историю, что мама, Сара Коннор, осуждает нашу дружбу. Она доверчива.

Когда я почти достигаю дома, джип проезжает мимо меня с Джоном за рулем. Я бегу рядом, открываю дверь и запрыгиваю внутрь.

Джон нахмурившись смотрит на меня. "Что ты делаешь?"

"Еду с тобой."

"Ты не знаешь, куда я еду."

"Я знаю, что еду с тобой."

Он вздыхает. "Ладно. Как хочешь."

"Куда ты едешь?"

"О, так теперь ты хочешь знать?"

"Да."

Джон улыбается и качает головой. Он кажется... необычным. Он в новой рубашке и странно пахнет. Я наклоняюсь и активирую свои сенсоры.

"Ты перестанешь меня нюхать!"

"Ты странно пахнешь."

"Это одеколон Дерека."

"Почему ты захотел пахнуть как Дерек?"

"Я не хочу. Это... Я встречаюсь с Кейт."

"Кейт Брустер? Так ты позвонил ей."

"Да."

"Ты не забыл об окне?"

"Очевидно нет. Там будет верховая езда."

"Моррис будет там?"

"Нет. Они расстались. Кейт думает, что Моррис одержим какой-то другой девушкой. Я задаюсь вопросом, кто бы это мог быть?"

"Я не знаю."

Джон улыбается и качает головой. Очевидно, он тоже не знает.

Глава 15

КРУГ ДЖИ

Это ранчо, названное Круг Джи. Несколько акров лугов в долине Сан Фернандо. Кейт Брустер встречает нас, пока мы паркуем джип. Ее широкая приветливая улыбка слегка ослабла, когда я вышла из машины и она заметила меня впервые.

"О. Ты привез свою сестру. Ладно... Я не думала, что это будет свидание."

"Я тоже. Кэм, ты помнишь Кейт? С вечеринки Бекки."

"Да."

"Что ж, скажи привет."

"Привет."

"Привет."

Кейт Брустер одета в плотные брюки, которые выделяют ее бедра. Прежде я не видела таких брюк. Я спрашиваю, где она их взяла.

"На продуктовом складе. Они называются джодфурс**"

"Они делают твои бедра огромными."

Кейт смеется. "Никогда прежде такого не слышала!"

"Ты одеваешь их для верховой езды," объясняет Джон.

"Значит, ты тоже оденешь джодфурс?"

"Только женщины носят джодфурс, Кэм."

"Потому что у них большие детородные бедра?"