Секретный дневник Кэмерон Баум(СИ)

Бекка нахмурилась, но ничего не ответила. Раньше такое замечание заставило бы ее принимать яростные ответные меры. Возможно это признак зрелости людей, они жаждут и хотят очень много, по крайней мере, до тех пор, пока их волосы не покрываются сединой, а кожа морщинами, лишь тогда зрелость распахивает перед ними свои двери.

"Боже, как ты убедила отца купить тебя Maserati?", спросила Хейли.

"О, папа не покупал его. Он даже не знает об этом. Я использовал свои собственные деньги. Вообще-то заплатила наличными".

"От твоего пособия? Безумный поступок!"

Бекка ухмыльнулась, взглянула на меня и рассказала о нашей поездке в Лас-Вегас, где мы - то есть я - выиграла деньги в рулетке. Это была сокращенная версия, она не упоминала об охраннике, которого из-за меня уволил, или о трёх служащих казино, которые позже приехали к нам, чтобы вымогать деньги. Они все теперь мертвы. Люди всегда умирают, в конечном счете, некоторые раньше, чем другие - особенно, если они сталкиваются со мной.

"О, Боже! - миллион долларов! Что, серьёзно?"

"Мм, ха".

"А Cameron что? Подсчитывает карты или что-то типа того, как в кинофильмах?"

"Не карты. Рулетка. Она вычисляла, где шар остановится. И успешно делала это. Каждый раз".

"Это разве возможно?"

Все посмотрели на меня. Я начала простое объяснение, которое вовлекает физику, анализ трения, колебания силы тяжести, прогнозирующую тригонометрию и вычисления инерции основной массы, но Hayley вдруг подняла руку и прервала меня.

"Стоп, не делай из нас клоунов, как в передаче "Головоломы". Ты реально можешь сказать, где шар остановится?"

"Да"

"Тогда, чего мы ждем? Давайте пойдем в Лас-Вегас и разбогатеем!"

Бекка покачала головой. "Мы больше не будем делать этого. Всё закончилось не очень хорошо. Я не помню всего; я была крайне опустошена. К тому же наши поддельные удостоверения личности были вычислены, и нам пришлось убираться оттуда как можно скорее".

"У нас есть отличные поддельные удостоверения личности", похвасталась Алексис. "Луиза - Дарлин Делмэр. Фелисия Лэфордж - Хейли. И я - Перчинка LaPugh."

"Перчинка LaPugh. То есть ты - Pepi LePew, как скунс из мультфильма? Ха! Просто уникально!"

"Не Пепи Лепев. Перчинка. Сокращённо от Pepperdine".

"Pepperdine! Это даже не слово!"

"Нет! Это - классное имя для классной леди. Для меня. Да, а что у тебя за имя в поддельном удостоверении личности? Ginger Spud-u-like?"

"Прекрасно, Лекс!" Хейли хихикает.

"Да уж, хороший способ показать свою любовь, Лекс. Все еще ждёшь, что мы возьмем тебя в Лас-Вегас? Без шансов".

"Но мы хотим разбогатеть как ты!" Запротестовала Хейли.

"Ты и так богата, Хейлз. Твой отец косметический хирург. Ты это забываешь?"

"Нет, я не забываю. К тому же богат папа, а не я. Всё, что я получаю это ежемесячное пособие. И если я его превышаю, то я получаю жёсткий звонок от бухгалтера своего отца, читающего мне лекции о финансовой ответственности. Я не хочу быть тем, кого отчитывают, я хочу быть загруженной денежками!"

"Купи лотерейный билет".

"Почему Кэмерон не может предсказать мне выигрыш те также как тебе?"

Я покачала головой. "Это очень несправедливо," проворчала Хейли. "Красивые девушки как я не должны быть бедными. Это походит на парафин или типа того."

"Ты имеешь в виду парадокс."

"Да. И это тоже."

"Здесь. Это может помочь. Это всегда помогает."

Луиза достала белый короткий цилиндрический объект из сумочки и дала его Хейли.

"Это - doobie (вроде сорт травы?)" Спросила Бекка.

"Мм, ха. Это помогает подавить мой аппетит."

"Правда? А со мной вот наоборот."

"Да, мы можем сказать."

"Сука. Где такие как ты учатся этому?"

"В школе. Ее брат занимался этим."

"Разве он не отбывает срок за то, за свои делишки?"

"Это то, что я знаю, не плохой вариант."

Луиза закурила и вдохнула сигаретный дым. Она протянула сигарету Бекки и сказала: "Так ты хочешь или так и будешь тормозить?"

Бекка взяла сигарету и затянулась. "Hmmm... отлично."

Сигарета переходила от Бекки к Хейли и затем к Алексис. После чего пришла и моя очередь. Я сделала так же, как и они- вдохнула. Мои датчики уловили следы умеренного галогена. Это никак не повлияет на меня. Но сейчас важно соблюсти приличия.

Сигарета прошла по кругу несколько раз. Мы все опустились на пол, кроме Луизы, которая сидит, развалившись на кровати, у которой есть розовое вычурное постельное покрывало, чтобы соответствовать розовым обоям.

"Не могу поверить, что в следующем году мы все будем в колледже", сказала Хейли. "А после этого - грёбаная работа. Понятие не имею, чем буду заниматься. Все, что я знаю, что я хочу быть загруженной под завязку деньгами, носить дорогущие шмотки и не делать никакой идиотской работы".

"То есть ты хочешь быть Пэрис Хилтон?"

"Да! Только без того самого видео. В остальном, да!"

"Это не так и плохо, если он вымоет его сначала". Алексис поднесла руку к её рту, тем самым показав, что надо бы заткнуться.

"Вот дерьмо! Я что, только что сказала это вслух?"

"Весьма противно!"

"Добро пожаловать в Skankville, население - один человек!"

Все смеются. Кроме меня.

"Личная гигиена важна", я это признаю. "Джон моется регулярно два раза в день".