Секвойя (СИ)

Глория прибиралась, изредка поглядывая на экран телевизора, когда вошла Каролина и попросила вазу. Женщина с улыбкой протянула ей глубокую хрустальную тарелку с нарезкой из фруктов. Каролина уже собиралась вернуться в столовую, как телевизор снова привлек ее внимание, уже второй раз за сегодняшний день. Она остановилась почти у самого выхода и уставилась на экран, увидев там знакомое лицо.

— …злостный нарушитель закона снова устроил дебош. Сегодня ночью полицейские остановили жестокую драку в районе Бэл-Эйр. Мистер Бибер ногами избивал лежащего на тротуаре мужчину, в то время, как трое его телохранителей молча смотрели на этот беспредел, — говорила ведущая новостей.

На экране мелькали расплывчатые кадры, которые удалось заснять уличным зевакам и папарацци. Джастин стоял, прислонившись грудью к черному внедорожнику, и заведя руки за голову. Двое полицейских обыскивали его. На следующем видео его под конвоем заводили в полицейский участок. Он безуспешно пытался спрятать лицо, освещаемое бесконечными вспышками фотоаппаратов, но не мог, поскольку его руки были скованы наручниками. Он отворачивался то в одну, то в другую сторону, но камеры были повсюду.

Голос ведущей был таким возмущенным, что, казалось, от поведения Джастина Бибера зависела судьба Америки. Да и вообще, складывалось впечатление, что более важных событий в мире не случается. Каролина поморщилась. Почему средства массовой информации так наседают на него? Неужели он единственная знаменитость, употребляющая алкоголь, превышающая скорость, и не питающая любви к папарацци?

— …не в первый раз устраивающий подобные инциденты, если решился на драку в одном из самых охраняемых районов Лос-Анджелеса? Как нам сообщили в местном отделении полиции, Бэл-Эйр патрулируется дорожной службой каждые полчаса. Пострадавшего, которым оказался фотограф Джонатан Вернер, с многочисленными гематомами и переломом бедра доставили в больницу Шерман-Окс. Тесты показали, что поп-принц находился в состоянии наркотического опьянения. Пострадавший до сих пор не пришел в сознание.

Каролина мрачно смотрела на умиротворяющие пейзажи фешенебельного района, и у нее складывалось ощущение, что это не выпуск новостей, а реклама компании недвижимости, когда в кухне появилась Габи.

— Мы тебя заждались, — обиженно протянула она. Поняв, что подруга ее не слышит, она щелкнула пальцами перед ее носом, но реакции снова не последовало. Габи посмотрела на экран, в который завороженно пялилась Каролина.

— …неизвестно, какое наказание ждет мистера Бибера на этот раз. Но насколько мы можем судить по предыдущим его проступкам, он, как всегда, отделается штрафом, — саркастично закончила ведущая новостей, не скрывая своей досады и презрения.

— Ааа, — понимающе закивала головой Габи, - ну, ясно.

— Этот город говорит о чем-нибудь, кроме него? — разозлилась Каролина, поймав странный взгляд подруги. Она изо всех сил пыталась не обращать на это внимания, но ей все равно казалось, что весь мир крутится вокруг Бибера.

— А кто это такой? — раздался голос Глории.

Каролина смутилась. Похоже, это не мир крутился вокруг Бибера, а только ее мысли. Она рассерженно затопала в столовую. Похоже, она сходила с ума.

— Ноэль, я так рада, что ты приехал! Надеюсь, ты развлечешь девочек, они уже несколько дней не были дальше бассейна на заднем дворе, — сказала Ребекка, взяв вазу из рук Каролины, и ставя на стол.

— С огромным удовольствием! — воскликнул Ноэль. – Я, вообще-то, ехал сюда с расчетом как следует повеселиться, — он перевел взгляд на Себастиана, — ты ведь давно работаешь здесь, и наверняка у тебя достаточно знакомых, может, кто-нибудь из них посоветует, куда здесь можно сходить?

— Да, папа, забронируй нам столик в приличном заведении, мы плохо знаем этот город, не хотелось бы провести ночь в каком-нибудь низкосортном злачном заведении, — оживилась Габи.

— О, ребята, но я ведь никогда не был тусовщиком, — растерянно посмотрел на них Себастиан.

Габи печально вздохнула, и уставилась в тарелку.

— Но члены правления моей компании живут здесь давно, уверен, что улажу этот вопрос, — подмигнул он, вставая со стула.

— Ты самый лучший папочка во всем мире! — воскликнула Габи, посылая удаляющемуся отцу воздушный поцелуй.

— Вынуждена вас огорчить, но мне сегодня не особенно хочется развлекаться, — отложив салфетку, вдруг вмешалась Каролина.

— Тебя никто и не спрашивает, — бросил Ноэль, — ты позвала меня сюда, чтобы сидеть дома? И не мечтай, — отрезал он.

— Дохлая рыба, — кашлянула Габриэлла.

— Габи! — укоризненно воскликнула Ребекка, от удивления звякнув вилкой о тарелку.

— Габриэлла, оставь свои жалкие провокации для Клода. Со мной это не работает, — сухо произнесла Каролина.

За столом воцарилось молчание. Ноэль с интересом наблюдал за неловкой ситуацией. Ребекка аккуратно положила вилку, и, поднеся бокал к губам, глотнула вина, словно выдерживая паузу. Она дала дочери возможность самой объяснить, о ком идет речь. Габриэлла бросила на подругу укоризненный взгляд. Каролина прикусила язык, но ей не было жаль. Габи не стоило провоцировать ее.