Читаем Семь суббот на неделе (Субастик - 1) полностью

И тут же шарик полетел назад и приземлился на письменном столе самого владельца фирмы.

- Пепперминт, что вы себе позволяете? - накинулся на него шеф.

- А я ни при чем! - ответил тот.

И это была чистейшая правда. Но как заставить Субастика сидеть спокойно и не проказничать?

Господин Тузенпуп снова метнул скомканную бумажку в мусорную корзину, внимательно следя при этом за господином Пепперминтом.

Тот невозмутимо сидел за своим столиком и аккуратно складывал документы. И тем не менее секунду спустя бумажный шарик вернулся на большой письменный стол.

- Чудо какое-то! - пробормотал владелец фирмы и опять метнул бумажный шарик в мусорную корзину. На этот раз он угодил прямо в цель. - Кончайте работу, Пепперминт! - распорядился он. - Поиски ключа очень утомили меня. Я сегодня лягу спать пораньше!

- По-моему, часы идут неверно, господин Тузенпуп, - сказал господин Пепперминт. - Я уж лучше задержусь еще немного.

- Сказано вам - ступайте домой, так извольте слушаться! - рассердился господин Тузенпуп.

- Как вам угодно, - ответил господин Пепперминт и встал.

В эту секунду на письменный стол владельца фирмы снова шлепнулся бумажный шарик.

- Опять этот дурацкий шарик вернулся! - простонал хозяин. - И вдобавок что-то написано на бумажке. Это вы написали, Пепперминт?

- Честное слово, господин Тузенпуп, я ничего не писал! - заверил его господин Пепперминт.

- Но ведь здесь что-то написано! - возразил владелец фирмы, хлопнув ладонью по бумажке.

Господин Пепперминт склонился над столом.

- Это ваш почерк, господин Тузенпуп! - произнес он минуту спустя. - Это вы написали!

- Мой почерк? Вы уверены, господин Пепперминт? Да, в самом деле! - И владелец фирмы в полной растерянности начал читать:

Пепперминт и Тузенпуп,

Вам домой уже пора!

Тузенпуп, как пробка, глуп

У него во лбу дыра.

Любит пиво старый Пуп,

Думает о кружке.

У него ведь в голове

Не мозги, а стружки!

Владелец фирмы вынул носовой платок, вытер с затылка пот и глухо проговорил:

- Господин Пепперминт, мое здоровье в худшем состоянии, чем я предполагал. Можете до конца этой недели считать себя свободным. Мне необходим безотлагательный отдых! Сейчас я прилягу и постараюсь проспать до послезавтра. Мы встретимся в понедельник.

С этими словами он схватил господина Пепперминта за плечи, вытолкнул из конторы и последовал за ним.

Когда они пересекали двор, владелец фирмы вдруг вздрогнул:

- Ужасно! У меня начались галлюцинации! Лучше уж я одним махом просплю до пятницы!

- А что вам померещилось? - спросил господин Пепперминт.

- Нечто невероятное, немыслимое!

- Но что же все-таки?

Господин Тузенпуп наклонился к уху господина Пепперминта и прошептал:

- Представьте себе, мне показалось, будто из конторы выбежала рыжая обезьяна в водолазном костюме. Не правда ли, ужасно?

- Ужасно, ужасно! - согласился господин Пепперминт.

Господин Тузенпуп пошел спать, а господин Пепперминт завернул за угол, где его уже поджидал Субастик.

- Хорошо ты себя ведешь, нечего сказать! - укоризненно проговорил господин Пепперминт.

- Очень хорошо! - весело поправил Субастик. - Среда, четверг и пятница - три свободных дня! А сегодня ты с полудня уже свободен! И мы можем гулять до самого вечера!

- Не возражаю! - сказал господин Пепперминт и взял Субастика за руку.

- Как тебе понравились мои стихи? - спросил тот.

- Слишком нахальные!

- Значит, хорошие! Слушай внимательно, папочка. Я же сочинил продолжение!

- Опять такие же нахальные стихи?

- Вовсе не нахальные! - заверил его Субастик и начал распевать так громко, что прохожие стали оборачиваться:

Нам контора не нужна,

Надоели вожжи!

Тузенпуп лишился сна

И покоя тоже.

Целых три свободных дня

Наш хозяин болен.

Это праздник для меня,

Папочка доволен!

- Не один только папочка доволен! - вставил господин Пепперминт.

- Конечно, - согласился Субастик. - Я так сочинил потому, что больше ничего не умещается в строчке. Однако слушай дальше!

- Как, еще стихи?

- На сегодня последние! - заверил его Субастик и опять громко запел:

Наша дружная семья

Отдохнет по праву.

Тузенпупа нынче я

Обманул на славу!

- Что правда, то правда, - пробормотал господин Пепперминт.

Больше Субастик стихов не сочинял. Они пошли гулять и гуляли весь день до позднего вечера.

СРЕДА

В среду Субастик снова разбудил господина Пепперминта громким пением:

Наш хозяин Тузенпуп, Тузенпуп,

Как известно, очень глуп, очень глуп!

А мой папа молодец, молодец,

Пусть проснется наконец, наконец!

Господин Пепперминт приподнялся на кровати и стал бранить Субастика:

- Ты уж лучше сразу крикни: "Я здесь, госпожа Брюкман!" Пусть услышит весь город! Вчера мы с тобой прокрались сюда так, что никто даже не заметил, а сейчас ты воешь, как сирена.

- Я, папочка, нечаянно запел так громко, - начал оправдываться Субастик.

- Ты пел не нечаянно громко, а отчаянно громко! - продолжал отчитывать его господин Пепперминт. Он слез с кровати и запер дверь изнутри.

Спустя секунду в комнату уже ломилась госпожа Брюкман.

- Господин Пепперфинт! Почему у вас до сих пор живет этот негодник Робинзон? - кричала она. - Немедленно отоприте дверь!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл

Может показаться, что у этой книги два героя. Один — выпускник Оксфорда, благочестивый священнослужитель, педант, читавший проповеди и скучные лекции по математике, увлекавшийся фотографией, в качестве куратора Клуба колледжа занимавшийся пополнением винного погреба и следивший за качеством блюд, разработавший методику расчета рейтинга игроков в теннис и думавший об оптимизации парламентских выборов. Другой — мастер парадоксов, изобретательный и веселый рассказчик, искренне любивший своих маленьких слушателей, один из самых известных авторов литературных сказок, возвращающий читателей в мир детства.Как почтенный преподаватель математики Чарлз Латвидж Доджсон превратился в писателя Льюиса Кэрролла? Почему его единственное заграничное путешествие было совершено в Россию? На что он тратил немалые гонорары? Что для него значила девочка Алиса, ставшая героиней его сказочной дилогии? На эти вопросы отвечает книга Нины Демуровой, замечательной переводчицы, полвека назад открывшей русскоязычным читателям чудесную страну героев Кэрролла.

Вирджиния Вулф , Гилберт Кийт Честертон , Нина Михайловна Демурова , Уолтер де ла Мар

Литературоведение / Прочие Детективы / Документальное / Детективы / Биографии и Мемуары / Детская литература