Сидя в маленьком закутке, в пижаме, печатая страницы этой книги, как не почувствовать себя одинокой, даже если ты интроверт. Поэтому я так благодарна своему кругу знакомых — женщинам-матерям, писателям и друзьям. Это Бет Хауеллз, Терра Линч, Сьюзан Чопра, Джейми Перкинс, Амелия Каналли, Дебби Вольфинсон, Стейси Гарднер, Биз Рамберг, Дженни Маунс, Тина Донаху, Кэролайн и Адам Уилсон, Мойра и Стефан Фарис, Лиз и Энди Гершофф, Даг Дорст, Оуэн Эгертон, Мэри Хелен Спехт, Далия Азим, лига грудного вскармливания, общество «Первая Книга Ребенка», канал «Библейские Чтения по Средам», Маша Гамильтон, Эндрю Шон Грир, Кристина Бейкер Клайн, Джейн Грин, Вендела Вида, Томас Ривейра, Лиа Стюарт, Жардин Либэр, Эллисон Линн, Лори и Дрю Дункан, Паула Дисброу, Эмили Ховланд, Эрин и Тим Кинард, Дженни и Шон Харт, Бен и Фрэнси Тисдел.
Важная оговорка: Шарлотта Перкинс — совершенно выдуманный персонаж, и я вовсе не списывала его с моей прекрасной матери Мэри Энн Уэстли, которая проживает в Саванне и пользуется гольф-мобилем. (Так же как и Парос не имеет никакого отношения к ее молодому красивому супругу Питеру Уэстли.) Спасибо моей собственной семье, а также семьям Уэстли, Маккей, Беннингсон, Мекель, Шабер, Уорд и Тоун — за то, что всегда так благосклонны к моим замыслам.
Отдельное спасибо самозабвенным путешественникам Хезер и Расселу Корт (единственная известная мне пара, чье первое свидание состоялось во время катания на верблюдах в Египте… О, я при этом присутствовала), у которых наша семья гостила в Афинах, и мы с нетерпением ждем нового приглашения.
Мишель Тесслер — потрясающий литературный агент и мой добрый друг. Спасибо тебе за восемнадцать лет (да-да, я посчитала!) поддержки, за мудрые советы и безумные приключения, безмерные мечты, за стейки с картошкой фри и гостеприимство, оказанное тобой во время моего пребывания на острове Кауаи[165]. Интересно, что мы еще такого придумаем?
Мне казалось, что «Семейный круиз» напишется легко. Но я ошиблась. Не знаю, что бы я делала без Кары Чезаре, которая проживала со мной каждую страницу и каждый описанный мной день на борту корабля. Дорогая Кара, ты помогала мне разрабатывать сюжет и характеры героев, чтобы я смогла отдаться этой работе всей душой. Я благодарна тебе за редакторские подсказки, за наши чаепития в «Плазе», да и вообще за дружбу. Для меня большая честь общаться с лучшими профессионалами на этом поприще, такими как Джина Чентрелло, Ким Ховей, Кара Уэлш, Бенджамин Дрейер, Дженифер Херши и Джесс Шуман.
Какое счастье быть замужем за человеком, который на вопрос: «А что, если я заберу наши последние сбережения и отправлюсь с мальчишками в средиземноморской вояж, чтобы собрать материал для книги?» отвечает — «Конечно». Я люблю тебя, Тип Мекель, и хотя ты говоришь, что скорей застрелишься, чем поедешь в круиз, я продолжу тебя уговаривать. И еще: WAM — это блестяще, THM — умно́, SJM — неистово, а NRM[166] — о-го-го с каким характером.