Сердце из стекла. Откровения солистки Blondie

Мы начали работу за несколько недель до Рождества 2015 года, а потом сделали перерыв на праздники. Тогда умер Дэвид. Январь 2016-го. Возвращаться в эту студию, только что потеряв Дэвида, – больнее некуда. Дэвид оказал на нас колоссальное влияние в наши первые годы, он дал нам стартовую площадку, открыл перед нами мир, когда попросил нас поехать в тур с ним и Игги в 1977 году. Мы любили Дэвида. Это был мечтатель, человек Ренессанса. Он был прекрасен и не знал страха. Он решил уйти с торного пути, выступив с таким мощным, смелым художественным постулатом, – редкий поступок поистине умного человека, но он всегда таким был. Мы все осознавали, что находимся в среде, где Дэвид с Blackstar сыграл финальный аккорд. Я верю, что частичка души Дэвида оставалась в той студии, когда мы писали альбом.

Стив Розенталь, владелец Magic Shop, сказал, что мы станем последней группой, которая здесь записывается. Из-за перепланировки города и взлетевших цен ему пришлось съезжать, и в марте студия должна была закрыться. Поэтому нас не покидало ощущение «конца эпохи», но это было так волнующе: писать альбом с великими музыкантами и творить новую незаурядную музыку. Джоан Джетт прилетела, чтобы поработать на бэк-вокале в песне, которую написали мы с Крисом, – Doom or Destiny, в этом альбоме она самая панк-роковая. С Джоан мы дружили с семидесятых, с того момента, когда мы впервые поехали в Лос-Анджелес, а она выступала там с Тhe Runaways. В Джоан есть настоящий дух рок-н-ролла, и я нежно ее люблю.

Наша давняя подруга Лори Андерсон приехала со своей скрипкой и создала все эти музыкальные слои в Tonight – как своеобразную дань уважения The Velvet Underground.

КОГДА Я РАЗДУМЫВАЛА НАД НАЗВАНИЕМ АЛЬБОМА, мне в голову пришло: Terminator. Потом я подумала: нет, Pollinator. Это слово так хорошо звучало. И несколько альбомов Blondie начинались с буквы P. Но более глубокий смысл заключался в ассоциации с перекрестным опылением, которое происходит, когда авторы текстов и музыканты делятся музыкой и передают ее все дальше. Итак, Pollinator. А потом прилетели пчелы. Мое имя, Дебора, на иврите значит «пчела». И я кое-что узнала об отчаянном положении, в котором оказались медоносные пчелы и другие насекомые-опылители в борьбе за выживание – из-за ядовитых удобрений они массово гибли. Знакомый, который с самого детства ухаживал за ульями, рассказал мне об этих трудностях, добавили информации и два отчаянных фаната Blondie – Барри и Мишель. А потом я обзавелась своими ульями. Один из них вымер, и мне пришлось бежать на поиски новой матки. Другой продержался целую зиму и сейчас вполне процветает. Не хочу, чтобы это звучало пафосно, но опыление крайне важно для здоровья нашей планеты.

За эти годы я много помогала организациям по защите окружающей среды, особенно Riverkeeper (они занимаются очисткой Гудзона), а также фондам по борьбе со СПИДом и раком. А еще – детским музыкальным школам. Я очень рада, что у меня есть такая возможность. Но когда актуальная проблема оказывается напрямую связана с нашей музыкой – это нечто потрясающее. Во время тура с альбомом Pollinator мы вели беседы о спасении пчел и собирали деньги для организаций, которые этим занимаются.

Я очень вдохновилась. У меня было несколько разных головных уборов в форме пчелы от дизайнеров Джоффри Мака и Майкла Шмидта. В начале концерта я выходила в плаще, на котором большими буквами было написано: «ХВАТИТ МУЧИТЬ ПЛАНЕТУ» – его сшили экодизайнеры Вин и Оми. Они создают одежду из ткани, сделанной из пластиковых пакетов, которые и правда губят планету. В Британии, в Корнуолле, мы отыграли концерт в рамках проекта «Эдем». Там я разговаривала с одним ученым-исследователем, и она рассказала, что они выводят новый вид черных пчел, которые будут более устойчивы к мелкому клещу варроа (стоит этому паразиту попасть в улей, как он высасывает из роя все соки и полностью его уничтожает).