— Как это не будет? — удивился я. — Кто нам будет модели делать?
Ты же знаешь, из какого места у меня руки растут, как же я без
тебя?
Джейк вроде как воодушевился, спросил, есть ли для него работа
вот прям щас, еще больше воодушевился, узнав, что пока нет, и
небрежно заявив, что он сходит к знакомым поздороваться, исчез.
Вроде он позже мелькал во дворе у Макферсона, но я не
присматривался: может быть, почудилось.
Я издали посмотрел на Нормана и почему-то решил, что чтением
он будет занят долго. Поэтому пошел искать Бивера. Возвращение
друзей, это, конечно, праздник, но комплектование чертежей —
работа срочная и никто ее за нас делать не будет.
Бивер обнаружился на заднем дворе, практикующийся в езде на
велосипеде. С этим у него не очень получалось, но он не
отчаивался. С крыльца на него со снисходительной улыбкой
посматривал Фокс.
— Билл, — позвал я. — У нас еще уйма работы...
Бивер с сожалением поставил велосипед у крыльца и потащился
за мной в сарай. Мы поработали до обеда, после обеда к нам
присоединился Норман и в сарае стало тесновато. Норман,правда, не столько работал, сколько посматривал, однако на
данном этапе нам важно было побыстрее от комплектования
избавиться, а объяснять нашему новоявленному главному
инженеру какие-то нюансы было иной раз долго.
Наконец мы упаковали все чертежи и сопутствующие документы в
пухлый пакет, я отобрал велосипед у Шейна Келли и шустренько
сгонял в город на почту в надежде, что еще успею отправить пакет
в Миссури с проходящим почтовым дилижансом из Литл-Рока.
Успел, между прочим. Отъезжая от почты, я повстречал майора
Хоуза, и он увлек меня в бар, где жаловался на дурные манеры
Икабода Хикса. Я поддакивал. Хоуз передавал привет Норману и
сожалел, что «Вестерн Континентал» предпочел такой выбор
персонала. Я кивал, а потом ушел, отговорившись тем, что уже
сильно стемнело, а на моем велосипеде нет фонаря.
В самом деле, как-то не очень уютно катить на велосипеде по
грунтовке в глухую ночь. Мало ли что под колесо подвернется.
В нашем сарае горел свет. Я закатил велосипед внутрь и увидел
Нормана. Тот меланхолично листал мой пухлый блокнот, который
я забыл на чертежной доске, и разглядывал эскизы.
— На английский язык свои записи перевести не хочешь? —
спросил он, подняв голову. — Вот это у тебя что?
— Механический карандаш, — ответил я, глянув на эскиз.