– Наверное, так и есть, – Феррун благодарно потрепал ее по волосам, – но вот только мне от этого не легче. Королем я себя не ощущаю совершенно, хотя многие от меня требуют принять корону и объявить себя правителем Терминуса.
– Это они зря, – Амирель беззаботно рассмеялась, – ты великий воин, с этим никто не спорит, но не правитель. Правитель у нас Беллатор. С ним никто не сравнится, во всяком случае, пока.
Услышавший ее серебристый смех Сильвер помрачнел и нахмурился. Он помнил слова Беллатора, что между Амирель и ее фальшивым мужем нет семейных отношений, но все равно их близость терзала его душу. Он сам хотел держать ее в своих объятиях и шептать на ушко разные нежности.
Глава шестая
Агфе бежала не торопясь, играючи преодолевая огромные расстояния, а вот Сильверу пришлось несколько раз менять лошадей на подставах, ведя своего Ветра в поводу, чтоб передохнул. Ночевали они на постоялом дворе, выбрав побогаче, но все равно не смогли как следует выспаться из-за шума в общем зале.
Через полтора дня бешеной скачки оказались в землях графа Контрарио. Амирель сочувственно спросила у Ферруна, показавшего ей чернеющие вдали башни мрачного замка, где он вырос:
– Тебе хочется туда заглянуть?
– Очень! – он с прищуром оглядывал замок, выясняя, не отстроена ли заново сгоревшая башня и убеждаясь, что ее нет. – Но не взглянуть на родные места, как ты думаешь, а спуститься в подземелье за оружием. Таких мечей, как там, я больше нигде не встречал. Да и остальное нужно рассмотреть пристальнее, в прошлый раз я спешил и сглупил, не пройдя дальше.
Амирель остерегла его от слишком опрометчивых поступков:
– Сейчас там сам граф Контрарио, рисковать не стоит. Ему не понравится, если ты примешься хозяйничать в его владениях.
– Что мне граф, – Феррун небрежно отмахнулся от ее предостережений, – он ничего мне сделать не сможет, руки коротки, а вот я мог бы славно повеселиться. Но нельзя – мне снова нужно спешить.
– Конечно, – искренне поддержала его Амирель, которой вовсе не улыбалось сидеть в каком-нибудь укромном уголке в ожидании Ферруна с добычей. – Я не знаю, что творится в этой Фарминии, но мне кажется, что ничего хорошего.
– Ты знаешь фарминский язык? – внезапно спросил он.
– Нет, откуда? Я даже не знала, что такой язык вообще существует, – Амирель вздохнула. – Неужели мне еще и его придется учить?
– Любой язык может быть полезен, – Феррун присвистнул, обращая на себя внимание Сильвера и крикнул: – Ты знаешь фарминский?
– Немного. Мы с ними не особо общались, – Сильвер подогнал коня поближе, чтобы не кричать, – понимаю почти все, но говорю плохо, впрочем, так же, как и с имгардцами.
– И то хлеб, – Феррун сказал несколько слов по-фармински. – Перевести сможешь?
– Нашему королю необходима помощь… – неуверенно проговорил Сильвер. – Вроде так?
– Верно, – Феррун одобрительно кивнул.
– Но я понимаю его тоже! – пораженно признала Амирель и попросила Ферруна: – Скажи еще что-нибудь по-фармински.
Тот что-то насмешливо произнес. Амирель, обидевшись, заявила:
– Сам дурак! – и разочарованно отвернулась.
– В самом деле понимаешь, – слегка удивился Феррун. – Вот только откуда? Хотя я тоже ничего не помню из прошлой своей жизни, но тем не менее многое знаю из того, о чем не должен иметь никакого представления. – Он приподнялся в стременах, глянул вперед и приказал: – Вон там пограничная застава, мне не хочется встречаться со стражниками Контрарио, так что давайте поскорее!
Они пустили коней галопом и вмиг проскочили мимо стоящих к ним спинами воинов графа, старательно наблюдающих за дорогой на Фарминию и не ожидающих путников из Терминуса.
Еще через неделю почти безостановочного пути они прибыли к Стонне, столице Фарминии. Кирпичные городские стены высотой в шесть ярдов, по верху которых ходили вооруженные самострелами патрули, осматривавшие окрестности и стрелявшие в каждого, кто пришелся им не по вкусу, насторожили Сильвера.
– Что-то тут неладно, – сказал он, оглядываясь на редких приезжих, терпеливо ожидающих своей очереди перед городскими воротами, обитыми толстыми листами кое-где проржавевшего железа.
– Крамола, – односложно ответил ему Феррун, пуская Агфе вперед.
– Куда прешь! – попытался воспротивиться здоровяк на телеге, груженной глиняными горшками, но Феррун, откинув капюшон, так зыркнул на него своими синими глазами, что бедный гончар осекся и подался назад, пропуская всадников.
– Вы нас не видели! – приказала Амирель по-северстански, и с изумлением увидела, что стражники в самом деле стали смотреть куда угодно, только не на них. – Ты заметил? – спросила она у Ферруна, проезжая мимо ворот. – Они ничего не поняли, но мой приказ выполнили!
– Они поступили как животные – поняли не слова, а мысли, – Феррун не видел в этом ничего странного.
– Получается, что мне вовсе не обязательно знать язык, на котором говорят окружающие, достаточно просто подумать? – недоверчиво уточнила она. – И мне будут подчиняться не только звери, но и люди?