Шартрская школа

Стылую зиму уже растопил Зефир цветоносный[949]

,Брани Борея умев тишью своей угасить.
Градом излившись цветов, одождил он землю лигустром,
Луг цветочным снегам повелевая облечь.
Как сукновал небывалый, лугам обновляя их ризы,
Огнем багрянки наряд им зажигает весна.
Кудри она возвращает древам, что зима обкорнала,
Платье похищенное всем им печется отдать.
Было то время, когда в полях расточает дриадам
10 На ликованье свои пышны богатства весна;
Младость цветов когда, возросшую чувствуя силу,
Выше подъемлется, грудь матери бросив земли;
Блеск фиалки когда, колыбель покинув земную,
Дышащего ветерка новым взыскует лицом.
Было то время, когда, увенчавшись розовым блеском,
С небом спорит земля, полная собственных звезд;
Стяги лета когда воздевший, его приближенье
Провозвещает миндаль, вешней отрадой цветя[950];
Вязу-супругу когда охватившая крепкие перси
20 Мыслит о родах своих в почках набухших лоза.
Солнечный пламенник прочь изгоняет зимние тени,
Всякому хладу веля в долгую ссылку уйти.
Но во многих лесах зимы запрятался призрак,
Новою тенью листвы созданный в чаще густой.
Росны сосцы младенцу-цветку открыла Юнона,
Дабы, кормилицей став, новорожденных питать.
Было то время, когда воскрешает умершие злаки
Фебова сила, всему встать из могилы веля;
Миру когда улыбается лик Юпитера светлый,
30 С черт отирая его слезы прошедшей зимы,
Чтобы вверил себя цветок попечению ветра,
Чтобы младого цветка зимний мороз не палил;
Мир посещает когда, от косности зимней стенящий,
Феб и приветом ему свет свой ликующий шлет;
Прежняя юность когда слагает старческий облик
И одряхлевший мир отроком вновь предстает;
Феб у ночи когда ее часы похищает
И гигантом растет день, что пигмеем ходил;
Фебу радушье когда оказать готовится Фриксов
40 Овен[951], в пределах своих счастливый Солнце принять;
Вешни обряды свои когда филомела справляет,
Медом лиющуюся песню свою выводя,
Праздник свершая, она звенит органом гортани,
Чтоб о своем божестве гласом своим возвестить;
Сладостный жаворонок когда подражает кифаре,
Рея ввысь, чтоб вести в небе с Юпитером речь.
Реки окутывает игривые блеск серебристый,
Свету веля своему в их водвориться струях.
Многих источников зреть воркующий бег было можно,
50 И лепетание их было прологом для сна.
Сам источник о том умолял обличьем блестящим,
Чтоб, утомленный, его влаги глотнул человек.

VI