Шепот сердца. Тени двух миров

Голоса перешли на крики — они спорили. Внезапно словно стало темнее, и резко похолодало. Воздух, будто навис тяжёлой завесой и давил в груди. Атмосфера напоминала предгрозовое небо, когда оно вот-вот готово было разверзнуться на землю всей своей мощью и гневом. Я вскочил со скамейки и, чуть ли не спотыкаясь, нёсся к этим двоим. Встав буквально между ними, готовыми вцепиться друг другу в глотки, я оттолкнул Левиафана в сторону. Не знаю, как это вышло, но того откинуло в сторону на несколько метров и он с грохотом ударился о стену, которая буквально рассыпалась от столь сильного удара.

— Ха! Чего ещё можно было ожидать от женщины, предавшей самого бога! Ладно, укрывай эту тварь, сколько хочешь! Но рано или поздно ты пожалеешь о том, что не послушала меня!

Он ушёл всё той же громкой поступью, оставляя после себя лишь звон каблуков.

— Кто тебя дёрнул лезть не в своё дело?

— Да вот как раз это моё дело, мать его!

Некоторое время мы стояли и смотрели друг другу в глаза. Это противостояние длилось бы, наверное, ещё очень долго, потому что никто из нас не хотел сдаваться, но внезапно я получил подзатыльник, который будто вывел меня из транса.

— И чего это вы тут в гляделки надумали играть на пару? Дерак, я б не советовал тебе заигрывать с этой мужененавистницей. Дохлый номер. К ней не подкатить.

— Захлопнись, чёрствый мужлан! Не тебе мне говорить о ненависти.

Лилит вроде успокоилась — подколка Астарота вернула ей самообладание, которое буквально секунду назад готово было покинуть её.

— Ладно, поиграли и хватит. Я видел, как Левиафан вылетел отсюда пулей и слегка помятый. Лилит, могла бы и поаккуратнее с мелочью, обидится же ещё. Он же для тебя как мелкий братец, ну или внучок.

— Ты с шуточками-то поосторожнее! Я не всегда такая добрая. И это не я, если что так.

Она кивнула в мою сторону и, фыркнув, пошла в другой конец комнаты, бубня что-то себе под нос.

Астарот подошёл ко мне ближе и, схватив меня за руку, задрал рукав рубашки. Рука снова покрылась черной, как смоль сеткой, будто облачившись в перчатку, а кожу саднило и немного покалывало, как мелкими иголками.

— Так, так, так, это уже интересно. Кажется, мне надо о многом с тобой поговорить.

— Всем вот надо что-то от меня! Что ж, блин, я такой популярный-то внезапно стал?

Чем больше я злился, тем сильнее жгло руку. Внезапно спину сковало жуткой болью, меня подкосило, и я чуть было не упал, но Астарот подхватил меня, но тут же отдёрнул руку и, тяжело дыша, испуганно смотрел на меня. В его глазах буквально на мгновение я увидел испуг, и я никак не мог ошибиться, но ни за что бы не подумал увидеть эту эмоцию на его лице.

— За мной!

Он хотел было взять меня за шкирку, но рука на мгновение застыла в воздухе, словно он колебался. Потом развернулся и пошёл к двери.

— Куда?

— Слишком много вопросов, шевели поршнями, у нас не так много времени. Мы идём к твоей подружке.

— К какой ещё подружке?

— К Карме, конечно. Никогда бы не подумал, что мне придётся к ней тащиться по доброй воле, но видимо, придётся прибегнуть к крайним мерам.

Глава 49

Где я проснулся — понятия не имел. Это место больше походило на какое-то подземелье: воздух стоял тяжёлый и влажный, чувствовался запах алкоголя и ещё чего-то отвратного, трудно было разобрать из-за какофонии запахов, что за смрад там стоял, но однозначно пахло далеко не цветочками. Я попытался встать, но спину будто сковало льдом. Меня бросало то в жар, то в холод и слегка потряхивало. Я бы с лёгкостью мог свалить всё на похмелье, но что-то мне подсказывало — далеко не в этом вся проблема.