Именно
для таких, как
они, Шри Шанкара
представил
экстракт
комментариев
в кратком трактате
“Бриллиант
в короне
Различения”,
подробно объясняя
вопросы, которые
должны быть
схвачены искателями
Освобождения,
и направляя
их, посредством
этого, на истинный
и прямой путь.
Шри
Шанкара начинает
с замечания,
что действительно
трудно
обрести рождение
человеком и
что, достигнув
этого, каждому
следует стараться
достичь блаженства
Освобождения,
которое есть
истинная природа
его бытия. Только
джняной,
или Духовным
знанием, осознаётся
это Блаженство,
а джняна
достижима
только посредством
вичары,
или постоянного
исследования.
Для того чтобы
изучить этот
метод исследования,
говорит Шри
Шанкара, следует
искать Милости
Гуру; затем он
описывает
качества Гуру,
его ученика
и как последний
должен приближаться
и служить своему
Учителю. Он
далее подчёркивает,
что для осознания
блаженства
Освобождения
собственные
индивидуальные
усилия являются
основным фактором.
Только книжное
знание не пожнёт
этого Блаженства;
оно может быть
реализовано
только посредством
Само-исследования
— вичары,
которая состоит
из шраваны,
или преданного
внимания к
предписаниям
Гуру, мананы,
или глубокого
размышления,
и нидидхьясаны,
т. е. культивирования
уравновешенности
в Атмане.
Три
тела не есть
Я и
нереальны.
Атман,
то что есть
Ахам,
или Я,
совершенно
отличен от них.
Только из-за
неведения
чувство Атмана,
или Я-представление,
ассоциируется
с тем, что не
есть Атман,
и это, воистину,
— оковы. Поскольку
из неведения
возникают узы,
постольку из
Знания следует
Освобождение.
Узнать это от
Гуру и есть
шравана.
Процесс
мананы,
который
есть тонкое
исследование,
или глубокое
размышление,
состоит в отвержении
трех тел, включающих
в себя пять
оболочек (физическую,
витальную,
ментальную,
интеллектуальную
и Блаженства),
как не-
Я
и в обнаружении
посредством
тонкого вопрошания
“Кто я?” того,
которое отлично
от всех трех
и существует
одиноко и
универсально
в Сердце как
Ахам, или
Я,
точно как стебель
травы, изящно
вытянутый из
своих оболочек.
Это Я
обозначено
словом твам
(в изречении
Священного
Писания Тат-твам-аси,
“Ты есть
ТО”).
Мир
имён и форм —
лишь придаток
Тат, или
Брахмана,
и, не имея
самостоятельной
реальности,
отвергается
как реальность
и утверждается
только как
Брахман.
Наставление
ученику, данное
Гуру в махавакье
Тат-твам-аси,
которое
провозглашает
тождество
Атмана
и Высочайшего,
есть эта упадеша
(духовное
руководство).
Затем ученику
предписывается
оставаться
в прекрасном
состоянии
Ахам-Брахман
(Я-Абсолют).
Тем не менее
старые склонности
ума дают ростки
— крепкие и
сильные — и
составляют
препятствие
к продвижению.
Эти склонности
тройственны
и коренятся
в эго. Эго расцветает
в обращённом
вовне и отличающем
одно от другого
сознании,
обусловленном
силами проекции
— раджаса
и вуализации
— тамаса.
Фиксировать
ум твёрдо в
Сердце до тех
пор, пока эти
силы не уничтожены,
и осознать с
непоколебимой,
непрерывной
бдительностью
истину и тенденцию
сходства, которая
является
характеристикой
Атмана
и выражена
изречениями:
Ахам
Брахмасми [Я
есть
Брахман]
и Брахмаивахам
[Брахман
только
есть Я], — это
названо нидидхьясана,
или
Атманусандхана.
Это и есть
постоянство
в Атмане.
Иначе это именуют
бхакти,
йога и
дхьяна.Атманусандхана
сравнивается
со сбиванием
сливок для
получения
масла: ум —
маслобойка,
Сердце — сливки,
а концентрация
на Атмане
— процесс сбивания.
Точно как масло
производится
сбиванием
сливок, а огонь
— трением, так
естественное
и неизменное
состояние
нирвикальпа
самадхи производится
непоколебимой
бдительной
концентрацией
на Атмане,
непрерывной,
подобно непрекращающемуся
потоку масла.
При этом легко
и самопроизвольно
пожинается
то прямое,
непосредственное,
беспрепятственное
и всеобщее
восприятие
Брахмана,
которое есть
сразу
Знание и переживание
и которое превосходит
время и пространство.
Это
восприятие
есть осознание
Атмана.
Достижение
его разрубает
узел Сердца.
Лживые иллюзии
неведения,
порочные и
долголетние
склонности
ума, которые
составляют
этот узел,
уничтожены.
Все сомнения
рассеяны и
оковы кармы
разорваны.
Таким
образом в этом
бриллианте
короны Различения
Шри Шанкара
описал
самадхи,
или духовный
транс, который
есть безграничное
Блаженство
Освобождения,
превосходящее
сомнение и
двойственность,
и в то же время
показал средства
его достижения.
Достижение
этого состояния
свободы от
двойственности
— подлинная
цель жизни, и
только тот, кто
сделал это, —
дживанмукта,
освобождённый
ещё при жизни,
но не тот, кто
имеет только
теоретическое
понимание того,
что составляет
пурушартху,
или желанный
конец и цель
человеческих
усилий.