– П-привет? – повторила я, запинаясь. – Помнишь меня? Френки. Э-э-э, полтергейст. Мы познакомились вчера в кафé.
Ноль реакции. Даже бровью не повёл. Только закусил нижнюю губу и уставился на ковёр. Как и все прошлые разы, когда я его видела.
Наша дружба умирала на глазах.
На мгновение мне показалось, что он быстро покачал головой. Налево, направо. Будто хотел сказать «нет». Или «остановись».
Я закатила глаза.
– Понимаю, – сказала я. – Ничего не ломать. Ясно. Я не буду, обещаю.
Но поведение Скенлона стало не просто грубым, а странным. Он принялся разгуливать по дому, всматриваясь в каждую щёлочку и в каждый уголок, демонстративно бросая вокруг нарочито пристальные взгляды и как-то странно, театрально крутя шеей. Ощущение было такое, будто я смотрю на плохую пантомиму.
Каждый раз Скенлон разочарованно качал головой и говорил: «Точно не здесь». Его папа вздыхал и говорил: «Ясно. Идём в следующую комнату». И вся эта странная сцена повторялась заново.
Я понятия не имела, что они ищут, но им явно не терпелось это найти. Может, им сходить в комнату для персонала и проверить стол находок, а заодно спросить, не завалялись ли у них хорошие манеры Скенлона?
Я слонялась по прихожей, всё ещё надеясь, что этот парень хотя бы напишет объяснительную записку в книге для посетителей, но он даже этого не сделал.
– Ну, пока, – сказала я с сарказмом, когда он уходил.
Весь вечер я ломала голову, что же произошло. Может, я сделала что-то не так? Или он передумал?
Стыд и смущение пронзали моё окоченевшее тело. Может, я должна была лучше вести себя в кафé? Например, сразу пообещать сделать то, о чём он просил. Или сдержать свои бурные эмоции. Может, я перегнула палку? Или ему показалось, что я…
Они ещё дважды приходили на той неделе, и каждый раз Скенлон меня игнорировал. В конце концов я сдалась. Он мне надоел, надоело стараться растормошить его. Зачем он заговорил со мной в кафé, если собирался потом игнорировать? Да и зачем он вообще приходит? Он ни разу не улыбнулся, ни разу не порадовался своему возвращению. Даже неизменно любезные манеры Кролера дали трещину, и с каждым новым приходом он вёл себя всё более натянуто.
А что касается их унылых физиономий, которые с каждым разом становились мрачнее и мрачнее, загадочного обмена краткими репликами о поисках непонятно чего, и того, как Кролер стоял, скрестив руки, пока Скенлон осматривал каждый уголок дома, – бессмыслица какая-то! Странно всё это!
Что же они пытаются найти? Если это так важно, почему Кролер не помогает хоть иногда, а взваливает всю работу на сына? Что же это за вещь такая драгоценная? Ещё одна уродливая футболка? Невелика потеря. Кого это волнует?
Почему они не уходят? Тогда я смогла бы забыть его постепенно, как забываю
36
Кажется, я начинаю понимать
Был поздний вечер пятницы, в первую неделю сентября. До закрытия оставался всего час, и дом погрузился в тишину. Несколько посетителей ещё бесцельно блуждали по коридорам. Я сидела в своей комнате, когда услышала торопливые шаги на лестнице.
– Не бегать, – крикнула бородавчатая Эда.
– Простите, – сказал голос.
Через мгновение Скенлон появился на пороге, с трудом переводя дыхание.
– Добро пожаловать, – сказал По из угла комнаты, не отрываясь от своего блокнота, куда он записывал стихи.
– Здрасьте, – сказал Скенлон.
А потом посмотрел на меня, выпучил свои зелёные глаза и мотнул головой в сторону коридора.
Я чуть не вскочила, чтобы броситься за ним. Но тут же вспомнила, как он меня игнорировал целую неделю и как мне было больно.
Он снова пристально посмотрел на меня. Поджал губы и скорчил гримасу – это он так извиняется, что ли?
– Заблудился? – спросила я. – Если ищешь ещё одного мёртвого ребёнка, чтобы довести его до белого каления, позволь порекомендовать тебе другое место. Говорят, местное кладбище очень популярно в это время года. А я занята.
Он поднял бровь.
– Думаю я. Тебе не понять, – сказала я.
«Пожалуйста», – проговорил он одними губами.
Я тяжело вздохнула.
– Ну, хорошо, – сказала я. – Надеюсь, ты не зря меня потревожил.
И я нарочито медленно встала с постели, наслаждаясь едва скрываемым нетерпением в его глазах. Мы спустились вниз и вышли в жаркий безлюдный сад.
Краешком губ он пробурчал:
– Я тут подумал… Может, ты хотела бы…
Неожиданно для себя я заметила, как у него покраснела шея, а затем и лицо.
– Может, ты хотела бы перекинуться мозгами в реале?
– Что-что? – сказала я.
– Перекинуться мозгами в реале. Ты и я. Сейчас.
– О чём ты говоришь?
Он смутился.