– Не про свадьбу?! Какое диво может быть важнее? Помнишь ли, я еще доктор наук, помимо того, что твоя грешная наложница? Как доктор я тебе сообщу: цивилизации создавались и рушились, великие философы и художники творили, армии ходили биться друг с другом насмерть, законники сочиняли правовые кодексы, ораторы витийствовали – и всё ради одного только: чтобы он и она могли спокойно пойти под венец. Остальное не столь важно. Разве только спасение души важнее брака, но брак-то – он ведь тоже перед Богом.
– Это как ватага Фродо ходила кольцо плавить, сражения, геройство, походы, а всё – ради того, чтобы Розочка Коттон в свое удовольствие вышла замуж за простого парня Сэма Скромби? Как в фильме.
Она усмехнулась.
– Если послать подальше целую галактику теоретических трудов по социальной истории, то – да. Чтобы Розочка Коттон. Она – главная! А ты мне почему-то сообщаешь: «Я не про свадьбу, не про свадьбу». Как так?
– А так. Второй же подарок еще не развернули!
– О! Да ты просто отключил мне основной инстинкт, Улле.
– Чего я тебе отключил? Оно, по-моему, прилично у тебя работает…
– Любопытство!
Вдруг я чувствую: моя пламенная возлюбленная начала легонько озоровать. Даже не глядя в ту сторону. Как-то лукаво она начала. У нас же тут разговор. И притом…
– Су, я… я… все равно больше сегодня не смогу. Такого не бывает. Абсолютно.
– Ты о чем?
– Я о твоей руке, которая недавно гладила меня по животу, а потом перешла чуть ниже. Напрасно это она.
– Почему?
– Во-первых, я выжат, и только завтра… А во-вторых, второй подарок…
Она не перестает озоровать, но на лице строит такое недоумение:
– Да я разве что? Так, легкая ласка… не о чем беспокоиться.
– Ладно… Ладно, я понял.
Тянусь за второй коробочкой. Так тянусь, чтобы вроде было видно: я уже немного подальше лежу, рука до меня не доберется; а с другой стороны, ласка-то приятная, я и оставляю ей шанс все-таки добраться, если Су капельку придвинется.
Она, понятно, капельку придвинулась. И смотрит на меня очень-очень внимательно, будто бы рука у нее живёт отдельно от головы.
Ладно же!
– Су, ты когда-то писала, что настоящие живые марсиане могли сохраниться на нижних и… сверхнижних уровнях бункеров… в небольшом количестве. Радуйся! Твоя теория правильная.
– Говори, говори, мне нравится твой голос…
Вот женщины! Такое у них устройство от Бога: сами до конца не поймут, когда разговаривают с тобой серьезно, а когда – нет. И если даже поймут, то потом обязательно все наизнанку переиначат.
– Ты давай серьезно… немного. Я же старался, Су. В бункере «Берроуз» на нижнем уровне есть кислород. Много кислорода. Значит, кто-то его там намолил себе, верно? И вот тебе в коробочке – киберпереходник с накопителем информации… там такая… галерея… такая хроника… Су…
– Я, Улле, очень хорошо понимаю, какие ты серьезные вещи говоришь. И второй твой подарок – сумасшедший, и я ему рада. Но вот зачем мы тут слова льем и льем, когда…
– Су, мне трудно…
– Я знаю.
– Су, мне вот очень трудно…
– Да-да-да.
– Я же не смогу!
– Ну… просто пообнимаемся-а. И… поцелуемся-а…
– Су, там внизу целая каменная галерея! Это хроника про то, как группа марсиан спряталась глубоко внизу до лучших времен. Мы же можем их добыть… достать… вытянуть… то есть вынуть… оттуда…
– Ах, Улле, я обещаю всё-всё-всё выслушать с таким вниманием… с полным… с таким… высоким… с крепким… вниманием. Ох. Честно. Я всё понимаю. Это открытие, величайшее, Улле. Может, самое великое за всю историю человечества. Будет экспедиция, обязательно! Но марсиане… еще малость… да… еще… так… еще… еще малость… подождут, а моя простыня – нет. Она раскалилась!
– Су… я…
– Да-а? – сейчас же откликнулась она с какой-то вызывающей готовностью.
– Твоя рука… та, про которую я говорил, что она напрасно гладила меня по животу, а потом чуть-чуть ниже…
– И чем же провинилась моя рука-а-а?.. Она же была тиха-а-а?
– Э… не совсем.
– О-о! Да она преступница-а-а… Я ее накажу-у…
– Но не сейчас, моя лучистая возлюбленная… Потому что сейчас… мы, кажется, сваливаемся на четвертый…
– Да-а?.. Как неожиданно-о-о… Ты же говори-ил… нева-азмо-о-ожно-о… Абсолютно-о.
– А вот оно…
– О! Ты куда это мне… А впрочем, даже интересно-о-о…
– Чуть не забыл… Су… Марсиане, они… а впрочем, пока мы еще не свалились, я просто сообщу тебе: я люблю тебя… я так люблю тебя! Очень сильно.
– Молчи-и-и… Все равно я… ой… ох… я люблю тебя намного сильнее!
– На сколько – намного?
– В миллиард р-а-а-аз!
Ладно, марсиане – подождут! Ждите, марсиане, мы вас обязательно выпустим! Ждали же два века, значит, еще недельку для вас подождать – плевое дело.
Благодарю Тебя, Господи!
12
Надо же, генеральский кабинет, а в нем не жарко. В нем как у всех на Марсе – то ли прохладно, то ли просто холодно. Хозяин кабинета мог бы устроить себе приятный офисный климат, но, как видно, не желает быть сволочью.
О Федоре Константиновиче Марычеве она слышала разное, больше – положительного, но встречалась с ним лично всего-то раза три, на совещаниях, в компании других офицеров. Генерал показался ей более или менее дельным мужиком.
А вот так, как сейчас, один на один – впервые.