Шведское солнце и пармезан

И в ту же секунду, едва он это подумал, на сайте dansbandsnytt.com появляется всплывающее окошко рекламы. Из тех, что обычно не имеют никакого отношения к содержимому сайта.

Рейсы в Тоскану – от 599 крон!

Расмус во все глаза таращится на это рекламное объявление. После чего заходится в тихом смехе. Ну конечно. Это же ноутбук сестры, а Гугл рьяно отслеживает все, чем интересуются его пользователи. Расмус не удивился бы, если бы выяснилось, что ее странички в соцсетях под завязку забиты рекламой пармезана и прочим трюфельным спамом.

Расмус долго смотрит на рекламу. В гостиной совершенно тихо, слышно только, как посапывает Майсан на коврике. Внезапно что-то мигает и тут же гаснет. Расмус вскакивает, удивленно оглядываясь по сторонам. Что-то случилось с комнатным светильником? Нет, мигает где-то снаружи, на улице. Расмус встает с дивана, кладет ноутбук на стол, медленно пересекает гостиную и приближается к большим панорамным окнам от пола до потолка.

Снаружи царит полное безветрие. Сад Карины и Андерса погружен в дремоту летней ночи. За белым забором тянется усыпанная гравием дорога. Тенистые сады, новые и старые дома. Батуты, разноцветные почтовые ящики, яблони, садовые гирлянды, забытый кем-то из детей футбольный мяч.

Когда он встает, что-то вспыхивает снова.

И тут Расмус видит, что это мигает.

Уличный фонарь. Тот самый, который уже несколько лет никак не могут починить. Но теперь его свет ярче, чем раньше. Во всяком случае, в те моменты, когда он вспыхивает. А потом он вдруг в последний раз мигает и гаснет. Плафон становится совершенно черным.

Расмус остается стоять у окна. Глядя на потухший фонарь. Подошвы его ног весьма ощутимо покалывает. Словно от электрических разрядов. И он едва не вздрагивает от неожиданности, когда Майсан подходит и ложится рядом. Он смотрит на нее сверху вниз, а она смотрит на него снизу вверх.

И он улыбается.

– Что скажешь, малышка? – шепотом спрашивает он. – Поможешь мне собрать вещи?

* * *

Мир исчезает далеко внизу. Все его тело вжимает в пассажирское сиденье самолета. Он зажмуривается, когда они попадают в воздушную яму и их начинает трясти.

Черт бы побрал эти самолеты.

В голове мелькают картинки. Ледяное шоссе. Голос Лилля Линдфорса по радио. И ужасная тошнота. Его голова кружится. Кружится, кружится…

– Ты как, приятель?

Он открывает глаза и смотрит на пожилую даму, сидящую рядом с ним.

– Э, все хорошо. Бывает. Просто я давно не летал на самолетах.

– Боязнь высоты?

Расмус кивает. Дама улыбается.

– Я читала в газетах, что самолеты почти никогда не падают. Это большая редкость. Куда опаснее водить машину.

Врешь ты все, думает Расмус, чувствуя, как вибрирует самолет и как предательски сосет под ложечкой.

– А что вы будете делать во Флоренции? – с любопытством спрашивает дама.

– Э… отдыхать.

– О, как чудесно! Да, Италия действительно страна курортов. А я лечу в гости к подруге, которая там живет. У нее замечательная квартира прямо на центральной площади города. С потрясающим видом из окон. Ведь правда же Италию нельзя не любить? Она такая… волшебная!

– Согласен.

Самолет проваливается в еще одну воздушную яму, и Расмус стонет.

– Простите, – тут же извиняется он перед дамой.

– О, ничего страшного! Я уж и забыла, когда при мне в последний раз стонали. Но, быть может, вам стоит выпить? Чтобы успокоить нервы?

Расмус резко распахивает глаза. Эта мысль даже не приходила ему в голову.

– Отличная идея!

Он подзывает стюардессу и заказывает ей две маленькие бутылочки шампанского. На самом деле, он не отказался бы и от ледяного пива, но шампанское быстрее проникает в кровь.

– Две? – переспрашивает стюардесса.

– Да, одну мне, а вторую… моей соседке.

Дама рядом с ним страшно оживляется. А когда стюардесса отходит, Расмус слышит позади знакомый голос:

– Простите! Можно мне джин с тоником?

Сердце Расмуса едва не останавливается. Только не говорите мне, что это…

– Еще один? – недоверчиво уточняет стюардесса.

– Да, пожалуйста! Он такой вкусный!

Стюардесса уходит, а Расмус изо всех сил вжимается в сиденье, чтобы его голова не торчала над спинкой. Этого не может быть…

– Как бы то ни было, – слышит он голос Патриции (его неудачное свидание вслепую этим летом), которая что-то увлеченно втолковывает своему соседу, – но полгода назад я развелась. Это было ужасно. Просто какая-то путевка в ад. Тьма с утра до вечера. Не знаю, понимаешь ли ты меня, Кристиан…

– Меня зовут Йозеф.