Сильмариллион

Хатáлдир (Hathaldir) – по прозвищу Юный; один из двенадцати соратников Барахира в Дортонионе. С. 222.

Хáтол (Hathol) – отец Хадора Лориндола. С. 212.

Хáуд-эн-Áрвен (Haudh-en-Arwen), «Курган Госпожи», могильный холм Халет в лесу Бретиль. С. 211.

Хáуд-эн-Ндéнгин (Haudh-en-Ndengin), «Курган Павших» в пустыне Анфауглит, – в нем погребены тела эльфов и людей, погибших в Нирнаэт Арноэдиад. С. 281.

Хáуд-эн-Ни́рнаэт (Haudh-en-Nirnaeth), «Холм Слез», еще одно название Хауд-эн-Нденгин. С. 281.

Хáуд-эн-Э́ллет (Haudh-en-Elleth) – холм близ Переправы Тейглина; в нем похоронили Финдуилас. С. 308, 309, 312, 314, 318, 321.

Хéлеворн (Helevorn), «Черное Стекло», озеро в северной части Таргелиона, у подножия горы Рерир, где обосновался Карантир. С. 165, 180, 218.

Хéллуин (Helluin) – звезда Сириус. С. 81, 101.

Хéлькар (Helcar) – Внутреннее море на северо-востоке Средиземья, где некогда возвышалась гора светоча Иллуин; озеро Куивиэнен, близ которого пробудились первые эльфы, описано как залив этого моря. С. 81, 88.

Хелькарáксэ (Helcaraxё) – пролив между Араманом и Средиземьем; также Скрежещущий Лед. С. 84, 121, 134, 136, 160, 170, 187, 193.

Хéрумор (Herumor) – отступник-нуменорец, возвеличенный среди харадрим в конце Второй эпохи. С. 407.

Херунýмен (Herunúmen), «Владыка Запада», имя Ар-Адунахора на квенья. С. 374.

Хи́льдор (Hildor), «Пришедшие Следом», «Пришедшие Позже», эльфийское название людей как Младших Детей Илуватара. С. 147, 153.

Хильдόриэн (Hildórien) – область на востоке Средиземья, где прбудились первые люди (хильдор). С. 153, 203.

Хи́млад (Himlad), «Прохладная Равнина», область, где жили Келегорм и Куруфин, к югу от ущелья Аглон. С. 180, 191, 194, 195.

Хи́мринг (Himring) – высокий холм к западу от Бреши Маглора, на котором стояла крепость Маэдроса; название переведено в тексте как «Вечно-холодный». С. 165, 179, 180, 190, 218, 219, 251, 262, 270.

Хи́рилорн (Hírilorn) – гигантский бук с тремя стволами в Дориате, на котором держали в заточении Лутиэн. Название означает «Древо Госпожи». С. 245, 265.

Хисилόмэ (Hísilómё), «Земля Тумана», название Хитлума на квенья. С. 173.

Хитáэглир (Hithaeglir), «Гряда Туманных Пиков», Туманные горы или Горы Тумана (форма Хитаэглин на карте к «Властелину Колец» – ошибка). С. 88, 89, 138, 141, 403, 408, 410.

Хи́тлум (Hithlum), «Земля Тумана» (см. С. 173), область, огражденная с востока и с юга Эред Ветрин, а с запада – Эред Ломин; см. Хисиломэ. С. 84, 122, 156, 159–161, 164, 170, 171, 173, 174, 176, 179, 189, 190, 206, 216–223, 225, 229, 260, 270, 271, 273, 277–279, 281, 283, 294, 324, 338.

Хόллоуболд (Hollowbold) – перевод названия Ногрод: «полое обиталище» (раннеанглийское существительное bold родственно глаголу build «строить»). С. 137.

Хранимая равнина (Guarded Plain), см. Талат Дирнен.

Хранимое Королевство (Guarded Realm), см. Валинор. С. 114, 132.

Хýан (Huan) – гигантский волкодав из Валинора, подаренный Келегорму Оромэ; друг и помощник Берена и Лутиэн; убил Кархарота, но и сам при этом погиб. Имя означает «могучий пес». С. 245–256, 259, 260, 263–265.

Хýнтор (Hunthor) – человек из халадин Бретиля; отправился вместе с Турином на бой с Глаурунгом в Кабед-эн-Арас; убит там упавшим камнем. С. 315, 316.

Хýор (Huor) – сын Галдора из Дор-ломина; муж Риан и отец Туора; побывал в Гондолине вместе с братом Хурином; погиб в Нирнаэт Арноэдиад. С. 183, 212, 225–228, 271, 276, 277, 281, 338, 340, 342, 346, 356.

Хýрин (Húrin) – по прозвищу Талион, «Стойкий», «Могучий»; сын Галдора из Дор-ломина; муж Морвен и отец Турина и Ниэнор; правитель Дор-ломина, вассал Фингона. Побывал в Гондолине вместе с братом Хуором; был захвачен в плен Морготом в Нирнаэт Арноэдиад и заключен на Тангородриме на много лет; после своего освобождения убил Мима в Нарготронде и принес Наугламир королю Тинголу. С. 183, 212, 225–229, 271, 272, 274–277, 280–285, 292, 293, 296–298, 300, 302–306, 308, 309, 314, 317, 319–321, 323–332, 338, 343, 356.

Хьярмéнтир (Hyarmentir) – самая высокая гора в землях к югу от Валинора. С. 114.

Ч

Черная Земля (Black Land), см. Мордор.

Черный Меч (Black Sword), см. Мормегиль.

Черные Годы (Black Years), см. С. 402, 409.

Чертоги Ожидания (Halls of Awaiting), см. Чертоги Мандоса. С. 104.

Э

Э́а (Eä) – Мир, материальная Вселенная; на эльфийском языке Эа означает «Так есть» или «Да будет так», – так рек Илуватар при сотворении Мира. С. 48, 49, 52, 53, 58, 63, 68, 73, 80, 82, 91, 111, 114, 118, 128, 133, 146.

Эáрвен (Eärwen) – дочь Олвэ Алквалондского, брата Тингола; стала женой Финарфина из народа нолдор. От Эарвен Финрод, Ородред, Ангрод, Аэгнор и Галадриэль унаследовали кровь телери, и потому им был дозволен вход в Дориат. С. 96, 164, 187.