Симфония просветления. Четыре песни безмолвия: Бхагавад-гита, Аштавакра-гита, Авадхута-гита, Рибху-гита

21. Во мне нет таких различий, как длинное или короткое. Во мне нет таких различий, как широкое или узкое. Во мне нет таких различий, как округлое или угловатое. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

22. Нет для меня ни матери, ни отца, ни детей. Нет для меня ни рождения, ни смерти, ни ума. Высшая Реальность – непоколебима и спокойна. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

23. Я – непостижимая природа бесконечности, вне чистоты и нечистоты¹²². Я – непостижимая природа бесконечности, вне привязанности и непривязанности. Я – непостижимая природа бесконечности, вне разделенности и неразделенности. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

24. Если Высшая Реальность только одна и всечистая, как могут быть многочисленные боги, такие как Брахма¹²³, как могут быть разделения на небеса и землю. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

25. Как я могу сказать, что всечистое¹²⁴ не то или не не-то. Как я могу сказать, что всечистое бесконечно или не бесконечно. Как я могу сказать, что всечистое имеет свойства или не имеет. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

26. Я бездеятельный и все же всегда совершаю высшие действия. Я – высшая радость, лишенная привязанности и непривязанности. Я – вечная радость, лишенная телесности и бестелесности. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

27. Проявление иллюзорной Вселенной – не мое видоизменение¹²⁵. Проявление обмана и высокомерия – не мое видоизменение. Проявление правды и лжи – это не мое видоизменение. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

28. Я вне разделений времени, таких как сумерки, но во мне нет разобщения. Я лишен внутренней осознанности, но я не глухой и не безмолвный. Я свободен от иллюзий, и не нуждаюсь в очищении разума. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

29. Я никем не повелеваю, и мной никто не повелевает, я спокоен. Я превзошел ум и отсутствие ума, я спокоен. Знай Меня как превзошедшего все, я спокоен. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

30. Как я могу говорить, что это лес или храм? Как я могу говорить, что это очевидно или сомнительно? Это непрерывное, однородное, спокойное. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

31. Я вечно сияю, свободный от жизни и безжизненности. Я вечно сияю, свободный от причины и беспричинности. Я вечно сияю, свободный от рабства и освобождения. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

32. Я вечно сияю, свободный от рождения. Я вечно сияю, свободный от мирского существования. Я вечно сияю, свободный от смерти. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

33. У тебя нет ни имени, ни формы, нет даже намека на них. Нет никакой субстанции в тебе ни разделенной, ни неразделенной¹²⁶. Как бесстыдный ум породил печаль¹²⁷? Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

34. Почему, о друг, ты горюешь, ведь нет старости и смерти?¹²⁸ Почему, о друг, ты горюешь, ведь нет рождения и страданий? Почему, о друг, ты горюешь, ведь в тебе нет видоизменений? Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

35. Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет никакой формы? Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет изъянов¹²⁹. Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет старения. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

36. Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет возраста? Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет мыслей? Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет органов чувств? Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

37. Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет вожделения? Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет жадности? Почему, о друг, ты горюешь, ведь у тебя нет заблуждения? Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

38. Почему ты желаешь могущества¹³⁰, ведь у тебя нет никакого богатства? Почему ты желаешь могущества, ведь у тебя нет жены? Почему ты желаешь могущества, ведь у тебя нет чувства «это мое»? Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

39. Рождение в этой вселенной ложных видимостей не относится ни к тебе, ни ко мне. Этот бесстыдный ум породил восприятие множественности. Ни для тебя, ни для меня нет разделенности, ни неразделенности. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.

40. У тебя нет ни в малейшей степени природы непривязанности. У тебя нет ни в малейшей степени природы привязанности. У тебя нет ни в малейшей степени природы желания. Я – нектар знания, единая сущность. Я безграничен как пространство.