Читаем Симулятор убийств полностью

И тут, без предупреждения, корпус Банди взлетел на воздух, скрывшись за завесой огня и дыма. В небо взлетели осколки стекла и металла. Там, где только что стояли Вулман, Лейк и Уайетт, остался только черный дым и оранжевое пламя. По парку прошла взрывная волна, сбившая с ног нескольких человек, включая Эли. Кэсси помогла ей встать, потом оглянулась на пожарище.

– Уайетт, – прошептала она.

Гектор схватил Кэсси за руку и крикнул:

– Пора уходить!

– Уайетт и Вулман. Они были в корпусе Банди.

– Туда Вулману и дорога, – отозвался Гектор. – А нам надо идти.

– Кэсси, идем! – позвала Эли.

Кэсси схватила Эли за руку, и они побежали следом за толпой в туннель. Кэсси ожидала, что внутри будет темно хоть глаз выколи – один мрак на километры вперед. Но войдя, они увидели нечто потрясающее.

Сотни… нет, тысячи людей держали телефоны со включенными вспышками. Весь туннель был освещен. Те, кто был цел, несли раненых и перепуганных детей. Все были спокойны и собранны.

Кэсси достала из рюкзака бутылку и дала Эли. Та отпила большой глоток, потом протянула бутылку женщине, державшей на руках дрожащую малышку. Девочка посмотрела на Эли и улыбнулась.

– Все будет хорошо, – сказала Кэсси.

– Я не могу связаться с Вивьен! – воскликнул Гектор. – Надеюсь, они вскрыли дверь на том конце и убрали забор.

– Я в нее верю, – сказала Кэсси.

– И я.

Внезапно Эли упала на колени и закашлялась. Кэсси присела с ней рядом; по лицу девочки катился пот. Похоже, она еще не до конца оправилась и ей не стоило так напрягаться. Кэсси вытащила из рюкзака салфетку и промокнула ей лоб.

– Нужен врач, – сказала она.

– Я ее понесу. – Гектор подхватил Эли на руки, и она опустила голову ему на плечо.

– Я в порядке, – пробормотала девочка. – Просто устала.

– Ты самый храбрый ребенок, какого мне доводилось видеть, – сказала Кэсси. Эли умудрилась улыбнуться.

– Ты не слишком-то много повидала детей.

– И правда. Но даже если бы я повидала миллион, это все равно было бы так.

Они продолжили идти – теперь немного медленнее. Кэсси чувствовала, как у нее начинает болеть голова.

– Выглядишь не очень, – озабоченно обратился к ней Гектор. – А вас двоих мне не унести.

– Я справлюсь, – ответила она. – Осталось совсем немного.

Кэсси молилась, чтобы это оказалось правдой.

– Кэсси! – слабым голосом позвала Эли.

– Что?

Девочка указала куда-то им за спины.

– А это не?..

Кэсси развернулась. Прищурила глаза. По туннелю за ними шли сотни людей.

– Вон там, – сказала Эли, указывая на мужчину, который, сгорбившись, медленно шагал вместе с толпой. На нем была кепка с логотипом «Паст-Крайма», низко надвинутая на лоб.

– Разве это не…

Кэсси увидела его лицо.

– Это он! – ахнула она. – Вулман.

Гектор развернулся и тоже увидел Вулмана, прятавшегося между теми, кто выжил в спланированной и организованной им катастрофе.

– Он убил Уайетта, – сказала Кэсси, – и собирался свалить все на меня.

– Ничего у него не выйдет, – прошипел Гектор. – Возьми ее.

Он осторожно передал Эли в руки Кэсси и пошагал к Вулману.

– Эй! – крикнул Гектор. – Да, ты! А ну, стой!

Кэсси окликнула его:

– Гектор, будь осторожен! Ты не знаешь, что он…

Прежде чем она успела закончить, в воздухе сверкнул металл. Все произошло так быстро, что Кэсси не сразу поняла, почему Гектор вдруг рухнул на колени и из его шеи брызнула кровь.

– Гектор! – воскликнула она, подбегая к упавшему, по-прежнему с Эли на руках. Гектор зажимал рану ладонью, и кровь текла у него между пальцами. Кэсси опустила девочку на землю и расстегнула рюкзак Гектора. Нашла салфетку и прижала к его шее. За считаные секунды марля окрасилась алым.

Она постучала по наушнику.

– Вивьен! Вивьен! Вот же дьявол, связи нет! Гектор, ты меня слышишь?

Он кивнул, но у него в глазах плескались боль и страх. Он прошептал всего два слова:

– Останови Вулмана.

Эли приложила руку к шее Гектора, держа на месте марлю, посмотрела на Кэсси и сказала:

– Я справлюсь.

Гектор накрыл ее руку своей, пытаясь остановить кровотечение.

– Беги, – одними губами произнес он.

Кэсси схватила рюкзак, вскочила и развернулась. Вокруг было множество людей. Она стала пробиваться между ними, заглядывая в лица, ища Вулмана. Потом, в паре десятков шагов, увидела его. Он шел медленно, волоча ноги, стараясь не привлекать к себе внимания.

Кэсси бросилась к нему, на бегу доставая из рюкзака пистолет-ЭМП. Оказавшись в шаге от Вулмана, она замахнулась пистолетом, готовясь нанести удар, но металл блеснул снова. Она отшатнулась, нож взлетел в воздух, и Кэсси ощутила резкую боль в животе. Алое пятно начало расползаться у нее на футболке.

Вулман снова метнул нож, но на этот раз Кэсси удалось увернуться. Она изо всех сил ударила его пистолетом в висок.

Вулман упал на колени. Кэсси занесла ЭМП для нового удара, но Вулман распрямился и толкнул ее всем телом, так что Кэсси повалилась на каменный пол тоннеля, а он упал на нее сверху.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер