Читаем Сказки, у которых три конца полностью

— Да, надо съесть кусочек, и он заработает. Это антигравитационный двигатель, который позволяет нам развивать скорость света плюс один метр.

— Хорошо! Всё это очень хорошо и даже распрекрасно! Только мне, уважаемый синьор, надо домой. Я живу у Генуэзских ворот, а не на Луне!

— А мы и не на Луну летим.

— Вот как? А куда же, позвольте узнать?

— На седьмую планету звезды Альдебаран. Я живу там.

— Очень приятно! Но я-то живу на Земле!

— Ладно, объясню, в чём дело. Я не землянин, я — альдебарнианин. Видите?

— Что ещё я должен видеть?

— Вот здесь у меня третий глаз.

— Чёрт возьми, и в самом деле — третий!

— А теперь посмотрите на руки. Сколько на них пальцев?

— Раз, два, три… шесть… двенадцать… Двенадцать пальцев на руке?!

— Двенадцать пальцев. Ну, теперь вы убедились? А на Землю я приезжал в командировку. Меня послали сюда посмотреть, как вы тут живёте. Теперь возвращаюсь на свою планету.



— Прекрасно! Честно выполняете свой долг. А я? Что я должен делать? Как теперь вернуться домой?

— Я дам вам кусочек голубого батончика, пожуёте его и через минуту окажетесь в Милане.

— Зачем же вам при таком голубом батончике вообще понадобилось такси?

— Мне хотелось путешествовать сидя. Такое объяснение вас устраивает? Смотрите, подъезжаем.

— Это что же, вон тот шарик, что ли, ваша планета?

«Тот шарик» через несколько секунд превратился в гигантский глобус, к поверхности которого с чудовищной скоростью неслось такси Пеппино Компаньони.

— Вот туда, левее, — показал пассажир, — приземлимся вон на той площади.

— Интересно, где вы тут нашли площадь? Я вижу только чистое поле.

— На моей планете нет полей!

— Тогда, выходит, это площадь, закрашенная зелёным цветом.

— Уф!.. Ещё ниже… Ещё немного… Вот так! Вот и приехали!

— Что я вам говорил? Разве это не трава? Ой, а это что такое?

— О чём вы?

— Смотрите!.. Гигантские курицы… Несутся к нам, вооружённые луками и стрелами.

— Лук? Стрелы? Гигантские курицы?.. Но на моей планете ничего подобного нет!



— Нет? Тогда знаете, что я вам скажу?

— Не надо! Знаю. Мы сбились с пути! Дайте подумать.

— Думайте, да побыстрее, однако, потому что они приближаются. О, вы слышали? Это просвистела стрела! Ну, синьор Альдебаран, быстрее глотайте свой шоколад да припустим отсюда поскорее, потому что Пеппино Компаньони хочет вернуться живым, а не мёртвым. Ясно вам?

Космический путешественник поспешил откусить кусочек таинственного вещества, которое Пеппино Компаньони называл голубым шоколадом.

— Глотайте скорее! Да не жуйте, а то не успеем в Милан! — крикнул таксист.



Первый конец 



акси рванулось с места и помчалось дальше, но одна стрела всё-таки успела пробить заднюю шину, и та с шипением выпустила воздух.



— Вы слышали? Села! — с огорчением воскликнул Пеппино. — И вам придётся заплатить за неё!

— Заплачу! Заплачу! — ответил синьор Альдебаран.

— Ну а теперь не ошибаетесь? Или опять прилетим на какую-нибудь дикую планету?

К сожалению, пассажир не смог в спешке точно отмерить нужную дозу шоколада, и космическое такси ещё довольно долго носилось туда и сюда по разным Галактикам, прежде чем добралось до планеты Альдебаран.

Когда же они приземлились наконец на ней, она оказалась такой прекрасной, её обитатели такими доброжелательными, а их голубое рагу (местное блюдо) таким вкусным, что Пеппино Компаньони уже вовсе не спешил вернуться в Милан.

Знакомясь с разными чудесами этой планеты, он пробыл там целых две недели и сделал за это время много заметок.

А когда вернулся на Землю, написал книгу и поместил в ней двести фотографий.

Книгу перевели на девяносто семь языков, и автору присудили Нобелевскую премию.

Сегодня Пеппино Компаньони — самый известный таксист-писатель-исследователь в Солнечной системе.


Второй конец



акси взмыло в воздух и помчалось намного быстрее тех стрел, что преследовали его, так что очень скоро оба путешественника оказались вне опасности.

— Насколько я понимаю, — заметил Пеппино, — вы тоже не очень-то хорошо знаете космические дороги, не так ли?

— Ваше дело — вести машину, — проворчал космический путешественник, — а об остальном позабочусь я.

— Отлично, только постарайтесь не повторять ошибок.

Так на скорости света плюс один метр они летели ещё несколько минут, покрывая невероятные космические расстояния, и наконец оказались… в Милане, на площади у собора!

— Проклятье! Я опять ошибся! — вскричал синьор Альдебаран, всеми своими двадцатью четырьмя пальцами хватаясь за голову. — Поехали!

— Нет уж, спасибо! — возразил таксист и вылез из машины. — Мне и тут очень неплохо. Вы можете, конечно, если у вас хватит совести, отнять у меня машину, но только имейте в виду, что эти четыре колеса кормят мою семью.

— Так и быть, — проворчал пассажир, — пойду пешком…

Он выбрался из машины, откусил кусочек своего «голубого шоколада» и исчез.

А Пеппино Компаньони, прежде чем идти домой, зашёл в кафе и выпил чашечку крепкого кофе, чтобы прийти немного в себя от испуга.



Третий конец



тобы не слишком долго рассказывать про этот конец, передам лишь самую суть.

Таксист и его пассажир попали в плен к Гигантским Курицам.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Спасение дикого робота
Спасение дикого робота

Вторая книга про робота по имени Роз. Новые вызовы, новые приключения, новые цели. Но вся та же Роз — добрая, человечная, любящая своего гусенка-сына. Теперь перед ней лежит непростая задача: она научилась выживать на необитаемом острове среди диких животных, но что же ей делать в цивилизованном мире?«Дикий робот» — неожиданная книга с самого начала и до самого конца. Она очень трогательная, человечная и добрая. История про Роз уже переведена на 20 языков, а список топ-листов, в которые она попала впечатляет:• Бестселлер по версии New York Times;• Бестселлер по версии An IndieBound;• Книга года по версии Entertainment Weekly (An Entertainment Weekly Best MG Book of the Year);• Книга года по версии Amazon (Best Book of the Year Top Pick);• Популярная детская книга по версии Американской ассоциации библиотек (ALA Notable Book for Children);• Лучшая детская книга по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки (New York Public Library Best Books for Kids Pick);• Лучшая детская книга по версии американского журнала Kirkus (Kirkus Best Children's of the Year Pick);• Книга года по версии американского журнала School Library Journal (School Library Journal Best of the Year Pick).На русском языке публикуется впервые.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Питер Браун

Сказки народов мира / Сказки / Зарубежные детские книги / Книги Для Детей