Сперва группа двинула на Западное побережье, остановившись в клубе Сан-Франциско The Stone. В Портленде Slayer должны были удостоиться чести выступить на разогреве у Mercyful Fate на их первом концерте в США в клубе «Звездная ночь». К сожалению, аппаратура датчан застряла на таможне. Концерт перенесли на два дня, и Mercyful Fate отыграли без Slayer. Однако калифорнийская группа все равно доехала до города, сделав парочку фотографий.
Поскольку выступление перенесли, Mercyful Fate все равно зашли в музыкальный магазин. Ребята из Slayer заскочили на минутку и сфоткались, не сдерживая улыбок рядом со своими кумирами. И Кинг уже успел завести себе в городе нескольких друзей по переписке, с которыми обменивался кассетами, – их он и планировал увидеть.
«Мы остановились в Портленде, чтобы раздать подросткам автографы и сфоткаться», – вспоминал Гудман.
Первый настоящий тур Slayer – да и сама жизнь – чуть не закончился в Монтане, по дороге в Канаду. Во мраке ночи дом-фургон несся с бешеной скоростью по шоссе. Керри сел за руль и поставил демозапись альбома Exodus
Парни вышли из машины и поинтересовались, все ли живы. Том наступил на лед и грохнулся. Все засмеялись, временно развеяв напряжение. Ребята были в порядке. А еще они оказались в затруднительном положении. Пока машина вращалась, их грузовик U-Haul продолжал катиться по дороге, и они даже не подозревали, что буквально за спиной вот-вот произойдет катастрофа.
Проезжающий мимо водитель грузовика остановился, чтобы помочь молодым ребятам, попавшим в трудное положение. Без цепи или буксира его машина не могла сдвинуть «Камаро» с промерзлого грунта. Добрые люди исчезли во мраке, обещая вернуться с эвакуатором.
Разочарованная, уставшая и замерзшая, дружная команда Slayer продолжала толкать машину, пока та не сорвалась с места. Как только машина снова оказалась на дороге, ребята поняли – дело дрянь: застряв во мраке Монтаны, где вокруг ни одного дорожного знака, они понятия не имели, в какую сторону ехать. Они изучили шоссе. Поскольку они проехались по льду, никаких следов от заноса видно не было. Никто не мог понять, с какой стороны они приехали или куда нужно ехать. Проведя неудачную судебную экспертизу, парни все же выбрали направление. Оно оказалось верным. Они были живы-здоровы и очутились рядом с канадской границей, где их ждала Марушка.
Беда обошла стороной, и неподготовленная труппа неуклюже прошла таможню, въехав на территорию Великого белого севера.
Первыми концертами Slayer за границей стали три шоу в Виннипеге. Площадка называлась Wellington’s – клуб в подвале подозрительного отеля, где сдавались номера с почасовой оплатой.
Когда «Слейтаниский» караван въехал в Виннипег, они опоздали и потеряли счет времени. Музыканты Slayer думали, что выступают три вечера, с понедельника по среду. Но приехав, они узнали, что должны были дать на один концерт больше, однако не успели.
Персонал клуба остался недоволен, но такая несогласованность и недопонимание частенько случались в эпоху, когда еще не было мобильных телефонов, интернета, телефакса или телефонных карточек. Группа выгрузила аппаратуру, откатив ее в подвал. Неся чехол от барабана, Гудман неуклюже подписался на пожизненную работу. Спускаясь по ступенькам, он уронил коробку, и она с лязгом упала в проходе.
«Либо Том, либо Керри, – вспоминал Гудман. – Кто-то из музыкантов поднимает барабан, смотрит на меня снизу и говорит: “А почему бы нам
И так у Slayer появился гид; учитывая отсутствие опыта, Гудман отказывается называть себя «гастрольным менеджером» на данном этапе своей карьеры.
Ребята установили аппаратуру, но на площадке возникли сложности с уникальной логистикой: стриптизерши из подвала каждый час сменяли тех, которые тусовались на втором этаже. Внизу же девушки танцевали на крошечной сцене, размером с два барабанных подиума.
Slayer выгрузили аппаратуру в почти пустой клуб, где присутствовала всего парочка пьяных посетителей и танцовщиц. В течение недели публика росла и доходила до 50 человек за вечер. Но не все из них приходили на Slayer или посмотреть на девиц. В начале рабочей недели в Манитобе[26]
местные развлекались как только могли.