- О, да ты менестрель не хуже де Клерка! – восхитился Холавид, когда я прочел свое обращение. – Отлично сказано. Теперь награда за твою голову станет еще выше.
- В моем мире это называется идеологическая война. Я хочу, - добавил я, обращаясь к Рескеру, - чтобы в ближайшие дни копии этого текста появились по всей Брутхайме. Это возможно?
- Я и мои друзья сделаем это с величайшим удовольствием, - ответил Рескер, забирая у меня бумагу. – Хотел бы я взглянуть на рожи Валенхорста и прочих вальгардских собак, когда они это прочитают.
- Отлично. А я за это время попробую сделать одно крайне важное дело. Есть еще один человек, с которым я обещал встретиться. Очень мне кажется, что исход начавшейся войны зависит от него не меньше, чем от Вильяма де Клерка.
- И кто же он? – в один голос спросили меня Рескер и Холавид.
- Милорд Джарли. Новый герцог Роэн-Блайна, человек, которому есть что терять и за что отомстить вальгардцам. И я знаю, как его найти.
Глава 2
Глава вторая
Уитанни не одобрила моей идеи. Ей совершенно не понравилось все, что я ей сказал.
- Уитанни лльяр-а-лайн ау ллеу нойн д’маар дханнан фьенн, - заявила она мне, яростно сверкая глазищами. – Ллеу аирр тарньянн фруарр!
- Да все я понимаю, - сказал я самым примирительным тоном. – Ты боишься, что меня могут схватить. Считаешь я что я поступаю глупо. Но у меня нет выбора. Мне надо найти этого человека. Вспомни, мы же обещали ему.
- Ллеу аирр кьяртр! – Уитанни от переизбытка гнева даже ножкой топнула. – Най хенна!
- Нельзя? Можно, киса моя ненаглядная, нужно. Мы сидим тут уже неделю. Вальгардцы заявляют, что схватили де Клерка. Понимаешь, что это означает? Я никогда – слышишь, никогда! – не смогу вернуться домой. А мне как-то не улыбается сидеть в вашем мире всю жизнь. Надо Вику найти.
- Вика айн-на трианн, - губы у Уитанни задрожали, глаза заблестели, - ейен Уитанни но фрайн буамм?
- Да нет же! – Я решил, что обнять и поцеловать мою гаттьену будет самым лучшим решением. – Ты мне очень дорога, лапа моя. Но и Вику я не могу бросить. Она моя сотрудница, я несу за нее ответственность. Это будет подло и по-свински, если я не выручу ее. Так что не ревнуй и успокойся. Давай лучше подумаем, как мне лучше добраться до Айи.
- Уитанни гайн айр ллеу, - тут же заявила гаттьена.
- Ни в коем случае! Все ищейки Ордена, вся вальгардская сволочь отсюда и до Вортинора ищет человека, путешествующего в компании красивой молодой женщины. Ты будешь привлекать слишком много внимания к нам, уж прости. Один я быстрее проберусь в Айи, узнаю все о лорде Джарли и тут же вернусь в Лиден-Мур.
- Най хенна! – упрямо повторила Уитанни. – Ней гаен мир Уитанни.
- Тогда я буду просто сидеть вот тут, - я, всерьез рассерженный таким упрямством, сел на табурет посреди шатра и положил руки на стол. – Как чурка с глазами. Нравится тебе? Вот так буду сидеть и не двигаться. Стану математическим нулем, никчемным элементом мироздания. Радуйся, ты своего добилась.