Сломленная (ЛП)

— Нет, скажи им, я делаю искусственное дыхание и непрямой массаж сердца, мне удалось поднять ее пульс до сорока ударов в минуту, но она все еще без сознания и не дышит, — все это Бриггс проговорил твердым спокойным голосом.

— Нет, Бриггс делает ей искусственное дыхание и непрямой массаж сердца. Ее пульс сорок ударов в минуту. Она без сознания, пожалуйста, отправьте к нам врача как можно быстрее, пожалуйста. Ох, господи, пожалуйста.

— Машину скорой помощи уже отправили к вам, она в пути, — уверил меня оператор 911.

— Скорая уже едет, — повторила я.

— Роуз, нам нужно две машины, — поговорил Бриггс между вдуванием воздуха в легкие Сибил. Глазами он указал на Дэкса, все еще лежавшего без сознания в луже крови.

― Нам нужны две скорые.

― Две? ― переспросил оператор «Службы спасения».

— Вторая для куска дерьма, который напал на мою подругу.

— На нее напали?

Я не расслышала ее вопрос. Мое внимание было приковано к Сибил и Бриггсу.

― Роуз, это твое настоящее имя?

― Да.

― Расскажи, на твою подругу напали?

— Да, мудак по имени Дэкс, он избил ее, и она потеряла сознание, — ответила я. Я не возражала бы, если бы он умер от кровопотери, на земле стало бы на одного урода меньше. Но разум подсказывал мне, что если Дэкс умрет, Бриггсу придется не сладко.

— Мэм… Мэм… Роуз, тот, кто напал на вашу соседку по комнате до сих пор с вами?

― Да.

― Но он без сознания?

— Да, да он здесь. Мой друг пришел и вырубил его.

— Хорошо, я вызову полицию и еще одну машину скорой помощи.

Я слышала вой сирены машины скорой помощи: сначала издалека он был тихим, еле различимым, затем уже вблизи стал ревущим и оглушающим. Я видела огни маячка в отражении на стекле окна моей квартиры. Должно быть, они припарковались перед фасадной частью здания.

— Роуз… Беги вниз встречай их, живо! — скомандовал Бриггс, отрываясь от искусственного дыхания, которое делал Сибил.

Спустя пару секунд, двое внушительного вида спасателей, одетых в темно-голубую форму, прошли в дверь. В руках одного из медицинских работников был большой пластиковый контейнер с медикаментами. Второй держал в руке планшет для записей, большая квадратная холщовая сумка на длинной лямке была перекинута наискосок на его груди. Они увидели Сибил и Дэкса, и через несколько мгновений спасатель с планшетом по радиосвязи связался с больницей. Когда я увидела, что один из них меняет Бриггса, я переосмыслила свой разговор с оператором «Службы спасения».

Они перебрасывались медицинскими терминами, манера их разговора показывала, что ситуация требует крайне срочного вмешательства. Я могла сказать, что в таких обстоятельствах, когда человек был практически между жизнью и смертью, каждое их слово имело огромный смысл. Я чувствовала себя такой беспомощной, потому что не понимала, что они означают. И чертовски сильно боялась за жизнь Сибил, пока они работали над ее телом.

— Ки, — пропыхтела я себе под нос, надеясь только на то, что сделала это достачно громко, чтобы он услышал меня. Он пристально посмотрел на меня, в его глазах читалась невыносимая боль, затем он отрицательно покачал головой.

— Нет?.. Что?.. Что нет?.. Что, Кин? Что ты хочешь этим сказать? — закричала я. Каждое слово я с усилием выцарапывала из своих легких. Боль, саднившая прежде, отступила на второй план, и я помчалась к Сибил. Бриггс перехватил меня на полпути, сгреб своими руками, мускулы на которых напряглись и стали твердыми, как скала, в охапку.

— Шшшшшш, давай же, Роузи, это плохая идея. Пусть эти парни делают свою работу.

Уткнувшись лицом в его грудь, я закричала так громко, как только могла. Я кричала, за каждый раз, когда мама избивала меня, кричала за ту ночь, в которую монстр отнял у меня невинность, я кричала, потому что родители не верили мне. Я кричала за каждый раз, когда мне приходилось трахаться за деньги. Я кричала за того единственного человека, кто позаботился обо мне. Я кричала за свою подругу Сибил, которая сейчас была без сознания.

— Бриггс? Вы Кин Бриггс?

Чей-то голос прервал мои размышления.

— Так точно.

— Я бы хотел задать вам несколько вопросов.

— Роузи, послушай, дорогая, мне нужно, чтобы ты успокоилась, — сказал он, отрывая меня от своей груди.

Я не хотела возвращаться на воздух, я даже не хотела дышать. Я хотела просто оцепенеть.

— Роузи, ты должна поехать вместе с Сибил. Слышишь? Ты нужна Сибил, — его голос звучал непреклонно, но в то же время мягко, так, чтобы я могла сосредоточиться. Теперь он говорил с явным акцентом. Его глаза сделались узкими, словно он намекал мне, что сегодня я не должна больше сюда возвращаться.

Я смогла оторваться от Бриггса как раз к тому моменту, когда Сибил, водрузив на носилки, вывозили из квартиры. Я мельком взглянула на медиков из второй машины скорой помощи, которые работали над Дэксом. Затем я кивнула Бриггсу. Он взял мой свитер с кровати, подхватил сумочку со стола, и, легко подталкивая вперед, вывел из квартиры.

— Иди. Я все закрою. Встретимся чуть позже в больнице.