Читаем Смертельное свидание полностью

– Лучшее думай по дороге о деле, а не о моем стиле вождения. – Она уже хотела идти, но в последний момент предложила: – Приготовлю завтрак. Будешь готов сесть за стол через пятнадцать минут?

В последнее время Кейн перебивался хлопьями с молоком, и от мысли о горячем завтраке заурчало в животе.

– Еще бы! – сказал он с улыбкой.

* * *

После завтрака они поехали в офис, но Дженна по пути хранила необычное молчание. При этом она покусывала нижнюю губу, а значит, о чем-то крепко задумалась.

– Что стряслось? – спросил Кейн.

– Да просто обдумываю дела. Джейн скончалась очень не вовремя. Она столько лет провела на цепи и выжила, а тут вдруг ни с того ни с сего… во сне? Не верю ни капли. – Она взглянула на Кейна. – Беда в том, что если это и правда убийство, то на месте преступления уже наследили. Там потоптались и медсестры, и врачи.

– Не факт. Вулф очень хорош в своем деле.

– Да, знаю, но врача едва удалось уговорить оставить тело на месте. – Дженна еще раз мельком взглянула на Кейна. – Если бы я не сказала, что смерть любого участника дела подозрительна, палату, наверное, и не опечатали бы. Однако Вулф уже, наверное, там, и когда приедем, будет готов хоть немного нас просветить.

– Он поймет, если смерть неестественная.

– Есть еще кое-что. – Дженна развернулась, и Кейн уловил исходящий от нее аромат жимолости. – Чутье подсказывает, что линчеватель натворил куда больше дел, чем мы думаем. И я уверена, что это она. Кровь у тебя на крыльце, телефонный звонок… Чем дольше думаю, тем больше это напоминает действия мстительной женщины.

Кейн кивнул:

– Да, согласен, профиль соответствует женскому. Линчевательница хотела заявить нам о мотиве и заодно предостеречь, чтобы мы не расспрашивали жертв педофилов. Что у тебя еще?

– Мне кажется, она нами манипулирует. – Дженна возбужденно подалась ближе. – Сам посуди: оставляет подсказки, обвиняет покойных не только в педофилии, но и в убийствах. Буквально направляет расследование. Она должна была понимать, что, прочитав статьи, мы кинемся расспрашивать всех женщин, которых за последние десять лет изнасиловали в детстве. – Дженна вскинула руки. – Вот мы сегодня едем в другой город. Почему? Надо допросить Анжелик Буваль, нашего основного подозреваемого. Но вдруг она никаким боком с убийствами не связана и линчевательница просто удалила нас из города, чтобы нанести очередной удар?

Кейн пожал плечами. В рассуждениях Дженны имелось рациональное зерно.

– Возможно, но как тогда она допустила убийство Джейн? Она же вроде следит за педофилами.

– Не знаю, но если моя версия верна, то двое оставшихся в ее списке мужчин живут в Блэк-Рок-Фоллз.

– Это само собой, – сказал Кейн, сворачивая на Стэнтон-Форест-роуд, что вела к больнице. Взглянул на лес и горы вдалеке, дивясь тому, как много преступлений свершается в столь живописном месте. С тех пор как он прибыл в Блэк-Рок-Фоллз, с виду безобидный городишко явил бездонный колодец секретов, каждый из которых стоил кому-нибудь жизни.

Кейн встряхнулся и заставил себя сосредоточиться на настоящем.

– Жаль, что придется заезжать в город и открывать офис. В Блэкуотер будем позже намеченного, а ведь я обещал соцработнику успеть к двум.

– Тут я тебя опередила, – похвасталась Дженна, возвращаясь на место. – Сегодня на хозяйстве Роули, я успела ему позвонить и договориться. Кстати, – добавила она, – заметил, как он раздался? Попросил заказать рубашки больше размером. Я, конечно, сразу его просьбу исполнила. Должно быть, парень качается. У тебя найдется время показать ему приемчик-другой?

– Это лишнее. – Кейн замедлился у поворота и посмотрел на нее. – Он ходит в фитнес-зал в городе и записался в секцию боевых искусств.

– С какой стати он принялся усиленно тренироваться? Как по мне, он уже в хорошей форме и с работой справляется.

– Роули кое с кем встречается, – сдерживая улыбку, ответил Кейн, – а с женщиной мужчина стремится стать лучше.

– Ясно, – покраснев, сказала Дженна. – Полагаю, он все еще с Элисон Сондерс?

Кейн проехал в ворота и остановился на специально отведенном месте, у входа, рядом с машиной Вулфа. Взглянул Дженне в глаза:

– Вот сама у него и спроси.

<p>Глава тридцать пятая</p>

Вдыхая больничные запахи и мужаясь, Дженна подошла к палате Джейн. У двери, спрятав лицо в ладони, сидел ее брат Адам. Дженна положила руку на плечо парню и сказала:

– Соболезную вашей утрате, мистер Стиклер. Может, позвонить кому-нибудь, чтобы к вам приехали?

Бледный, он поднял заплаканное лицо и покачал головой. В его глазах Дженна прочитала такую боль, что у нее внутри все сжалось.

– Я просто хочу ее увидеть, – сказал Адам, вытирая глаза. – Почему меня не пускают?

Дженна кивнула Кейну: мол, иди поговори с Вулфом. Как коронер округа Блэк-Рок-Фоллз, Вулф должен был сам решить, когда допускать родню к покойной. Дженна тем временем присела рядом с Адамом.

– Ее смерть во сне – это очень странно, – сказала она. – Я подумала, будет лучше, если коронер проведет беглый осмотр, проверит, не напал ли на нее кто-то.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер