Читаем Смертельное свидание полностью

– Это не сулит ничего хорошего. – Кейн медленно въехал в ворота и, высунувшись в окно, присмотрелся к калитке. – Кто-то перерезал цепь.

– Может, даже Лиззи Харпер. Пришла пешком. – В кровь хлынул адреналин, и у Дженны задрожали руки. – Осмотрим территорию. Роули, ты слева, я справа. Кейн, езжай осторожно.

– Впереди на обочине белый седан, – доложил Кейн, замедляя ход и подъезжая к чужой машине. – Остановимся или едем дальше, мэм?

Дженна покачала головой:

– Нет, не тормозим. Остановись у самого поворота. Дальше идем пешком. Роули, пробей номера.

– Матерь Божья! – теряя самообладание, выдохнул помощник. – Он схватил Элисон. Это ее машина.

<p>Глава пятьдесят седьмая</p>

Дженна не переставала удивляться тому, как Кейн в долю секунды из помощника шерифа снова становился матерым морпехом и начинал передвигаться совершенно бесшумно. В такие моменты его было просто не узнать: лицо напоминало каменную маску, двигался он автоматически, ни дать ни взять машина, и одними глазами, не крутя головой, высматривал скрытых противников. Если кто-то и таился в засаде, готовый открыть огонь по отряду шерифа, Кейн его точно раскрыл бы.

Они обогнули широкий поворот, за которым открывалась опушка и стоящая на ней хижина. В наушнике у Дженны прозвучал голос Кейна:

– Если перейти через дорогу, сможем зайти к домику сзади.

– Приняла, – ответила Дженна и увидела, как помощник в бинокль оглядывает хижину. – Внутри есть кто-нибудь живой?

– Нет, но снаружи припаркован пикап.

Из леса, спугнув стаю птиц, раздался дикий крик. Кейн тут же развернулся в его направлении. Дженна жестами велела двум другим помощникам укрыться среди деревьев, а сама медленно приблизилась к Кейну и спряталась за толстенной сосной.

– Это рысь?

В тишине кто-то снова заорал, воя:

– Хва-а-а-а-ти-и-ит, не на-а-адо-о-о!!!

Дженна не знала, как быть: искать в домике похищенного ребенка или спасать педофила от возможной расправы. Она взглянула на Кейна:

– Проверь, кто кричит. Если Элисон в беде, действуй немедленно. А я с Роули и Брэдфорд проверю домик.

Кейн в ответ кивнул и по протоптанной тропинке, не хрустнув даже веточкой, скрылся в лесу. Дженна включила микрофон, сказала:

– Роули, Брэдфорд, за мной. Сперва по одному перебегаем дорогу, потом заходим к задней двери. Кейн идет на звуки криков.

Не теряя больше ни секунды, она перебежала дорогу и укрылась в деревьях. Спустя несколько секунд к ней присоединились и остальные, не считая собаки.

– А где Дюк?

– В кустах, – задыхаясь, ответила Брэдфорд. – Я приказала ему лежать. Подумала, что он будет путаться под ногами.

– Ладно, давайте за мной.

Дженна осторожно приблизилась к черному ходу. Изнутри не доносилось ни звука, да и вопли из леса, видимо, не потревожили обитателей хижины. Дверь была открыта нараспашку, и Дженна отчетливо видела за ней кухню.

– Департамент шерифа! Мистер Брэндон, вы там?

Она быстро заглянула внутрь, потом достала оружие и вошла. Ощутила крепкое амбре немытого мужского тела и пива. В кухне было пусто, однако внимание Дженны сразу же привлекла дырка в стене и щепки на полу. Отверстие явно оставила пуля. Дженна включила микрофон:

– Кейн, тут в стене дыра размером с Техас.

– Кровь?

– Пока не заметила. И еще тут тихо. – Сделав глубокий вдох, она прошла вглубь кухни. – Задняя дверь была открыта. Видимо, в кого-то стреляли, но он убежал.

– Я со своего места никого не вижу. Крики раздаются со стороны водопадов. Думаю, хижину осмотреть можно.

– Хорошо. – За кухней шла небольшая гостиная, справа от Дженны была еще одна дверь. – Мистер Брэндон?

Роули следовал за Дженной по пятам. Она, двигаясь вдоль стены, заглянула в спальню. С порога уловила запах нестиранного постельного белья. Чувствуя, как колотится сердце, вошла и заглянула в тесную ванную.

– Чисто.

Похоже, в доме не было никого. Тогда почему во дворе стоит пикап, а на подъезде – машина Элисон? В желудке завязался тугой узелок тревоги. «Где же они?» – подумала Дженна, вернулась на кухню и принялась проверять шкафы в поисках потайной лестницы. Затем велела Роули:

– Ищи спуск в подвал. Люк может оказаться под ковриком.

– Да, мэм.

– Кейн, в доме пусто, но я продолжаю поиски Элисон и девочки, – сообщила помощнику Дженна и жестом велела Брэдфорд войти в дом.

– Криков больше не слышно, – доложил Кейн. – Голос был не детский, больше похож на мужской. Вряд ли линчевательница подняла бы руку на ребенка. Сандра и Элисон должны быть в доме. Я поднимусь повыше.

Радуясь, что Кейн прикрывает их с тыла и сторожит подступы, Дженна убрала оружие в кобуру.

– Приняла.

Она увидела, как побледневшая Брэдфорд стоит на кухне, прикрыв рот ладонью и глядя в экран ноутбука на столе. Обеспокоенная Дженна подошла ближе.

– В чем дело? – спросила она.

– Вот, взгляните… – скривилась Брэдфорд и, качая головой, отвернулась.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер