Он завороженно наблюдал, как остывший свет Солнца играет на границе видимого полукруга, очертив угадываемый силуэт на фоне звезд и медленно падающего снега. Пусть даже так, искусственно, но он мог каждый вечер наблюдать за закатом на чужих планетах. Он и многие другие, кто любил вечерние прогулки по парку. И к числу таких любителей относился и его внук, который крутился возле ног, играя моделькой фрегата. Мальчик глянул на дедушку, и дернул его за рукав, заметив, как тот, закончив рассказывать историю, залюбовался небом:
— Так на самом деле и было?
— Да, только некоторые вещи уже забыты. Всё же это было очень давно.
— Тогда можно я полечу к звёздам?
— Когда-нибудь, малыш.
— И что я там увижу?
— Всё, что сможешь представить. В галактике миллиарды звёзд. У каждой из них может быть множество планет. И на каждой из них может кто-нибудь жить. И у каждого народа своя история.
— Расскажи мне еще о Шепарде.
— Уже поздно. Впрочем, ладно, в последний раз…