Снежен крах

Аз съм Суши Кей и съм дошъл да ви кажа:
Моят рап е по-различен, моят стил е много важен.

Кой навсякъде е Номер Едно, ехей?
Няма никакъв спор, това е Суши Кей.

Изговарям специални, забележителни думи,
Това не са ви стереотипните тъпи локуми.

Косата ми е колкото цялата галактика,
С високите технологии имам голяма практика.

Хиро следва Скръц-Скръц встрани от тълпата, към сумрачните околности на копторите. Над тях, върху насипа на надлеза, той смътно различава фосфоресциращи форми — Хората от „Твърдата ръка на закона“ в зелени якета обикалят някакъв странен обект на привличане.

— Внимавай къде стъпваш — предупреждава го Скръц-скръц, щом започват да се изкачват по склона. — Тук-там е хлъзгаво. —

Обичам да рапирам за романтика аз,
Ваште гащички искам да смъкна завчас.

Забележително чудо и същински злодей
на рапа — името му е Суши Кей.

Нипонският говорещ феномен тук е веч,
езикът му е остър като самурайски меч.

Той рапира в Източна Азия и Тихия океан —
всички знаят, Сферата на просперитета е там.

Това е типичен халтав насип от пръст и камъни, който сякаш ще бъде отнесен от първия дъжд. Тук-там растат градински чай, кактуси и бурени, всичките хилави и полумъртви от замърсения въздух.

Трудно е да се различи ясно каквото и да било, защото Суши Кей подскача насам-натам долу по сцената и ярките оранжеви лъчи на протуберансовата му прическа се носят напред-назад по насипа сякаш със свръхзвукова скорост, изливат зърнеста, размазана светлина върху плевелите и камъните и превръщат всичко в шантави, обезцветени, висококонтрастни стопкадри.

Сарариман щом в метрото влезе,
слуша Суши Кей ядрено-синтезно.

Огнедишащият гущер Годжиро — той
винаги е бил моят най-любим герой.

Мутантският му рап квартала помете,
почни да инвестираш в Суши Кей, човече.

Той на стоковата борса Никкей
е хитът — други рапъри да търсиш недей.

Най-добрата инвестиция, хей —
Корпорация Суши Кей!

Скръц-Скръц изкачва хълма успоредно на прясна мотоциклетна диря, врязана в рохкавата жълта почва. Тя се състои от дълбока, широка следа и успоредно на нея — по-тясна, на две педи отдясно.

Колкото повече се изкачват, толкова по-дълбока става дирята. Все по-дълбока и все по-тъмна. Все по-малко и по-малко прилича на бразда от мотоциклет в рохкавата пръст и все повече — на отточна канавка за зловещи черни отпадъчни води.

Идва той в Америка сега,
рапърите се опитват да раздухат кавга,

а после пък го молят: Стой си във Япония!
С тази конкуренция ще ни вкараш в агония!

Щатските рапъри пикаят газ
И молят за рап протекции с бяс.

И от Суши Кей много ги е страх,
че публиката почва да бяга от тях.

Той е яко финансово подплатен
и ще разбие всеки тукашен кретен.

Суши Кей, машина за концерти,
бърза, ефикасна, чиста, супермодерна.

Голям е пич и същинска е хала,
дъртите рапъри ще нарита в чатала.

Един от охраната горе на хълма носи фенерче. Докато той се движи, лъчът минава над земята под тъп ъгъл и я осветява като прожектор-следач. За миг светлината проблясва в мотоциклетната бразда и Хиро забелязва, че тя се е превърнала в река от яркочервена, окислена кръв.